Фильм
Северо-западный проход (1940) смотреть онлайн
Northwest Passage 12+
«Полулюди — полудемоны… Воины, каких мир ещё не знал… Они бросали вызов опасности и смерти ради женщин, жаждавших их любви!» «Half Men—Half Demons … Warriors Such As The World Has Never Known … They Lived With Death and Danger For The Women Who Hungered For Their Love!»
- Страна
- США
- Год
- 1940
- Премьера
- 23 февраля 1940
- Длительность
- 2 ч 7 мин
- Изображение
- Цветное
- Режиссёр
- Кинг Видор
- Сценарий
- Тэлбот Дженнингс, Кеннет Робертс, Лоренс Столлингс
- Качество
- DVDRip
- Озвучка
- Одноголосная закадровая (Светла)
- Время
- 2:06:32
- Размер
- 477 МБ
- Издание
- Рип с издания Warner Archive Collection.
Оцените фильм
О фильме «Северо-западный проход»
После исключения из Гарварда и ссоры с родней возлюбленной Лэнгдон Таун напивается в таверне и грубо критикует англичан. Спасаясь от тюрьмы, он вместе с Ханком Марринером бежит на запад. Вскоре они встречают майора Роберта Роджерса, который зовет их в свой отряд рейнджеров. Мечтая писать портреты индейцев, Лэнгдон соглашается на поход.
Экспедиция против союзных французам племен оборачивается бедствием. Отрезанные от тыла рейнджеры преодолевают сотни миль, спасаясь от вражеской погони. После штурма форта Сент-Фрэнсис отряд не находит еды, а Лэнгдон получает ранение.
Полсотни изнуренных бойцов во главе с Роджерсом наконец добираются до точки сбора, надеясь получить припасы от британских войск. Но на условленном месте нет ни единого англичанина.
Экспедиция против союзных французам племен оборачивается бедствием. Отрезанные от тыла рейнджеры преодолевают сотни миль, спасаясь от вражеской погони. После штурма форта Сент-Фрэнсис отряд не находит еды, а Лэнгдон получает ранение.
Полсотни изнуренных бойцов во главе с Роджерсом наконец добираются до точки сбора, надеясь получить припасы от британских войск. Но на условленном месте нет ни единого англичанина.
В ролях
Кадры
Афиши
26 интересных фактов
- По пути на съёмки в Маккол частный самолёт Спенсера Трэйси внезапно остался с пустыми баками прямо над безлюдным каньоном реки Овайхи в восточном Орегоне. Пилоту удалось посадить машину на глухом ранчо Хоул-Ин-Зе-Граунд. Авиационного горючего у хозяина не нашлось, но он не растерялся: процедил тракторный бензин через шляпу прямо в бак, и Трэйси благополучно добрался до места назначения.
- Когда началась Война за независимость, Джордж Вашингтон наотрез отказался доверять Роджерсу командование войсками, справедливо заподозрив его в шпионаже из-за слишком затянувшейся поездки в Британию. Обиженный Роджерс тут же подтвердил эти опасения: он сформировал отряд под названием «Рейнджеры королевы» (позже переименованный в «Рейнджеров короля») и перешёл на сторону канадцев для борьбы с революционной армией. Современный канадский полк Queen’s York Rangers считает себя прямым преемником этого ополчения.
- Если верить историческим документам, в поход на Сен-Франсуа отправились 204 рейнджера Роджерса, а живыми домой вернулись лишь сто человек.
- Исторический рейд на индейскую деревню Сен-Франсуа показан на удивление точно, за исключением финальных событий. В реальности рейнджеры опоздали к форту № 4 всего на пару часов: лейтенант Стивенс услышал их приближение, принял за французов и поспешно отступил с припасами. Роджерс с парой бойцов сколотил плот, бросился в погоню и нагнал беглецов. Как майор и обещал людям, провизию доставили в форт за десять дней, а трусливого лейтенанта позже отдали под трибунал и с позором выставили из отряда.
