Name: Маленькие лисички
Genre: Драма
Released: 1941-08-29
Duration: 116 min
Rating: 7.9
Cast: Бетт Дэвис, Тереза Райт, Ричард Карлсон, Дэн Дьюриэ, Патриция Коллиндж

О фильме «Маленькие лисички»

Начало двадцатого столетия. Жестокое и богатое семейство Хаббард проживает на Юге и отравляет своими действиями всё в округе. Регина Гидденс, урождённая Хаббард, во всём контролирует свою дочь. Миссис Гидденс живёт без мужа, который борется с неизлечимой болезнью и лечится в Балтиморе. Но ей нужен дом мужа, и она с помощью дочери хочет вернуть больного. У неё на уме подлый план, который она хочет осуществить со своими старшими братьями, Оскаром и Беном.

Оскар живёт с ветреной, несчастной женой и сыном, недобросовестным ублюдком. Неужели дочери миссис Гидденс придётся выйти замуж за этого презренного человека? И на кого она станет похожа, когда вырастет? На мать или свою тётушку? Или ей удастся избежать судьбы их обоих?

В ролях

Бетт Дэвис Реджина Хаббард Гидденс

Тереза Райт Александра Гидденс

Ричард Карлсон Дэвид Хьюитт

Дэн Дьюриэ Лео Хаббард

Патриция Коллиндж Берди Хаббард

Чарльз Дингл Бен Хаббард

Карл Бентон Рид Оскар Хаббард

Джон Марриотт Кэл

Расселл Хикс Уильям Маршалл

Люсьен Литтлфилд Мандерс

Вирджиния Бриссак Миссис Хьюитт

Чарльз Р. Мур Саймон

Хупер Этчли

Ал Бридж Доусон

Кадры

Афиши

16 афиш Все афиши →

40 интересных фактов

Съёмочный процесс сопровождался бесконечными ссорами между Бетт Дэвис и Уильямом Уайлером. Режиссёр и актриса не сходились буквально ни в чём: Уайлер просил сделать героиню более человечной и сочувствующей, Дэвис же настаивала на бескомпромиссной холодности; интерьеры особняка казались актрисе чересчур роскошными для семьи на грани банкротства, а постановщик, в свою очередь, ругал её бледный грим, сравнивая его с маской театра кабуки. В какой-то момент Дэвис со скандалом покинула съёмочную площадку, но быстро вернулась, как только поползли слухи, что её партию собираются отдать Мириам Хопкинс или Кэтрин Хепбёрн.
Чтобы подчеркнуть ледяную натуру своей героини, актриса обратилась к легендарному гримёру Перку Вестмору, и тот создал для неё эффект фарфоровой маски. Режиссёр Уильям Уайлер этот замысел категорически невзлюбил, язвительно сравнивая облик звезды с театром кабуки.
Уильям Уайлер настоял на том, чтобы исполнительница главной роли сходила на бродвейскую постановку и оценила игру Таллулы Бэнкхед. Бетт Дэвис пошла на спектакль с неохотой и тут же пожалела о своём решении: чтобы не повторять увиденное, ей пришлось кардинально менять трактовку. Если на сцене Реджина представала яростным борцом, то в экранизации Дэвис намеренно сделала её расчётливой, ледяной и коварной интриганкой.
Работа над картиной стала дебютом для Терезы Райт в кинематографе и сразу же принесла ей первую номинацию на премию «Оскар».
По воспоминаниям Сэмюэла Голдвина-младшего, глава студии Джек Л. Уорнер отпустил актрису на съёмки к конкурентам лишь затем, чтобы покрыть внушительный карточный долг в $300 000 перед Сэмюэлом Голдвином. Среди голливудских воротил тех лет (включая Уорнера, Голдвина, Луиса Б. Майера, Гарри Кона, Дэррила Ф. Занука и Карла Леммле) это было обычным делом: они вволю строили друг другу козни днём, а по вечерам мирно собирались за карточным столом.

