Фильм

Всё о Еве (1950) смотреть онлайн HD

Name: Всё о Еве
Genre: Драма
Released: 1950-11-09
Duration: 138 min
Rating: 8.2
Cast: Бетт Дэвис, Энн Бакстер, Джордж Сандерс, Селеста Холм, Гэри Меррилл

All About Eve 6+

★ 8.2 IMDb 149 000 голосов ★ 8.0 Кинопоиск 17 347 голосов

«Всё о женщинах... и их мужчинах!» «It's all about women... and their men!»

Драма

Про театр и Бродвей Про Голливуд и кино По книгам

Страна: США
Год: 1950
Премьера: 9 ноября 1950
Длительность: 2 ч 18 мин
Изображение: Чёрно-белое
Режиссёр: Джозеф Лео Манкевич
Сценарий: Джозеф Лео Манкевич
Качество: BDRip

Оцените фильм

Озвучки Профессиональный многоголосый

О фильме «Всё о Еве»

На торжественной церемонии театральное сообщество чествует молодую Еву Харрингтон, чье стремительное восхождение к славе поразило Бродвей. Однако в зрительном зале ее недавние благодетели — прославленная актриса Марго Ченнинг, режиссер Билл Сэмпсон, драматург Ллойд Ричардс и его супруга Карен — смотрят на триумфатора с явной неприязнью. Лишь влиятельный и язвительный театральный критик Эддисон ДеВитт с невозмутимой улыбкой наблюдает за происходящим, прекрасно зная подлинную историю успеха новой звезды.

Еще недавно скромная и застенчивая Ева каждый вечер поджидала своего кумира Марго Ченнинг у служебного входа театра. Проникшись сочувствием к девушке, Карен Ричардс знакомит ее с примой, и та из благодарности берет восторженную поклонницу к себе в дом в качестве личной помощницы. Ева быстро очаровывает окружение актрисы, проявляя чудеса услужливости и такта. Единственной, кто видит тревожный расчет в том, как гостья буквально копирует каждый шаг своей покровительницы, становится служанка Бёрди Кунан.

Со временем Марго начинает разделять эти подозрения, но близкие списывают ее вспышки раздражения на усталость и страх увядания славы. Тем временем Ева тихо просит Карен замолвить за нее словечко перед мужем, чтобы стать официальной дублершей Марго в новой бродвейской постановке. Получив этот статус, девушка производит сильное впечатление на ДеВитта во время одной из читок пьесы, куда опаздывает сама Ченнинг.

Вскоре тщательно спланированное стечение обстоятельств позволяет Еве заменить ведущую актрису на вечернем спектакле и получить восторженную рецензию в прессе. Почувствовав власть над ситуацией, она отбрасывает былую кротость и начинает хладнокровную закулисную игру. Пытаясь разрушить чужие браки и используя шантаж ради главной роли в следующей премьере, расчетливая дебютантка неуклонно движется к полному вытеснению своей вчерашней благодетельницы.

В ролях

Бетт Дэвис Марго Ченнинг

Энн Бакстер Ева Харрингтон

Джордж Сандерс Эддисон ДеВитт

Селеста Холм Карен Ричардс

Гэри Меррилл Билл Сэмпсон

Хью Марлоу Ллойд Ричардс

Телма Риттер Бёрди Кунан

Грегори Ратофф Макс Фабиан

Мэрилин Монро Мисс Казуэлл

Барбара Бейтс Фиби

Уолтер Хэмпден Пожилой актёр

Рэнди Стюарт Девушка

Крейг Хилл Ведущий актёр

Барбара Уайт Охотник за автографами

Уильям Пуллен Клерк

Кадры

38 кадров Все кадры →

Афиши

46 афиш Все афиши →

120 интересных фактов

Селеста Холм вспоминала, как в самый первый день съёмок попыталась завязать разговор с исполнительницей главной роли: «Я зашла на площадку и вежливо поздоровалась: „Доброе утро!“ Знаете, что она ответила? „Чёрт подери, опять эти хорошие манеры“. С тех пор я никогда с ней не разговаривала — вообще ни слова».
Прямо во время съёмок у Бетт Дэвис завязался бурный роман с экранным партнёром Гэри Мерриллом. Уже в июле 1950 года, спустя всего пару недель после команды «снято!», актёры поженились, а позже удочерили девочку и назвали её Марго — в честь главной героини фильма.
Узнав о назначении Бетт Дэвис, режиссёр Эдмунд Гулдинг поспешил набрать номер Джозефа Лео Манкевича с тревожным предупреждением: эта женщина сотрёт его в порошок. Прежний опыт подсказывал, что Дэвис способна устроить на съёмках сущий ад — вплоть до самовольной правки реплик. Однако опасения оказались напрасными: актриса прекрасно понимала, что сценарий выверен до мелочей, и не стала в него вмешиваться. Напротив, Манкевич признавался, что редко встречал столь чутких и дисциплинированных профессионалов.
Спустя годы Бетт Дэвис с удовольствием вспоминала работу над картиной, подчеркнув в интервью: «Съёмки фильма „Всё о Еве“ принесли мне море радости… Единственной стервой в нашей команде была Селеста Холм».
Спустя тридцать три года жизнь словно повторила киносценарий: когда тяжело заболевшая Бетт Дэвис не смогла сниматься в сериале «Отель» (1983), создатели заменили её именно на Энн Бакстер. Вернуться в проект Дэвис так и не довелось.

