Фильм
Леди Гамильтон (1941) смотреть онлайн
That Hamilton Woman
«Самый страстный дуэт влюбленных этого года на киноэкране!» «The year's most exciting team of screen lovers!»
- Страна
- США
- Год
- 1941
- Премьера
- 3 апреля 1941
- Длительность
- 2 ч
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Александр Корда
- Сценарий
- Р.С. Шеррифф, Вальтер Райш
- Качество
- DVDRip
Оцените фильм
Озвучки
Профессиональный двухголосый
О фильме «Леди Гамильтон»
В 1790 году танцовщица Эмма Харт по воле возлюбленного отправляется в Неаполь к его дяде, послу сэру Уильяму Гамильтону. Ей обещана свадьба, но сперва нужно освоить языки и манеры светского общества. Однако пожилой дипломат и коллекционер решает оставить красавицу себе и убеждает её в предательстве жениха. Обманутая Эмма соглашается на брак с покровителем и становится леди Гамильтон.
Через три года в Неаполь прибывает морской офицер Горацио Нельсон, разыскивающий союзников для войны с Францией. Благодаря дружбе с королевой Эмма добивается помощи британскому флоту и производит на гостя неизгладимое впечатление. Позже израненный в боях Нельсон вновь возвращается в город совершенно истощенным. Заботясь о больном герое, хозяйка дома осознает, что безумно влюблена в него.
Их связь крепнет, и Нельсон даже нарушает приказ адмиралтейства, спасая Гамильтонов от наступающих французских войск. Рискуя репутацией, пара возвращается в Лондон. Народная любовь спасает офицера от трибунала, однако скандальный роман грозит поставить крест на его будущем. Желая уберечь любимого от краха карьеры, Эмма решает отступить, но понимает, что ждет от него ребенка.
Вскоре сэр Уильям Гамильтон умирает, потеряв коллекцию и оставив супругу без наследства с матерью и тайной дочерью. Нельсон подает в отставку и забирает семью Эммы в деревню, где они надеются обрести долгожданное умиротворение. Однако хрупкое счастье оказывается под угрозой, когда над Англией вновь нависает опасность французского вторжения.
Через три года в Неаполь прибывает морской офицер Горацио Нельсон, разыскивающий союзников для войны с Францией. Благодаря дружбе с королевой Эмма добивается помощи британскому флоту и производит на гостя неизгладимое впечатление. Позже израненный в боях Нельсон вновь возвращается в город совершенно истощенным. Заботясь о больном герое, хозяйка дома осознает, что безумно влюблена в него.
Их связь крепнет, и Нельсон даже нарушает приказ адмиралтейства, спасая Гамильтонов от наступающих французских войск. Рискуя репутацией, пара возвращается в Лондон. Народная любовь спасает офицера от трибунала, однако скандальный роман грозит поставить крест на его будущем. Желая уберечь любимого от краха карьеры, Эмма решает отступить, но понимает, что ждет от него ребенка.
Вскоре сэр Уильям Гамильтон умирает, потеряв коллекцию и оставив супругу без наследства с матерью и тайной дочерью. Нельсон подает в отставку и забирает семью Эммы в деревню, где они надеются обрести долгожданное умиротворение. Однако хрупкое счастье оказывается под угрозой, когда над Англией вновь нависает опасность французского вторжения.
В ролях
Кадры
Афиши
37 интересных фактов
- До этой картины Лоренс Оливье и Вивьен Ли уже появлялись вместе в фильмах Александра Корды «Пламя над Англией» (1937) и «Двадцать один день» (1940), однако «Леди Гамильтон» стала их единственной совместной работой в статусе законных супругов. Контракты на съёмки были подписаны ещё до того, как актриса оформила развод с Ли Холманом. Свадьбу сыграли 28 августа 1940 года — буквально через три дня после вступления расторжения брака в силу. Медовый месяц молодожёнам пришлось сократить до минимума: съёмочный процесс уже шёл полным ходом, так что пара смогла лишь ненадолго выбраться на яхту Роналда Колмана к острову Каталина в полусотне миль от Голливуда.
