Фильм
Моя любимая жена (1940) смотреть онлайн
My Favorite Wife 16+
«Самый смешной и стремительный медовый месяц в истории кино!» «The funniest, fastest honeymoon ever screened!»
- Страна
- США
- Год
- 1940
- Премьера
- 17 мая 1940
- Длительность
- 1 ч 28 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Гарсон Канин
- Сценарий
- Белла Спевак, Сэм Спевак
- Качество
- DVDRip
- Озвучка
- Одноголосная закадровая (Сергей Кузнецов)
- Время
- 1:28:14
- Размер
- 221 МБ
Оцените фильм
О фильме «Моя любимая жена»
Семь лет назад после кораблекрушения Эллен пропала без вести. Её муж Ник переживал, а потом встретил новую любовь. В день, когда Эллен официально признали погибшей, она вернулась. И теперь Нику нужно понять, как быть дальше.
В ролях
Кадры
Афиши
30 интересных фактов
- На экране Кэри Грант и Рэндольф Скотт соперничают за сердце дамы, а в реальной жизни они периодически делили кров с 1932 по 1944 год.
- Поэма лорда Альфреда Теннисона «Энох Арден» о пропавшем в море рыбаке, который возвращается домой и видит, что жена вышла замуж за другого, ранее экранизировалась пять раз: дилогия Д. У. Гриффита «Энох Арден: Часть 1» (1911) и «Энох Арден: Часть 2» (1911), а также картины «Энох Арден» (1914), «Энох Арден» (1915) и немецкая «Die Toten kehren wieder - Enoch Arden» (1919). Все они следовали оригинальному тексту поэмы. Однако ленты «Моя любимая жена», «Что-то должно случиться» (1962) и «Я вернулась, дорогой» (1963) позаимствовали лишь общую завязку с вернувшимся супругом, причём пропавшей без вести сделали жену. При этом во всех трёх фильмах сохранилась фамилия четы — Арден.
- Режиссёрское кресло изначально должен был занять Лео МакКери, но перед самым началом съёмок он попал в автомобильную аварию, и проект передали Гарсону Канину. По воспоминаниям актрисы Гэйл Патрик, тяжёлое состояние МакКери сильно давило на артистов: погружаться в атмосферу беззаботной комедии на фоне тревожных сводок из больницы было крайне непросто.
- Эта картина стала второй из трёх совместных работ для экранного дуэта Кэри Гранта и Айрин Данн.
- Отель в горах явно списан с гостиницы «Авани» в национальном парке Йосемити. Здешний ресторан славится гастрономическими наградами и роскошным рождественским ужином, однако удовольствие это не из дешёвых, а бронировать столик приходится примерно за год вперёд.
- Актриса Гэйл Патрик, воплотившая образ экранной невесты героя Кэри Гранта, со временем завершила карьеру перед камерой и перешла в производство кино: она работала исполнительным продюсером популярного долгоиграющего телесериала «Перри Мейсон» (1957) с Рэймондом Бёрром.
- Почти всю заключительную треть фильма персонаж Кэри Гранта расхаживает в леопардовом халате. Любопытная деталь: двумя годами ранее актёр снялся в культовой комедии «Воспитание крошки» (1938), где леопард был главным действующим лицом.
- Сама картина и её сюжет упоминаются в репликах героини Дорис Дэй в фильме «Я вернулась, дорогой» (1963).
- Сюжет этой ленты лёг в основу не только комедии «Я вернулась, дорогой» (1963) с Дорис Дэй и Джеймсом Гарнером, но и последнего, так и оставшегося незавершённым проекта Мэрилин Монро «Что-то должно случиться» (1962). В том варианте роль Кэри Гранта предназначалась Дину Мартину, а вторую жену играла Сид Чарисс. Позже съёмки остановили из-за постоянных опозданий Монро, а после её трагической гибели в августе 1962 года проект окончательно закрыли, передав уже построенные декорации для создания фильма с Дэй и Гарнером.
- На протяжении всего съёмочного процесса Кэри Грант и Рэндольф Скотт вместе снимали квартиру. Когда об этом узнала съёмочная группа, новость повергла всех в настоящий шок.
- Во вторник, 7 декабря 1950 года, в эфире радиопередачи Screen Director's Playhouse вышла часовая постановка картины, в которой Кэри Грант и Айрин Данн вернулись к своим экранным ролям.