Фильм удерживает абсолютный рекорд американской киноакадемии: сразу четыре женские роли получили номинации на премию «Оскар». Бетт Дэвис и Энн Бакстер боролись за звание лучшей актрисы, а Селеста Холм и Телма Риттер претендовали на награду за лучшую роль второго плана. Кроме того, по состоянию на 2026 год лента делит второе место по общему числу номинаций (14) с «Титаником» (1997) и фильмом «Ла-Ла Ленд» (2016).
Жа Жа Габор постоянно наведывалась на площадку, так как не на шутку ревновала своего супруга Джорджа Сандерса к молоденькой блондинке Мэрилин Монро, с которой у него были совместные сцены.
Реплика главной героини: «Пристегните ремни, ночь будет беспокойной!» заняла девятое место в списке ста величайших киноцитат по версии Американского института киноискусства.
В разгар съёмок Бетт Дэвис переживала мучительный развод с Уильямом Грантом Шерри. Знаменитая хрипотца Марго Ченнинг появилась не просто так: во время очередной яростной ссоры с пока ещё законным мужем актриса сорвала голос, повредив кровеносный сосуд в горле. Впрочем, Джозеф Лео Манкевич счёл этот надтреснутый тембр идеальной краской для роли и попросил оставить всё как есть.
На съёмки всех эпизодов с участием Бетт Дэвис ушло всего 16 дней.
Бетт Дэвис открыто признавала, что решение Джозефа Лео Манкевича утвердить её на роль вытащило её карьеру из глубокой ямы после череды громких провалов. В 1983 году актриса вспоминала об этом с обезоруживающей прямотой: «Он буквально воскресил меня из мёртвых».
Легендарное вечернее платье для героини Марго Ченнинг придумала художник по костюмам Эдит Хэд. Буквально перед включением камер выяснилась чудовищная деталь: наряд оказался велик актрисе в плечах. Перешивать времени не оставалось, но Дэвис спасла положение, просто приспустив ткань с плеч — так случайная оплошность превратилась в культовый фасон.
Журнал Premiere поставил работу Бетт Дэвис в роли Марго Ченнинг на пятую строчку в своём рейтинге сотни величайших актёрских перевоплощений всех времён.
В честь премьеры картины в Голливуде расположенный по соседству с Китайским театром Граумана отель Roosevelt пошёл на эффектный жест: на его крыше отключили часть букв огромной неоновой вывески, оставив гореть только имя EVE.
На момент съёмок Бетт Дэвис только-только исполнилось 42 года. Молодая и амбициозная Энн Бакстер не просто блеснула в кадре, но и настояла на выдвижении своей кандидатуры на соискание премии «Оскар» исключительно в категории «Лучшая актриса», отказавшись от номинации за роль второго плана. В итоге голоса академиков разделились между обеими звёздами, открыв дорогу Джуди Холлидей с лентой «Рожденная вчера» (1950). Упрямство Бакстер фактически лишило Дэвис победы.
Экранное соперничество ничуть не мешало тёплым закулисным отношениям ведущих актрис. По воспоминаниям Энн Бакстер, продюсеры отчаянно пытались раздуть между ними вражду ради рекламы, но они отлично ладили: Дэвис в шутку шипела на неё при встрече, изображая змею. Сама Бетт редко благоволила коллегам-женщинам, однако искренне восхищалась Энн Бакстер и при каждом удобном случае расхваливала её работу в прессе.
В своих мемуарах Бетт Дэвис писала: «В моей жизни не было другого проекта, который приносил бы столько радости от первого и до последнего дня. Секрет прост: блистательный текст, великолепный режиссёр и команда настоящих мастеров, влюблённых в свои роли. Эту картину с самого начала словно поцеловала судьба».
Фильм вполне мог выйти под рабочим названием «Лучшая роль», но продюсер Дэррил Ф. Занук предпочёл вариант «Всё о Еве», зацепившись за монолог критика Эддисона ДеВитта во вступительной части сценария.
Ключ к пониманию своей героини Бетт Дэвис нашла благодаря одной меткой фразе режиссёра. Джозеф Лео Манкевич посоветовал ей относиться к роскошной норковой шубе так, словно это обычное пончо.
Музыкальное оформление картины почти целиком создал Альфред Ньюман, но в сцене поездки Марго и Карен на автомобиле звучит инструментальная версия «Грёз любви» Ференца Листа. Именно эту пьесу пьяная и раскисшая Марго заставляла музыканта бесконечно повторять на вечеринке. Забавная деталь: услышав ту же мелодию по радио в машине, героиня уже на трезвую голову морщится от этой «дешёвой сентиментальности» и тут же щёлкает выключателем.