- Зрение на левом глазу Нельсон потерял ещё в чине капитана во время осады Кальви в 1793 году: рядом с ним разорвался снаряд, и лицо посекло песком со щебнем. Травма отразилась и на втором глазу, из-за чего адмирал часто носил солнцезащитный козырёк, но вопреки расхожему мифу повязку на глазу он никогда не использовал. Более того, в сражении у мыса Сент-Винсент он намеренно нарушил приказ об отступлении — просто приставил подзорную трубу к незрячему глазу и заявил, что никаких сигналов не видит.
- Незадолго до съёмок молодожёны потерпели сокрушительный финансовый крах, вложив целое состояние в провальное американское турне спектакля «Ромео и Джульетта». Заработанные на картине деньги позволили им вернуться в Великобританию, а благодаря солидному бонусу Вивьен Ли смогла перевезти шестилетнюю дочь с матерью в безопасную Канаду, подальше от приближающихся бомбёжек.
- Вводные и финальные сцены, где опустившаяся Эмма предстаёт в крайней нищете, появились в сценарии в самый последний момент: этого потребовал цензор Джозеф Брин, настаивавший на наказании за супружескую измену. В остальном же фильм снимали строго в хронологическом порядке.
- Это одна из крайне редких картин, где главные роли исполнили реальные супруги, причём каждый из них стал обладателем премии «Оскар»: сэр Лоренс Оливье получил награду за фильм «Гамлет» (1948), а Вивьен Ли удостоилась сразу двух статуэток — за ленты «Унесённые ветром» (1939) и «Трамвай „Желание“» (1951).
- Даже триумф в образе Скарлетт О’Хары не освобождал Вивьен Ли от обязательств: по условиям старого контракта она всё ещё оставалась должна Александру Корде один последний фильм.
- Биограф актрисы Александр Уокер вспоминал, как однажды Александр Корда упрекнул её в недостаточной вульгарности героини. Вивьен Ли не растерялась и парировала: «Дорогой Алекс, будь я вульгарной, ты бы ни за что не подписал со мной контракт!»
- Действие исторической драмы разворачивается на протяжении почти четверти века — с сентября 1790 года по январь 1815-го.
- Фешенебельный лондонский отель «Неро» открыл свои двери в 1776 году на Кинг-стрит, прямо на месте бывшей резиденции графа Ранелага. Именно там в 1800 году Нельсон, овеянный славой битвы при Абукире, воссоединился с отцом и супругой. В 1811 году гостиница переехала на Клиффорд-стрит, а её историческое здание снесли в 1835 году, чтобы возвести на освободившемся участке театр Сент-Джеймс.
- Это первая работа Корды, целиком снятая в Голливуде после начала Второй мировой войны. Создать ленту режиссёру предложил Уинстон Черчилль, надеясь таким образом переломить сильные антибританские настроения, царившие в США в 1940 году.
- Картина вошла в историю как первая зарубежная лента, попавшая в советский прокат в годы Великой Отечественной войны.
- Для создания старческого образа постаревшей Эммы Вивьен Ли накладывали специальную резиновую маску. Из-за жёсткой экономии бюджета сложный пластический грим наносили только на верхнюю половину её лица.
- Картину сняли всего за шесть недель, а часть средств на производство выделила актриса Мерл Оберон. Сегодня лента по праву считается вершиной режиссёрского мастерства Александра Корды.
- Легендарный линейный корабль «Вэнгард» служил адмиралу Нельсону флагманом во время триумфального сражения при Абукире.
- Ходили слухи, что смета была урезана до предела: актёров гримировали только с одной стороны — той, которая попадала в объектив кинокамеры.
- По сюжету лорд Нельсон упоминает приказы, полученные от адмирала Сэмюэля Худа. Спустя годы Лоренс Оливье сам примерил этот исторический образ в картине «Баунти» (1984).
- На сайте Rotten Tomatoes фильм удерживает абсолютный 100-процентный рейтинг одобрения на основе 11 рецензий профессиональных критиков.