- Самой изнурительной для актёров стала переправа через бурную реку, где рейнджеры выстраиваются в живую цепь, — всё пришлось делать самим, без помощи дублёров. Сцену начали снимать на озере Пайетт в Айдахо, но из-за сильной опасности доснимали уже в студийном павильоне с бассейном. Спенсер Трэйси, любивший повторять, что актёрский труд «не утомит даже эмбриона», назвал эту работу самой тяжёлой в своей карьере — она оказалась даже сложнее съёмок в открытом океане для оскароносной картины «Отважные капитаны» (1937).
- Подзаголовок картины «Книга первая: Рейнджеры Роджерса» напоминает о том, что студия MGM и режиссёр Кинг Видор планировали снять продолжение. Однако производство первой части оказалось настолько изматывающим и проблемным, что сиквел так и не сняли, — именно поэтому герои так и не добираются до Северо-западного прохода.
- В 1775 году бойцы из отряда Роджерса сражались на стороне американских колонистов в самых первых битвах Войны за независимость — при Лексингтоне и Конкорде.
- В самый первый съёмочный день Спенсер Трэйси забастовал и наотрез отказался выходить на площадку, пока группу не начнут кормить нормальной едой. Администратора картины уволили в течение суток.
- В популярном романе 1936 года Кеннет Робертс одел рейнджеров Роджерса в зелёную оленью кожу. На съёмках костюмы сначала выкрасили в кричащий ярко-зелёный оттенок, из-за чего их пришлось срочно перекрашивать в сдержанный лесной цвет. Более того, форму нередко подкрашивали прямо на актёрах из пульверизатора — чтобы краска не попала на лица, на головы им надевали защитные мешки, что запечатлено в короткометражке о съёмках «На север, хо!» (1940).
- Из двухсот бойцов Роджерс сразу отсылает назад сорок человек (пятую часть отряда), оставляя 160. По пути один ломает ногу, четверо отправляются с донесением, а ещё один остаётся у переправы, сокращая отряд до 154 человек. На другом берегу майору докладывают, что в строю осталось лишь 142 человека — судя по всему, пороги унесли жизни двенадцати рейнджеров.
- С производственным бюджетом в 4 миллиона долларов фильм стал самым дорогостоящим проектом студии MGM на тот момент.
- Для съёмок опасной переправы перед нападением на деревню аборигенов студия наняла сотни жителей городка Маккол. Пока звёзды фильма плескались в тёплом студийном павильоне, местная массовка раз за разом форсировала ледяную стремнину на натуре, высоко держа ружья над головой. На берегу закоченевших смельчаков уже ждали отапливаемые палатки и щедрые порции виски.
- Во время сцены на болоте актёр Джон Мертон, игравший лейтенанта Данбара, ухватился за сухую ветку, та хрустнула, и он рухнул в жижу с четырёхметровой высоты. Мертон вынырнул лишь через полминуты, когда прозвучала команда «снято». Кинг Видор восхитился его поразительной выдержкой ради спасения дубля, на что захлёбывающийся актёр выпалил: «Какая к чёрту выдержка?! Я башкой в коряге застрял!»
- Роль обольстительной Элизабет Браун боссы MGM изначально прочили юной Грир Гарсон. Однако плотный рабочий график актрисы спутал карты студии, и в итоге героиню сыграла Рут Хасси, покорившая создателей своим бархатным голосом.
- Строки из Священного Писания, которые произносит Роджерс («Глас вопиющего в пустыне...»), взяты из Книги пророка Исаии (глава 40, стих 3).
- Для массовки наняли около тысячи индейцев из Орегона, Вашингтона, Айдахо и Монтаны, выплачивая каждому по 5 долларов в день (примерно 93,5 доллара по курсу 2020 года). Всех статистов обрили наголо, а знаменитая компания Max Factor изготовила для них специальные накладные чубы-скальплоки.