В ноябре 2008 года ведущий Роберт Осборн, представляя картину на канале Turner Classic Movies, вспомнил забавную деталь: после премьеры буквально все решили, что прообразом Марго Ченнинг послужила эпатажная Таллула Бэнкхед. Сама актриса думала так же и даже порывалась засудить студию Twentieth-Century Fox, но передумала, признав величие коллеги: «Бетт сыграла настолько превосходно, что просто лишила меня миллиона долларов!» В 1952 году Бэнкхед получила главную роль в радиоверсии ленты, где компанию ей составила Мэри Орр — автор оригинального рассказа «Мудрость Евы». На одной из репетиций Таллула прямо спросила у писательницы: «Ведь Марго Ченнинг списана с меня, правда?» — на что та категорично ответила: «Нет». Говорят, после этого уязвленная звезда больше не проронила с Орр ни слова.
Среди всех картин со своим участием Джордж Сандерс выше всего ставил именно эту. Актёр с гордостью отмечал: «В неё влюбились и критики, и профессионалы киноиндустрии. Это было выдающееся кино: остроумное, изысканное, с блистательным сценарием и безупречной режиссурой».
Героиню Мэрилин Монро зовут мисс Казуэлл, и это не случайность: имя позаимствовали у Мэри Орр — Казуэлл было вторым именем писательницы, чей рассказ лег в основу фильма, хотя её саму в титрах даже не указали.
На роль примы Бродвея всерьёз претендовала Ингрид Бергман. Однако судьба распорядилась иначе: шведская звезда как раз с головой ушла в бурный роман с итальянским режиссёром Роберто Росселлини и наотрез отказалась уезжать из Италии.
Фраза «Ты не покажешься ему занудой, милочка. Он просто не даст тебе слова вставить» моментально ушла в народ, а в 2007 году журнал Premiere присудил ей 25-е место в списке ста лучших киноцитат всех времён.
В 1970 году сюжет превратился в бродвейский мюзикл «Аплодисменты», а в 1973-м вышла его телевизионная версия — «Аплодисменты» (1973). Партию Марго Ченнинг на сцене исполняла Лорен Бэколл. Любопытно, что после её ухода из шоу эстафету перехватила Энн Бакстер, сыгравшая в оригинальной картине саму коварную Еву.
Гэри Меррилл в мемуарах признавался, что работать с Мэрилин Монро порой было сущей мукой. Он вспоминал званый ужин, устроенный Бетт Дэвис накануне совместной с блондинкой смены: вечер затянулся допоздна, но Мэрилин упорхнула первой, сославшись на ранний подъём. Вся группа понимала, что в предстоящей сцене солирует Дэвис, а у начинающей старлетки всего пара фраз. Опытная Бетт отработала эпизод играючи, а вот съёмки затянулись на десять дублей: Монро от волнения то и дело напрочь забывала текст.
Обладатель премии «Оскар» Джордж Сандерс в перерывах между своими сценами предпочитал сладко вздремнуть в гримёрке. Как позже вспоминала Энн Бакстер, чтобы стряхнуть сонливость и войти в образ, артисту требовалось около семи дублей — зато эта фирменная вальяжная полудрёма идеально подошла характеру его персонажа.
Вопреки укоренившемуся мифу, Марго Ченнинг вовсе не была портретом Таллулы Бэнкхед. Картина выросла из рассказа Мэри Орр «Мудрость Евы», опубликованного в журнале Cosmopolitan. Сюжет писательнице подсказал реальный случай из жизни австрийской примы Элизабет Бергнер в период её триумфа в триллере «Две миссис Кэрролл» в 1943–1944 годах. Главную героиню изначально даже звали Маргола Крэнстон, намекая на европейское происхождение, и лишь затем имя сменили. Тем не менее слухи не утихали, и доведённая до белого каления Бэнкхед в радиоэфире во всеуслышание пригрозила: при первой же встрече с Бетт Дэвис она выдернет ей усы по волоску.
Престижную «Премию Сары Сиддонс», за которую так отчаянно боролась Ева, целиком выдумал сценарист и режиссёр Джозеф Лео Манкевич. Однако кино ожило в реальности: в 1952 году влиятельные чикагские театралы — среди которых была Эдит Лакетт, мать будущей первой леди Нэнси Рейган, — основали настоящую одноимённую награду, в точности скопировав внешний вид статуэтки из фильма. В сезоне 1967–1968 годов актрисой года признали Селесту Холм, а в 1973-м юбилейную почётную статуэтку вручили самой Бетт Дэвис.
Церемония вручения Премии Сары Сиддонс для Бетт Дэвис едва не обернулась грандиозным скандалом. Организаторы решили устроить виновнице торжества трогательный сюрприз и втайне пригласили вручать приз Энн Бакстер. По свидетельству одного из очевидцев из чикагского общества Сиддонс, вместо радости Дэвис испытала настоящую ярость: делить триумф и всеобщее внимание со своей экранной соперницей она категорически не желала.
Больше всего нервов присутствие Мэрилин Монро стоило Джорджу Сандерсу, вернее, его семейной жизни. Актёр только-только сочетался браком с Жа Жа Габор, и темпераментная светская львица пришла в ярость от одной мысли, что её новоиспечённый супруг пропадает на съёмках в компании соблазнительной томной блондинки.