- Полотно, которым сэр Уильям любуется в начальных сценах, представляет собой копию известной работы Джорджа Ромни «Эмма Харт, будущая леди Гамильтон, в соломенной шляпке», куда художники аккуратно вписали лицо Вивьен Ли. Тёмный силуэт этой картины появляется на фоне открывающих титров, а само оригинальное полотно хранится в Библиотеке Хантингтона в калифорнийском Сан-Марино.
- Кинематографическая деятельность стоила Корде повестки в специальный комитет Сената США, расследовавший работу иностранных агентов влияния. Цензоры тоже добавили проблем, придравшись к вопросам морали: чтобы выпустить ленту на экраны, режиссёру пришлось вставить эпизод, где Нельсон прямо раскаивается в греховности любовной связи с леди Гамильтон.
- Спустя шесть лет после премьеры Глэдис Купер довелось сыграть состоятельную вдову с похожей фамилией — миссис Гамильтон — в картине «Жена епископа» (1947).
- Уменьшенную копию флагмана HMS Victory, созданную художником Винсентом Кордой, сегодня можно увидеть в исторической верфи города Чатем в графстве Кент — совсем рядом с тем местом, где когда-то построили настоящий корабль. На изготовление двухтонного макета ушло три месяца и 5600 долларов. Миниатюрное судно даже могло давать полноценный бортовой залп благодаря пушкам с электронным спуском.
- Ради экономии бюджета Винсент Корда спроектировал для посольской резиденции одну универсальную декорацию, которую снимали с разных ракурсов, выдавая за разные помещения. Его брат Александр, взглянув на книжные стеллажи вдоль стены, наотрез отказался снимать романтическую историю в библиотеке и потребовал убрать книги — так комната превратилась в спальню.
- Для Вивьен Ли это уже вторая экранная героиня по фамилии Гамильтон: первой была миссис Чарльз Гамильтон во «Унесённых ветром».
- В 2002 году Американский институт кино включил ленту в предварительный список из 400 претендентов на звание 100 величайших американских историй любви.
- Композитор Миклош Рожа вспоминал, как один из руководителей студии United Artists выступил против патриотического гимна «Правь, Британия!» в сценах морских сражений: боссам показалось, что это выглядит неприкрытым ура-патриотизмом. Задача фильма заключалась в том, чтобы ненавязчиво вызвать у американцев сочувствие к сражающейся Великобритании, поэтому Александр Корда и композитор пошли на компромисс: гимн оставили лишь в инструментальной обработке либо с самыми малоизвестными строками текста.
- Превращение брошенной любовницы в законную супругу показано через воспоминания, но сама свадьба осталась за кадром. Дальше сюжет и вовсе заходит на скользкую дорожку супружеской измены. Пройти строгую цензуру фильму помогли лишь историческая основа и драматичный финал, в котором порок неизбежно был наказан.
- Глэдис Купер, сыгравшая здесь жену героя Лоренса Оливье, в знаменитой ленте «Ребекка» (1940) предстала в роли его сестры.
- Известная британская театральная прима Глэдис Купер, исполнившая роль леди Нельсон, начала сниматься в Голливуде довольно поздно — в 1940 году в картине «Ребекка», когда ей уже исполнилось 52 года.
- Во время сцены на балконе с участием Эммы и Нельсона звучит старинный мотив «Лондондерри эйр», более известный по песне Danny Boy, а чуть позже матросы поют его со специально написанными словами. Историки музыки полагают, что эта традиционная мелодия зародилась ещё в 1796 году.
- В картине «The Nelson Affair» (1973) роль Фрэнсис Нельсон перешла к Маргарет Лейтон. Любопытно, что эти актрисы пересеклись в одинаковых образах уже во второй раз: ранее обе сыграли якобитскую героиню Флору Макдональд — Купер блистала в фильме «Bonnie Prince Charlie» (1923), а Лейтон воплотила её в «Bonnie Prince Charlie» (1948).