- Автомобиль Ника Ардена в исполнении Кэри Гранта — кабриолет марки Buick 1940 года.
- Изображать южный акцент Айрин Данн не составило никакого труда: актриса была родом из Луисвилла, штат Кентукки.
- В воскресенье, 23 марта 1941 года, радиопрограмма The Screen Guild Theater представила слушателям получасовую адаптацию фильма с участием Айрин Данн, вернувшейся к образу главной героини.
- Сцена, где дети впервые видят вернувшуюся маму и церемонно здороваются с ней, задумывалась сценаристами ради комического эффекта. Однако 11 лет спустя жизнь повторила экранную шутку: юный принц Чарльз на публике встретил вернувшуюся из поездки королеву Елизавету II сухим и сдержанным рукопожатием.
- В понедельник, 9 декабря 1940 года, в радиошоу «Lux Radio Theater» состоялась премьера часовой адаптации комедии, где к своей роли вернулась Гэйл Патрик.
- В 2000 году Американский институт кино включил фильм в список из 500 номинантов на звание одной из 100 лучших комедий отечественного кинематографа.
- Имена ряда актёров значатся в документах студии, но на экране они так и не появляются: в роли репортёров числились Джозеф Э. Бернард, Эдвард Эмерсон и Брюс МакФарлейн, фотографа должен был сыграть Фрэнк Марлоу, участника конкурса — Сирил Ринг, а доктора Мэннинга — Брэндон Тайнан; кроме того, в архивах упоминается Фрэнк Эллис.
- В субботу, 12 ноября 1945 года, в радиоэфире The Screen Guild Theater прозвучала получасовая версия ленты, в которой Гэйл Патрик вновь озвучила свою героиню.
- Как и в двух последующих ремейках, никого из взрослых ни капли не смущает, что пара маленьких детей плавает в бассейне без присмотра — и это при том, что их мать, по официальной версии, утонула.
- В 2002 году Американский институт кино включил картину в список из 400 номинантов на звание одной из 100 величайших любовных историй в истории кино США.
- Эта лента стала одной из четырёх совместных киноработ Рэндольфа Скотта и Гэйл Патрик.
- По сюжету героиня Айрин Данн, Эллен Вагстафф Арден, в нескольких сценах говорит с выраженным южным акцентом. Любопытно, что обе ведущие актрисы картины — и Айрин Данн, и Гэйл Патрик (сыгравшая Бьянку Бейтс) — сами были родом с Юга: Данн родилась в Луисвилле (штат Кентукки), а Патрик — в Бирмингеме (штат Алабама). В своё время обеим даже пришлось брать специальные уроки дикции, чтобы полностью избавиться от характерного южного растягивания гласных.
- Штраф в 50 долларов, который судья выписывает героине Айрин Данн, с учётом инфляции к 2023 году составил бы внушительные 1100 долларов.
- Грузовичок с номером «R 10 04», подъезжающий к почтовому ящику с белкой и фамилией «Н. Арден», в кузове которого зрители впервые видят Эллен в исполнении Айрин Данн, снабжён весьма примечательным калифорнийским регистрационным знаком. На нём выбита надпись «World's Fair 39», однако отсылает она вовсе не к знаменитой Нью-Йоркской всемирной выставке 1939 года. Номер был выпущен в честь Международной выставки «Золотые Ворота», проходившей в Сан-Франциско. Эта калифорнийская выставка чествовала искусство и архитектуру стран Тихоокеанского бассейна, а её главными триумфами стали грандиозные стройки эпохи Великой депрессии — мосты через залив Сан-Франциско и «Золотые Ворота». Экспозиция открылась повторно с 25 мая по 29 сентября 1940 года, ровно за неделю до чего и состоялась премьера фильма. Так неприметная деталь на номерном знаке запечатлела страницу истории, о которой сегодня забыли даже многие коренные калифорнийцы.
- Сохранились промо-фотографии, на которых запечатлены Кэри Грант и Айрин Данн в вечерних туалетах и Рэндольф Скотт в обычном деловом костюме, однако самого этого эпизода нет в прокатной версии, транслируемой сейчас по кабельному телевидению.
- Помимо этой картины, Кэри Грант и Рэндольф Скотт сыграли вместе лишь однажды — в ленте «Горячая суббота» (1932).