Произнося свою коронную реплику: «Пристегните ремни, ночка выдастся бурной», — героиня Бетт Дэвис вовсе не имела в виду поездку на автомобиле, ведь в 1950 году таких ремней в машинах практически не водилось. Актриса метафорически намекала на попадание самолёта в зону турбулентности.
Путь шедевра к экрану был тернист: рассказ «Мудрость Евы», напечатанный в Cosmopolitan в 1946 году и прозвучавший в виде радиоспектакля на NBC, голливудские студии единодушно отвергли. Лишь Fox рискнула выкупить права всего за 3500 долларов, даже не пообещав автору места в титрах. Джозеф Лео Манкевич мастерски соединил эту короткую историю с собственным замыслом о стареющей приме, предающейся воспоминаниям в момент триумфа на сцене.
Накануне старта съёмочного процесса в театре Карран Гэри Меррилл собрал всю команду пропустить по бокалу в респектабельном отеле «Фэрмонт», куда заглянула и прима. Селеста Холм в биографии Эда Сикова 2007 года «Темная победа: Жизнь Бетт Дэвис» так описывала тот судьбоносный вечер: публика увлечённо пускала друг другу пыль в глаза, пока Бетт и Гэри впервые не скрестили взгляды. Между ними мгновенно вспыхнула такая искра, что с той самой секунды для Дэвис все остальные попросту перестали существовать.
Бетт Дэвис решительно отвергала домыслы о том, будто намеренно копировала хрипловатый тембр знаменитой Таллулы Бэнкхед. Спустя годы звезда расставила все точки над «i»: по её словам, сама Таллула громче всех кричала о пародии, однако знаменитая хрипотца появилась вовсе не от желания подражать коллеге, а из-за того, что к началу съёмок Бетт практически сорвала голос на нервной почве из-за тяжёлого и мучительного развода.
Первые же рабочие материалы, отсмотренные группой в Сан-Франциско в конце дебютной недели съёмок, произвели эффект разорвавшейся бомбы: всем стало очевидно, что на плёнке рождается нечто грандиозное. Этот восторг окрылил команду и превратил создание картины в настоящий творческий триумф. Как признавалась позже Энн Бакстер, каждый из актёров буквально сгорал от нетерпения, спеша по утрам на площадку.
Изначально Марго Ченнинг должна была сыграть Клодетт Кольбер, однако на съёмках картины «Трое вернулись домой» (1950) актриса тяжело повредила межпозвоночный диск и выбыла из строя. Освободившееся место заняла Бетт Дэвис, хотя глава студии 20th Century Fox Дэррил Ф. Занук терпеть её не мог ещё с 1941 года, когда строптивая звезда со скандалом покинула кресло президента Американской киноакадемии.
Появление Селесты Холм в проекте тоже висело на волоске: актриса совсем недавно со скандалом разорвала отношения с 20th Century Fox из-за разногласий по контракту с Дэррилом Ф. Зануком. Продюсеру пришлось наступить на горло собственной гордости и подписать с ней новое соглашение исключительно по требованию Манкевича.
Уверенность Дэррила Ф. Занука в колоссальном успехе будущей премьеры была настолько безграничной, что фильм принципиально решили не проверять на тестовых зрительских показах. Студия ограничилась закрытыми сеансами для прессы, сделав ставку на восторженное сарафанное радио, и не поскупилась запустить в рекламу сразу четыре разных трейлера.
В одной из театральных сцен героиня Бетт Дэвис упоминает драматурга Артура Миллера. Любопытно, что Мэрилин Монро, сыгравшая здесь одну из своих первых ролей, спустя годы выйдет за него замуж.
Недавно расставшись со своим третьим мужем Уильямом Шерри, Бетт Дэвис прибыла в Сан-Франциско не одна: её сопровождали маленькая дочь Барбара Меррилл (тогда ещё Б. Д. Хайман), няня, секретарь и телохранитель — на случай, если экс-супруг решит устроить скандал.
Это одна из пяти картин в истории, претендовавших сразу на две статуэтки за лучшую женскую роль: тогда на премию выдвинули и Энн Бакстер, и Бетт Дэвис. Подобное случалось лишь с фильмами «Внезапно, прошлым летом» (1959, номинации Кэтрин Хепбёрн и Элизабет Тейлор), «Поворотный пункт» (1977, Энн Бэнкрофт и Ширли Маклейн), «Язык нежности» (1983, Маклейн и Дебра Уингер) и «Тельма и Луиза» (1991, Джина Дэвис и Сьюзан Сарандон). Из всех десяти претенденток победить удалось только Маклейн — именно за «Язык нежности».
Если верить спискам кастинг-директора, на роли Билла Сэмпсона и Евы Харрингтон пробовались будущие хозяева Белого дома — Рональд и Нэнси Рейган.
Изначально Дэррил Ф. Занук видел в образе Евы Харрингтон Джинн Крейн. Однако актриса забеременела, и Джозеф Лео Манкевич отдал предпочтение Энн Бакстер: режиссёр посчитал, что в ней есть особая «стервозная виртуозность», на которую Крейн была попросту неспособна.