- Линейный крейсер HMS Hood назвали в честь адмирала Сэмюэля Худа — именно под его началом служил лорд Нельсон в момент знакомства с Эммой Гамильтон, о чём упоминается и на экране. Этот знаменитый корабль пошёл ко дну в мае 1941 года, буквально через месяц после премьеры фильма в американском прокате.
- За семь лет до того, как примерить образ супруги лорда Нельсона, Глэдис Купер сыграла герцогиню Ангулемскую в картине «The Iron Duke» (1934) с Джорджем Арлиссом. Лента была посвящена герцогу Веллингтону, который возглавлял британские сухопутные войска в наполеоновских войнах в то самое время, когда Нельсон командовал флотом.
- Сара Олгуд и Вивьен Ли уже встречались на съёмочной площадке ранее — в картине «Буря в стакане воды» (1937).
- На этапе разработки фильм носил рабочее название «Чаровница».
- Умирая на борту HMS Victory, Нельсон умолял Харди: «Только не бросайте меня за борт». В ту эпоху тела погибших моряков неизбежно скидывали в океан, ведь сохранить останки во время долгого перехода было нечем. Корабельный хирург доктор Битти не владел искусством бальзамирования, но поступить так с национальным героем и командующим флотом не посмел. В итоге он выбрал самую большую бочку, срезал адмиралу волосы, провёл краткое вскрытие и залил тело бренди. Путь до Темзы занял целых пять недель. Когда Битти сообщили, что Нельсон должен быть выставлен для публичного прощания в Гринвиче, он со страхом вскрыл бочонок, но, к всеобщему изумлению, тело превосходно сохранилось.
- Перед Трафальгарским сражением Харди предостерегает командующего от французских стрелков на мачтах: парадный мундир с орденами делал его идеальной мишенью, на что Нельсон ответил, что заслужил награды в бою и в бою будет их носить. Спустя двадцать минут после начала схватки пуля стрелка с французского судна Redoutable пробила Нельсону левое плечо и застряла в груди. На экране Харди сразу оказывается рядом и бросается на помощь, но в жизни капитан сделал несколько шагов вперёд и не заметил выстрела — лишь обернувшись, он увидел, как двое моряков и сержант несут раненого адмирала в корабельный лазарет.
- На смертном одре адмирал интересуется, сколько кораблей удалось захватить, и в ответ на цифру 14 возражает, что нужно не меньше двадцати. В британском флоте тех лет брали суда не только ради разгрома: захваченный призовой корабль сулил сказочное богатство капитану и экипажу, а доли от такой добычи строго регулировались парламентскими актами. Впрочем, Нельсона волновала не личная нажива — он стремился нанести сокрушительный удар по объединённому франко-испанскому флоту и окончательно подорвать его боевую мощь.
19 ошибок и ляпов
- В сцене Трафальгарского сражения виден горящий и идущий ко дну четырёхпалубный корабль. Единственным судном с четырьмя орудийными деками в той битве был гигантский испанский «Сантисима-Тринидад» — на тот момент самый крупный и мощный линейный корабль в мире. Но на самом деле он вовсе не утонул в бою: англичане захватили его и повели на буксире в качестве трофея, а на дно исполин пошёл позже, попав в шторм по пути в Англию.
- Эмма регистрирует ребёнка, однако в Великобритании официальная регистрация рождений появилась только в 1837 году. До этой даты факт появления человека на свет фиксировался исключительно записями о крещении в приходских книгах.
- Рассказ капитана Харди о гибели Нельсона пестрит грубыми фактическими ошибками. Он уверяет леди Гамильтон, будто они под прикрытием густого тумана атаковали французский флагман «Редутабль», а сам командующий скончался на закате. В действительности густой туман рассеялся ещё с утра, флагманом французов был «Бюсантор» (а вовсе не «Редутабль»), а смерть Нельсона зафиксировали около 16:30, задолго до захода солнца. Кроме того, в батальных сценах фильма то и дело взлетают на воздух корабли, тогда как в реальности взорвалось лишь одно судно — французский 74-пушечный «Ашиль».