- Реплика Эллен ближе к финалу фильма о том, что «дорога свободна» — произнесённая сразу после того, как она узнаёт, что их брак всё ещё действителен, — звучала по меркам тех лет весьма двусмысленно и рискованно, однако строгая цензура всё же пропустила эту шутку на экран.
- Как и в комедии «Ужасная правда» (1937), супруги мирятся в самом финале и обязательно в спальне — правда, здесь создатели прибегли к забавному трюку, чтобы благополучно обойти строгие требования киноцензоров.
- На протяжении всего действия в кадре то и дело появляются спальни — в хозяйских и гостевых покоях Арденов, в номере Стивена в клубе «Пасифик» и в горном домике, — но в каждой из них стоят исключительно раздельные кровати. В гостинице Йосемити, где располагаются предполагаемые люксы для новобрачных (номера А и C), кроватей не видно вовсе, а единственным человеком, лежащим в постели за весь фильм, оказывается сама Айрин Данн.
12 ошибок и ляпов
- Добралась до долгожданного горячего душа впервые за семь лет — и тут же натянула шапочку для купания, решив даже не мыть голову.
- Со второй супругой, Бьянкой, Ник сошёлся прямо на борту судна во время поисков Эллен. Странно, что Бьянка не узнаёт пропавшую жену при встрече: у спасателей наверняка были её фотографии из семейного архива, да и дома у Ника Бьянка не могла их не видеть.
- Судья заявляет, что крушение произошло у побережья Индокитая, и слова Ника о поездке в Бангкок на опрос выживших звучат вполне логично для тех краёв. Вот только сама Эллен называет точные координаты: 12 градусов широты и 128 градусов долготы. Эта точка лежит в двух сотнях миль к востоку от Филиппин и более чем в тысяче миль от ближайшей границы Индокитая (территории Вьетнама). Ближайшим крупным портом там была бы Манила, а вовсе не Бангкок.
- В семьях с маленькими детьми после гибели или исчезновения одного из супругов дом обычно заставлен его снимками на память, а оставшийся родитель наверняка показывает старые альбомы и рассказывает истории. Трудно представить, чтобы дети Ника (Кэри Грант) не узнали Эллен (Айрин Данн) в лицо — хотя бы по фотографиям со стен и семейным портретам.
- Домой Эллен подбрасывает простой водитель грузовика, хотя о ней должны были позаботиться таможня или судоходная компания, да и сама она вполне могла отправить радиограмму. Мало того, героиня уверяет, будто годами не мылась в тёплой воде. Но на спасательном судне с котлами горячий душ — вещь обязательная и совершенно обыденная, так что смыть тропическую пыль она должна была задолго до возвращения домой.
- Прожить семь лет на необитаемом клочке суши всего в десяти градусах от экватора — и сохранить абсолютно бледные, незагорелые лица? Эллен и Стивену это каким-то чудом удалось.
- Пытаясь устроиться на чердаке лесного домика, Ник достаёт из-под кровати игрушечную пушку и швыряет её в сторону. В этот же миг на тумбочке заваливается кукла, а позади героя колышется тонкая леска со штырьком на конце, который падает Нику прямо на макушку.
- Регистрируя брак Ника и Бьянки, судья произносит ритуальную фразу: «В присутствии свидетелей...» Однако официальных свидетелей в зале нет — случайные зеваки на скамьях суда на эту роль совершенно не подходят.
- Ник — практикующий юрист, и понятие «соответчик по делу об измене» должно отскакивать у него от зубов. Его супруга без малого семь лет прожила тет-а-тет с чужим мужчиной, зовя его «Адамом» и откликаясь на «Еву». Тряпки, в которых они спаслись с корабля, давно истлели, а сам островитянин открыто заявляет Нику, что по семейному стажу он впереди — целых семь лет против четырёх. Любой мало-мальски толковый бракоразводный адвокат на таком материале разнёс бы дело в пух и прах.
- Управляющий отелем в Йосемити хвастается, что его респектабельное заведение безупречно принимает гостей уже 33 года. На самом деле реальное здание этой гостиницы к моменту съёмок простояло лишь около 13 лет.
- Примерно на 12-й минуте разгон и взлёт самолёта DC-3 сняты с явным ускорением плёнки.
- Чинч убеждает Эллен, что бережно сохранила все её вещи. Но Эллен исчезла в 1930 году, а значит, её гардероб должен отражать моду начала десятилетия, тогда как предложенные наряды скроены по фасонам рубежа 1939–1940 годов.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.