Блистательная игра в этой картине принесла Джорджу Сандерсу заветную статуэтку американской киноакадемии, причём эта номинация на «Оскар» осталась единственной в его карьере.
Те 500 долларов, с которыми Ева Харрингтон покинула Милуоки и отправилась покорять Нью-Йорк, с учётом инфляции к 2019 году превратились бы в внушительные 5322 доллара и 78 центов.
Театральное закулисье снимали в Сан-Франциско — в знаменитом театре «Кёрран» на улице Гири, 445, буквально в паре кварталов от Юнион-сквер. Здание пережило даже закрытия эпохи пандемии коронавируса и благополучно работает до сих пор (по данным на 2022 год).
Во вступительной сцене банкета Марго впервые появляется на экране весьма оригинально: её лица ещё не видно, лишь рука актрисы протягивается перед спящим Максом Фабианом и ловко тащит сигарету из его открытого портсигара.
В апреле 1950 года съёмочная группа отправилась в Сан-Франциско. Бетт Дэвис предпочла поезд, а Гэри Меррилл, Хью Марлоу и Селеста Холм летели туда вместе на частном гидросамолёте Дэррила Ф. Занука. «Интересно, каково это — работать с маткой пчелиного улья?» — спросила Холм у Меррилла во время полёта, намекая на взрывной характер Дэвис. На что тот невозмутимо парировал: «Через восемь недель это закончится — вот и всё, что я знаю».
Мэрилин Монро тогда только делала первые шаги в кино, поэтому отчаянно робела перед маститыми коллегами по площадке и изо всех сил пыталась соответствовать их уровню. Бетт Дэвис и других звёзд порой раздражала неопытность блондинки, но та упорно работала над собой и выкладывалась на все сто.
Многие считали, что язвительный критик Эддисон ДеВитт списан с реального обозревателя нью-йоркских театров Джорджа Джина Нейтана. Впрочем, сам Джозеф Лео Манкевич всегда отрицал прямое сходство, уверяя, что для прямых параллелей здесь нет никаких серьёзных оснований.
Редакция журнала Entertainment Weekly поместила шедевр Манкевича на 21-е место в своём рейтинге величайших кинокартин всех времён.
Накануне съёмок Бетт Дэвис переживала тяжёлый развод, из-за чего её голос буквально сел от нервного истощения — в итоге все реплики для сцены в театре актрисе пришлось переозвучивать заново.
Американский институт киноискусства в 2007 году отдал фильму 28-ю строчку в списке величайших кинолент в истории.
Реплика героини «И вдруг она заделалась матерью Гамлета!» в 2007 году заняла 53-е место в сотне лучших киноцитат по версии журнала Premiere.
На роль Марго Ченнинг претендовала и Марлен Дитрих, однако авторы рассудили, что для этого образа она выглядит «слишком по-немецки».
Мелькающего в титрах актёра Эдди Фишера часто путают с его знаменитым тёзкой-певцом. На самом деле это местный театрал, служивший заведующим труппой в том самом театре «Кёрран», где проходили съёмки. Его попросту пригласили сыграть самого себя — театрального администратора, что породило вечную путаницу в киносправочниках.
В пылу ссоры с Ллойдом Марго язвит: «Когда ты слушаешь чужую пьесу так, будто написал её сам, о ком ты думаешь? О Миллере, Шервуде... Бомонте и Флетчере?» Она имеет в виду Артура Миллера, чья эпохальная «Смерть коммивояжёра» прогремела в 1949 году; завсегдатая знаменитого «Алгонкинского круглого стола» Роберта Э. Шервуда; а также английских драматургов Фрэнсиса Бомонта и Джона Флетчера, творивших в соавторстве в первой половине XVII века.
В интервью изданию Films in Review в 1991 году Джозеф Лео Манкевич без обиняков прошёлся по таланту Хью Марлоу. Режиссёр обозвал его «бездарным солдафоном» и припечатал: «Он играл как деревяшка».
В эпоху выхода картины появиться у трапа за считаные минуты до взлёта было в порядке вещей. Коммерческая авиация лишь делала первые шаги, а большинство людей всё ещё пользовалось поездами или автобусами. Реактивных лайнеров тогда не существовало, самолёты отправлялись с простых лётных полей, билеты выписывались чернилами от руки, о досмотрах никто слыхом не слыхивал, а бортпроводники угощали пассажиров изысканными блюдами. Всю роскошь авиапутешествий середины двадцатого века можно также увидеть в комедии «Испортит ли успех Рока Хантера?» (1957).
Претендентками на образ мисс Казуэлл числились Анджела Лэнсбери и Жа Жа Габор, однако роль в итоге прославила Мэрилин Монро. Любопытно, что тогдашний супруг Габор, Джордж Сандерс, в картину всё же попал — он сыграл циничного театрального критика и покровителя начинающей актрисы, Эддисона ДеВитта.
Для актрисы Телмы Риттер эта лента открыла невероятную череду профессионального признания: картина стала первой в серии из четырёх номинаций подряд на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана. Следом американские киноакадемики отмечали её работы в фильмах «Сезон бракосочетаний» (1951), «С песней в моём сердце» (1952) и «Происшествие на Саут-стрит» (1953).