- При наступлении 1 января 1800 года Нельсон радостно заявляет о начале нового столетия, повторяя популярное заблуждение. Согласно элементарной математической логике, новые века начинаются с годов, оканчивающихся на единицу, а не на два нуля.
- В 1798 году Нельсон числился в эскадре Белого флага и никак не мог стать контр-адмиралом Синего. Высшим званием, которого он в итоге достиг, был чин вице-адмирала Белого флага.
- Корабль «Агамемнон», на котором Нельсон прибывает в Неаполь, в фильме предстаёт величественным трёхпалубным гигантом (Эмма даже называет его «линкором»). В реальности же «Агамемнон» был линейным кораблём третьего ранга и имел всего две орудийные палубы.
- На балу 1798 года в честь победы Нельсона оркестр бодро исполняет марш Королевской морской пехоты A Life on the Ocean Wave. Вот только композитор Генри Расселл напишет эту мелодию лишь в 1830-х годах.
- Вулкан Везувий, открывающийся с балкона неаполитанского дворца лорда Гамильтона, отличается поразительным постоянством. От сцены к сцене, сквозь годы и события, клубы дыма над его вершиной не меняют форму ни на йоту: это всегда застывший перевёрнутый конус, из которого вправо поднимается точно такой же конус поменьше.
- Знаменитая глазная повязка, которую носит Нельсон в картине, — чистый вымысел кинематографистов: настоящий адмирал её никогда не надевал.
- Во время первого визита в Неаполь Нельсон командовал «Агамемноном» в Средиземном море и служил в эскадре Белого флага, поэтому на корабле должен был развеваться белый кормовой флаг, а не синий или красный. К тому же в крыже тогда ещё не должно быть креста Святого Патрика — его добавили на флаг Великобритании только в 1801 году.
- В начале Трафальгарского сражения французская эскадра шла курсом на север, а Нельсон приближался к ней с запада. Соответственно, с палуб британских кораблей французы должны были двигаться справа налево, а не слева направо (то есть на юг), как нам показывают в кадре.
- Сцена кончины Нельсона содержит забавную оплошность актёра. Капитан Харди начинает закрывать умершему веки и опускает левое. В этот самый момент Нельсон сам закрывает правый глаз, но Харди всё равно делает вид, будто пальцами опускает уже закрытое веко.
- Прощаясь с леди Гамильтон на пристани, Нельсон красуется в шляпе, расшитой блестящими блёстками. Адмиралтейство ни за что не допустило бы блёсток на мундире офицера: превращать командный состав (и уж тем более фигуру масштаба Нельсона) в сияющую мишень для вражеских стрелков никто бы не стал.
- На афише концерта в королевском театре в честь лорда Нельсона красуется дата: суббота, 29 ноября 1798 года. Однако в том году этот день был четвергом.
- Когда шлюпка забирает Нельсона с пристани после разговора с Эммой, рулевой командует разворот на правый борт: «Табань правый!». Однако в воду дружно опускают вёсла гребцы с обоих бортов, хотя команда отдавалась только тем, кто сидел по правому.
- Когда у Эммы и Горацио Нельсона рождается дочь, мать при регистрации уверенно даёт девочке мужское имя «Горацио». На самом деле малышку нарекли женским именем Горация.
- Кадры с леди Гамильтон и гостями в ложе во время театрального представления авторы картины без стеснения пустили дважды: сначала перед сценой с напевающим королём, а затем повторили в точности после эпизода с солдатами в зале.
- Познакомившись с капитаном Нельсоном и выслушав рассказ мужа о политической обстановке, Эмма заявляет, будто на пути Наполеона к господству стоят лишь «несколько кораблей». Это явное преувеличение: к 1800 году флот Великобритании насчитывал около 1000 судов. Британия оставалась безоговорочной владычицей морей вплоть до Вашингтонского морского соглашения 1922 года, закрепившего паритет сил с США.
- Артиллеристы в картине подносят к орудиям тлеющие пальники-фитили. Это анахронизм: ко времени Трафальгарской битвы пушки на боевых кораблях уже повсеместно стреляли с помощью кремнёвых замков.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.