Чтобы хоть как-то возместить убытки от провала в прокате картины «Гражданин Кейн» (1941), студия RKO в январе 1942 года пустила её в кинотеатры в сдвоенном сеансе с фильмом «Маленькие лисички».
Сразу четверо актёров из оригинального бродвейского состава перенесли свои образы на большой экран: к кинопроекту присоединились Чарльз Дингл, Дэн Дьюриэ, Карл Бентон Рид и Патриция Коллиндж.
Персонажа Ричарда Карлсона по имени Дэвид Хьюитт в исходной бродвейской пьесе попросту не было. Его ввели в киноадаптацию специально, чтобы подарить романтическую линию Александре Гидденс, а заодно разбавить мрачный сюжет ещё одним порядочным героем, ведь до этого единственным положительным мужским персонажем оставался тяжелобольной Хорас Гидденс.
Премьерный показ ленты в нью-йоркском Radio City Music Hall вызвал грандиозный ажиотаж. Заведение зафиксировало абсолютный рекорд посещаемости для обычного премьерного дня — сеансы посетили свыше 22 000 зрителей.
Съёмочной группе пришлось работать в тяжелейших условиях: Лос-Анджелес накрыла одна из самых суровых волн аномальной жары за долгие годы, и температура в павильонах то и дело поднималась выше 100 градусов по Фаренгейту (около 38 °C).
Изначально образ Реджины планировали отдать Мириам Хопкинс, однако Уильям Уайлер наотрез отказался сотрудничать с этой актрисой.
Знаменитый советский классик Сергей Эйзенштейн высоко ценил эту картину и называл фильм «Маленькие лисички» (1941) в числе своих самых любимых лент.
Премьера оригинального бродвейского спектакля состоялась 15 февраля 1939 года на сцене National Theater в Нью-Йорке, после чего постановку сыграли 410 раз. Главные партии тогда исполняли Таллула Бэнкхед и Дэн Дьюриэ. Позже пьесу неоднократно возвращали на Бродвей: в возобновлённых версиях Реджину играли Энн Бэнкрофт (в 1967-м), Элизабет Тейлор (в 1981-м) и Стокард Чэннинг (в 1997-м).
Второй год подряд Уильям Уайлер снимал фильм с Бетт Дэвис в главной роли, претендовавший на премию «Оскар» в ключевых номинациях — «Лучший фильм», «Лучший режиссёр» и «Лучшая женская роль» (годом ранее это была лента «Письмо» (1940)). И второй год кряду вся команда оставалась без заветных статуэток.
Спустя некоторое время экранный дуэт Патриции Коллиндж и Терезы Райт вновь объединился: актрисы сыграли мать и дочь в триллере Альфреда Хичкока «Тень сомнения» (1943).
За «аренду» главной звезды студия Warner Bros. запросила внушительные $385 000. Сама Дэвис, получавшая по действующему контракту скромные 3000 долларов в неделю, быстро прознала о гигантской сумме сделки. Она тут же явилась в кабинет к Джеку Л. Уорнеру с требованием выплатить ей долю от этих денег — и добилась своего.
Когда ведущая актриса хлопнула дверью и покинула проект, пресса вовсю обсуждала кандидатуры на её замену. Однако продюсер Сэмюэл Голдвин до последнего надеялся вернуть звезду: пересъёмка уже готового материала с новой исполнительницей обошлась бы студии в круглую сумму.
Несмотря на огромный успех картины у публики, для кинокомпании RKO прокат обернулся убытком в 140 тысяч долларов (почти 2,9 миллиона в современных ценах) — всему виной были чрезмерно щедрые финансовые уступки, предоставленные независимому продюсеру Сэмюэлу Голдвину.
Эта работа стала не только дебютом в кино для Патриции Коллиндж, но и принесла ей единственную в карьере номинацию на «Оскар».
Хотя в титрах драматург Лилиан Хеллман указана как основной сценарист адаптации собственной пьесы, над материалом работала целая команда. Дополнительные реплики и сцены фильму подарили бывший муж писательницы Артур Кобер, её близкая подруга Дороти Паркер, а также супруг последней — Алан Кэмпбелл.
Если верить книге рекордов кинематографа «Reel Facts», продюсеру Сэмюэлу Голдвину аренда Бетт Дэвис обошлась в колоссальные 385 000 долларов, выплаченных студии Warner Bros.
Разница в возрасте между киноматерью и дочерью была ничтожно мала: Бетт Дэвис оказалась старше своей экранной наследницы Терезы Райт всего на девять с половиной лет.
Бетт Дэвис пришла на роль, которую в бродвейской постановке блестяще популяризировала Таллула Бэнкхед.
В 1998 году Американский институт кино включил драму в расширенный список из 400 номинантов на место в сотне величайших американских кинокартин.
Летом 1945 года радиоантология «The Screen Guild Theater» выпустила в эфир получасовую радиоверсию драмы, пригласив к микрофонам звёзд оригинального фильма: Бетт Дэвис, Чарльза Дингла и Терезу Райт.
Натурные сцены снимали в Луизиане на территории исторической плантации Эшланд (также известной как Бель-Элен), возведённой в 1839–1841 годах. В 1992 году поместье приобрела корпорация Shell Oil, завершившая его масштабную реставрацию к 2015 году, и по состоянию на 2024 год особняк служит площадкой для корпоративных мероприятий.
По сообщению The New York Times тех лет, из-за творческих споров с постановщиком Уильямом Уайлером своенравная Бетт Дэвис попросту покинула площадку на три недели.
Музыкальный аранжировщик фильма Мередит Уиллсон снискал куда большую мировую славу как автор либретто и музыки к знаменитому хиту Бродвея и Голливуда — картине «Музыкант» (1962).
По данным каталога Американского института кино, ради приглашения Бетт Дэвис продюсеру Сэмюэлу Голдвину пришлось устроить звёздный обмен: взамен он одолжил студии Warner Bros. Гэри Купера для съёмок в фильме «Сержант Йорк» (1941). Вплоть до истечения контракта Дэвис с «ворнерами» в 1949 году это был её единственный опыт временного ухода на другую студию.
В основу названия легла строфа 2:15 из ветхозаветной библейской «Песни песней Соломона», причём вторая половина того же стиха спустя годы дала заглавие ещё одной семейной драме — ленте «У наших лоз нежный виноград» (1945).
Образ Оскара стал первой киноработой для актёра Карла Бентона Рида.
Для Патриции Коллиндж участие в проекте обернулось дебютом на киноэкране.
Роль коварной Реджины Гидденс на театральных подмостках примеряли многие обладательницы премии «Оскар» (Энн Бэнкрофт, Джеральдин Пейдж, Ли Грант, Элизабет Тейлор) и номинантки на неё (Рут Чаттертон, Маргарет Лейтон, Стокард Чэннинг, Лора Линни). Позже, в экранизации «Маленькие лисички» (1956), этот образ воплотила и Грир Гарсон, которая соперничала с Бетт Дэвис за статуэтку за роль в картине «Цветы в пыли» (1941), а затем получила заветную награду за фильм «Миссис Минивер» (1942) — следующий проект всё того же режиссёра Уильяма Уайлера.
Актёр Джон Марриотт сыграл слугу Кэла точно так же, как делал это в оригинальной театральной постановке на Бродвее.
Мировая премьера картины прогремела 21 августа 1941 года в легендарном нью-йоркском зале Radio City Music Hall.
Бразильские прокатчики выпустили ленту под красноречивым названием «Pérfida», что буквально переводится как «Вероломная».
Позже Герберт Маршалл и Дэн Дьюриэ вновь встретились перед камерой в криминальной драме «История подполья» (1950).
Коллеги по кадру Чарльз Дингл и Карл Бентон Рид, сыгравшие братьев Бена и Оскара, вновь появились вместе на экране в исторической картине «Теннесси Джонсон» (1942).
Продюсер картины Сэмюэл Голдвин никак не мог запомнить верное название и постоянно повторял «Три маленькие лисички» — по всей видимости, путая проект с классическим диснеевским мультиком «Три поросёнка».