Первоисточник картины — короткий рассказ Мэри Орр «Мудрость Евы», опубликованный в майском номере журнала Cosmopolitan за 1946 год, — занимал всего три с половиной страницы. Данные о сумме, которую студия Fox выложила за покупку прав на экранизацию, разнятся: называют цифры либо в 3500, либо в 5000 долларов.
Список претенденток на центральную роль Марго Ченнинг был поистине грандиозным: создатели присматривались к Таллуле Бэнкхед, Мэрион Дэвис, Джоан Беннетт, Джоан Фонтейн, Грир Гарсон, Полетт Годдар, Кэтрин Хепбёрн, Хеди Ламарр, Вивьен Ли, Джинджер Роджерс, Розалинд Расселл, Норме Ширер, Сильвии Сидни, Барбаре Стэнвик, Глории Свенсон и Лоретте Янг.
Знаменитая реплика «Пристегните ремни, ночь будет беспокойной!» заняла двенадцатую строчку в списке «100 величайших киноцитат», составленном журналом Premiere в 2007 году.
Бродвейская адаптация фильма — мюзикл «Аплодисменты» с Лорен Бэколл в главной роли — стартовала на подмостках Palace Theater 30 марта 1970 года и выдержала впечатляющие 896 показов.
Режиссёр Уильям Фридкин называл эту драму своей самой любимой кинокартиной.
Образ Бёрди принёс Телме Риттер первую номинацию на «Оскар». Хотя широкой публике она запомнилась преимущественно как характерная актриса с амплуа язвительных и остроумных героинь, за её плечами было серьёзное академическое образование в Американской академии драматического искусства. Впоследствии она установила рекорд из шести оскаровских номинаций за роли второго плана, а спустя восемь лет после триумфа картины удостоилась театральной премии «Тони» за бродвейский мюзикл «Новая девушка в городе».
В сцене, где нетрезвая Марго Ченнинг поднимается по лестнице после вечеринки, на заднем плане звучит песня «Stormy Weather» — тонкий музыкальный намёк на приближающуюся в её жизни бурю.
Когда Бетт Дэвис спешит на прослушивание мисс Казуэлл, на театральном козырьке можно заметить афишу спектакля «Ученик дьявола». Эта постановка по пьесе Джорджа Бернарда Шоу с Морисом Эвансом как раз шла на Бродвее в начале 1950 года, когда и снимался эпизод.
Шедевр Манкевича включён в авторитетный киногид «1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть» под редакцией Стивена Шнайдера.
В репликах персонажей мимоходом упоминаются четыре ярчайшие звезды экрана, которые в тот момент тоже работали по контракту со студией 20th Century Fox: Бетти Грейбл, Сьюзен Хэйуорд, Грегори Пек и Тайрон Пауэр.
Журнал Premiere поставил оригинальный постер картины на 24-е место в рейтинге «25 лучших киноплакатов в истории».
На роль язвительного театрального обозревателя Эддисона ДеВитта пробовались такие мэтры, как Хосе Феррер, Чарльз Лоутон, Адольф Менжу, Винсент Прайс, Клод Рейнс, Бэзил Рэтбоун и Клифтон Уэбб.
Брошенная Марго фраза о том, что подаренный Еве костюм выглядит чересчур «по-семнадцатилетнему», на самом деле отсылает к популярному молодёжному глянцу Seventeen. Журнал для девушек начал выходить ещё в 1944 году и продолжал издаваться в 2022-м.
Первоначально режиссёр Джозеф Лео Манкевич отправил сценарий Гертруд Лоуренс, предложив ей сыграть Марго Ченнинг. Актриса восприняла идею с восторгом, однако выставила жесткие условия: полностью вырезать из сюжета моменты с пьянством героини, а вместо пьесы «Грёзы любви» на вечеринке включить песню Джерома Керна и Оскара Хаммерстайна II «Bill», которую она исполнила бы сама. Впрочем, даже после этих категоричных требований она вовсе отказалась от съёмок.
Престижная награда, которую вручают в прологе и финале картины, учреждена Обществом Сары Сиддонс в честь актрисы XVIII века. Портрет этой легендарной британской примадонны украшает лестничный пролёт в апартаментах Марго, и именно её облик послужил образцом для статуэтки.
Едва успев получить заветную золотую статуэтку за лучшую мужскую роль второго плана, Джордж Сандерс попросту сбежал из зала, бросив свою супругу Жа Жа Габор в полном одиночестве среди зрителей.
Согласно рабочим записям Дэррила Ф. Занука, глава студии Fox изначально видел Билла Сэмпсона в исполнении Джона Гарфилда, а на роль Марго планировал пригласить Барбару Стэнвик. Зато Селеста Холм, Хью Марлоу и Телма Риттер с самого начала были главными и безоговорочными кандидатами на свои роли.
1 октября 1951 года в радиоэфире передачи «Lux Radio Theater» вышла 60-минутная адаптация картины: Бетт Дэвис и Гэри Меррилл вернулись к своим экранным ролям у микрофонов.