- Первоначально кресло режиссёра занимал В.С. Ван Дайк, успевший в 1938 году объездить весь американский Запад и отснять в Айдахо около 18 тысяч метров натурных кадров. Однако из-за накладок в расписании его заменили на Кинга Видора, а часть дополнительных сцен позже доснял Джек Конуэй.
- Современный элитный 75-й полк рейнджеров армии США не только позаимствовал своё название у отряда майора Роджерса, но и официально считает его своих прямым предком.
- Образ Лэнгдона Тауна изначально предлагали воплотить Роберту Тейлору, однако тот ответил отказом, и роль перешла к Роберту Янгу.
- Роберт Роджерс составил знаменитые «28 правил рейнджеров», которые и сегодня считаются непревзойдённым классическим пособием по ведению партизанской и нерегулярной войны.
- Во время съёмок драки Изабел Джуэлл случайно оцарапала Уолтера Бреннана до крови. Работа над сценой возобновилась только после того, как актрисе состригли ногти под корень.
- На сайте Rotten Tomatoes картина удерживает стопроцентный рейтинг свежести, сформированный на основе семи рецензий кинокритиков.
- В 1938 году роль роковой соблазнительницы планировали отдать Лане Тёрнер.
- По сюжету картины Лэнгдон Таун ухаживает за Элизабет Браун, дочерью преподобного Брауна. В реальной же истории законным супругом Элизабет — дочери преподобного Артура Брауна — был сам Роберт Роджерс.
- Рецепт рагу из подножного корма, собранного голодными героями, впечатляет своим разнообразием: четыре ястреба, пять белок, восемь лягушек, три куропатки, древесный воробей, синяя синица (blue gingky), 27 ящериц, целая шляпа мелких рыёшек-гольянов и лишайник со скал.
- Это одна из весьма немногочисленных кинолент конца 1930-х годов, которую от начала и до конца сняли в трёхцветной технологии Technicolor.
9 ошибок и ляпов
- Эпизод с перетаскиванием китобойных вельботов через горный хребет взят совсем из другой операции: во время рейда на Сен-Франсуа рейнджеры Роджерса ничего подобного не делали. На самом деле волоком через сушу лодки тащили двумя годами ранее — от озера Джордж до реки Вуд-Крик, чтобы обойти французские заставы возле форта Тикондерога (Карильон).
- В сцене штурма Сен-Франсуа отчётливо видно, как у некоторых рейнджеров на ружьях комично гнутся и вибрируют штыки, моментально выдавая реквизит из мягкой резины.
- В начале картины, когда Лэнгдон Таун и Кэп Хафф подходят поболтать с закованным в колодки Хэнком Марринером, на заднем плане отчётливо раздаётся гул авиационного мотора.
- Рисунки, которые делает Таун, совершенно не соответствуют манере художников XVIII столетия. По стилю и технике они один в один напоминают работы журнальных иллюстраторов 1940-х годов вроде Джеймса Монтгомери Флэгга.
- Во время резни в Сен-Франсуа один из «убитых» индейцев явно забывает о своей роли и приподнимает голову, чтобы не схлопотать ботинком от пробегающего мимо человека.
- На подходе к горе Игл на дереве сидит дозорный, который должен подать сигнал о возвращении отряда Тауна. Однако часовой почему-то ни словом не обмолвился о двух других группах, пришедших буквально за считаные минуты до этого.
- Действие происходит в колониальном Нью-Гэмпшире, однако двор форта, куда прибывают рейнджеры, почему-то сплошь зарос типично пустынной полынью.
- Произнося воодушевляющую речь перед бойцами в начале картины, майор Роджерс опирается на шест, который возвышается над его головой добрых фута на два. Но стоит камере переключиться на крупный план, как хват меняется, а верхушка посоха оказывается заметно ниже уровня его плеч.
- Перед тем как отправиться в поход, Роджерс отдаёт честь командиру, приложив руку ладонью вниз, на манер армии США. В британских же войсках того времени традиционно салютовали развёрнутой ладонью вперёд.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.