Герберт Маршалл потерял ногу на фронтах Первой мировой войны, поэтому подняться ползком по ступенькам сам не мог — сложный эпизод доверили дублёру. Сам Маршалл лишь начинает движение к лестнице, а в момент, когда героя ненадолго скрывает штора, его незаметно сменяет каскадёр.

6 ошибок и ляпов

В финале, перед самым уходом Александры, Реджина поднимается по лестнице и предлагает дочери переночевать в её комнате. На заднем плане виден стул, на котором Реджина сидела чуть раньше, и он абсолютно пуст. Однако буквально через пару склеек Александра подходит к нему, чтобы забрать вещи перед уходом, — и на сиденье уже откуда-то взялись шляпка и пальто.
Вернувшись домой и застав Хораса в своей половине дома, Реджина стягивает с руки левую перчатку и направляется к лестнице. Спустя пару секунд муж упоминает инвестиции в хлопчатобумажную фабрику; героиня резко разворачивается у подножия ступеней и снова снимает ту же самую перчатку с левой руки.
Примерно на 5-й минуте картины во время игры на фортепиано звучащие ноты не соответствуют действительности: музыка звучит на октаву ниже, чем показывают пальцы исполнителя на клавишах.

Сюжет разворачивается в 1900 году, однако в руках у Оскара Хаббарда можно заметить газету с репортажем о турнире ассоциации P.G.A. по матчевой игре. Вот только саму Ассоциацию профессиональных гольфистов создали лишь в 1916 году.
Когда Зан моют голову, её мокрые волосы выглядят заметно короче, чем в сценах, где они уже высушены и уложены в причёску.
В кульминации Реджина триумфально шантажирует братьев и племянника украденными облигациями: она заявляет, что после смерти Хораса их некому прикрыть, ведь покойный муж больше не подтвердит, что ценные бумаги были взяты взаймы. На самом же деле у неё не было никаких доказательств кражи или того, что Хорас не отдавал облигации родственникам под залог добровольно. По сути, весь её блеф шит белыми нитками, и опытные дельцы должны были сразу это раскусить.

Маленькие лисички (1941) смотреть онлайн