Кинолента удостоилась места в престижном авторском списке «Великие фильмы» знаменитого критика Роджера Эберта.
В 1990 году картина пополнила Национальный реестр фильмов США как произведение, обладающее выдающейся исторической, культурной или эстетической ценностью.
В актёрском ансамбле картины собрались сразу четверо обладателей премии «Оскар» — Джордж Сандерс, Селеста Холм, Энн Бакстер и Бетт Дэвис, а компанию им составила ещё одна номинантка на золотую статуэтку, Телма Риттер.
Студия Twentieth-Century Fox выкупила полные права на экранизацию рассказа Мэри Орр «Мудрость Евы» всего за 5000 долларов.
Годом ранее Гэри Меррилл и Хью Марлоу снимались вместе в ленте «Вертикальный взлёт» (1949), где главную партию исполнял Грегори Пек. Создатели ловко обыграли это в аэропорту: улетая в Калифорнию на режиссёрские съёмки, герой Меррилла бросает Марго ироничную фразу: «Не всем же быть Грегори Пеками».
В открывающих сценах Эддисон ДеВитт в исполнении Джорджа Сандерса не просто знакомит зрителей с происходящим за кадром, но и ломает четвёртую стену, обращаясь прямиком к публике в зале. Кроме того, герой цитирует знаменитый библейский фрагмент из Евангелия от Матфея (6:25–34): «Посмотрите на полевые лилии, как они растут: не трудятся, ни прядут».
Первым кандидатом на роль Эддисона ДеВитта у продюсера Дэррила Ф. Занука был Хосе Феррер, однако тот оказался занят в других проектах.
Популярный английский готик-рок-коллектив All About Eve, штурмовавший британские хит-парады на рубеже 1980-х и 1990-х такими хитами, как «Martha's Harbour» и «What Kind of Fool», позаимствовал своё название именно у этой классической ленты.
Вспоминать шекспировские строки «Дела людей лихие переживут их» применительно к собственным давним гастролям в Уилкс-Барре со стороны Марго Ченнинг — явное лукавство: монолог звучит из уст Марка Антония на похоронах в трагедии «Юлий Цезарь», сыграть которого актриса едва ли могла. Зато в этой детали скрыт привет самому Джозефу Лео Манкевичу: режиссёр родился в городке Уилкс-Барре в 1909 году, а позже снял собственного «Юлия Цезаря» (1953).
Американский институт кино включил шедевр в свой авторитетный список 100 величайших фильмов, составленный в 1998 году.
На образ Марго Ченнинг пробовалась Джоан Кроуфорд, но контракт на съёмки в драме «Проклятые не плачут» (1950) не позволил ей присоединиться к проекту.
К июлю 2026 года на портале Rotten Tomatoes лента удерживает грандиозный рейтинг одобрения критиков — 99% на основе 110 рецензий.
Создатели рассматривали внушительный список претенденток на роль расчётливой Евы Харрингтон: в кастинге фигурировали Элизабет Тейлор, Донна Рид, Мона Фриман, Оливия де Хэвилленд, Энн Блит и Джун Эллисон.
В эфире радиошоу «The Screen Guild Theater» 8 марта 1951 года состоялась премьера часовой постановки фильма: Энн Бакстер, Джордж Сандерс и Бетт Дэвис вновь озвучили своих звёздных персонажей.
Фильм стал триумфатором оскаровской гонки, собрав невероятные 14 номинаций — этот рекорд держится до сих пор, — и одержал победу в шести из них.
Почувствовав себя третьей лишней, Карен произносит в диалоге с Биллом французское выражение de trop («нежелательный, ненужный, чересчур»). Правда, героиня делает ошибку в произношении: вместо мягкого французского «тро» она произносит корень так же, как в слове tropic.
Упоминание «школы Копакабаны» служит прямой отсылкой к фразе о первом лицедее, когда-то покинувшем кордебалет. Легендарный нью-йоркский клуб Copacabana как раз славился своими танцовщицами и красочными ревю.
Кинодива из Голливуда, которая эффектно опаздывает на вечер и ускользает раньше всех, так и остаётся загадкой: зрителям показывают лишь её роскошное соболиное манто.
Перед нами редчайшая запись, где Мэрилин Монро предстаёт без привычной маски: здесь звучит её настоящий — грубоватый, резкий и даже хамоватый — голос, да и пластика принадлежит реальной девушке. Подобно экранной Еве, Монро, прошедшая школу моделей, словно скопировала чужой стиль. Она переняла повадки и походку Барбары Бейтс (сыгравшей Фиби в финале), а заодно намертво присвоила томный придыхательный полушёпот, придуманный Энн Бакстер специально для роли Харрингтон. Выходит, Норма Джин сотворила миф о Мэрилин Монро, буквально провернув трюк Евы и Фиби прямо на съёмочной площадке.
Картина стала первым триумфатором в категории «Лучший фильм», сумевшим одновременно завоевать золотые статуэтки за лучшие костюмы и лучший звук.
С 1950 по 1952 год лента служила постоянным поводом для острот в полуторачасовой радиопередаче «The Big Show» на NBC, создатели которой пытались удержать слушателей у приёмников на фоне растущей популярности телевидения. Ведущая шоу, знаменитая Таллула Бэнкхед, искренне считала, что Бетт Дэвис просто скопировала её манеру поведения, поэтому шутки на эту тему рождались сами собой. Стоило кому-то из гостей упомянуть имя Дэвис, как Бэнкхед тут же наигранно возмущалась или язвительно парировала: «Вы хотели сказать, „Всё обо мне“?»
Фраза Эддисона ДеВитта «Это устарело ещё во времена миссис Фиске» отсылает к Минни Маддерн Фиске — выдающейся американской актрисе, безраздельно царившей на бродвейских подмостках с 1890-х по 1920-е годы.
По ходу действия персонажи то и дело упоминают голливудских звёзд: в диалогах звучат имена Тайрона Пауэра, Бетти Грейбл, Барбары Стэнвик и Сьюзен Хэйуорд.
Продюсер Дэррил Ф. Занук видел в роли Марго Ченнинг Сьюзен Хэйуорд, однако Джозеф Лео Манкевич наотрез отказался от этой кандидатуры, посчитав актрису слишком молодой для увядающей примы.
Фильм удостоился почётного места в престижной кинематографической коллекции Criterion Collection под номером 1003.
Брошенная Марго реплика о том, что они посадят Станиславского в самолёт, напрямую адресована легендарному режиссёру Константину Станиславскому, создавшему всемирно признанную систему актёрского мастерства.
В Сан-Франциско театра Шуберта никогда не существовало, однако залы этой знаменитой сети разбросаны по всей стране. Один из них расположен в Нью-Хейвене (штат Коннектикут): именно там труппы традиционно обкатывали новые постановки перед отправкой на Бродвей, о чём и рассказывается в картине.
Лента заслуженно занимает место среди 250 лучших игровых картин в официальном рейтинге киносообщества Letterboxd.
Картина делит абсолютный рекорд по числу актёрских номинаций на премию «Оскар» — их набралось сразу пять. Подобным успехом могут похвастаться лишь считаные ленты: «Миссис Минивер» (1942), «Отныне и во веки веков» (1953), «В порту» (1954), «Пейтон Плейс» (1957), «Том Джонс» (1963), «Бонни и Клайд» (1967), «Крёстный отец 2» (1974) и «Телесеть» (1976).
Спектакль, на котором застрелили Авраама Линкольна вечером 14 апреля 1865 года, назван Биллом Сэмпсоном совершенно точно. В тот роковой вечер в вашингтонском театре Форда четырнадцатый президент США и его супруга Мэри действительно смотрели комедию английского драматурга Тома Тейлора «Наш американский кузен».
В эпизоде, разворачивающемся в лаундже Cub Room, на столе можно заметить изящную коробочку с надписью Sortilege. Это духи парижского дома Le Galion: парфюмеры договорились с администрацией фешенебельного заведения расставлять флаконы на столах в надежде, что элитный парфюм попадёт в объективы репортёров вместе с отдыхающими там знаменитостями.
Когда Барбара Бейтс предстала перед камерой в образе юной поклонницы-старшеклассницы Фиби, актрисе на самом деле было уже 25 лет.
В 2005 году Американский институт кино включил саундтрек картины в список из 250 претендентов на звание лучшей музыки в кино за сто лет.
В бразильский прокат фильм вышел с кричащим заголовком «Злодейка», явно спекулируя на сложившемся амплуа Бетт Дэвис, часто игравшей бескомпромиссных и опасных женщин. Каково же было разочарование зрителей, когда выяснилось, что главной интриганкой на экране оказалась вовсе не она, а героиня Энн Бакстер.
Мало кто знает, но Джорджа Сандерса и Грегори Ратоффа объединяет общее происхождение: оба артиста появились на свет в России. Сандерс родился в Санкт-Петербурге, а Ратофф — уроженец Самары.
Во время первого визита Евы в гримёрку Марго рассеянно называет гостью «мисс Уортингтон». В этом кроется тонкая пародия на популярную шуточную песню Ноэла Кауарда «Миссис Уортингтон», героине которой настоятельно советовали не выпускать свою бездарную дочь на театральные подмостки.

Вскоре после премьеры Бетт Дэвис уговаривала Джозефа Лео Манкевича сочинить продолжение о дальнейшей судьбе Марго и Билла — ведь её партнёром на площадке и в жизни был Гэри Меррилл. Спустя много лет, уже успев выйти за Меррилла замуж и со скандалом развестись, актриса столкнулась с режиссёром на приёме и горько усмехнулась: «Джо, забудь про сиквел. Я уже сыграла его в жизни — ничего путного не вышло».
В заглохшей машине Марго делится с Карен тревогами: она боится, что возлюбленный очарован лишь её экранным блеском, а не реальным человеком. Героиня произносит пророческие слова: «Билл любит Марго Ченнинг... Но через десять лет её просто не станет. И что останется тогда?» Ирония судьбы в том, что Бетт Дэвис и Гэри Меррилл поженились после съёмок и расторгли брак ровно через десять лет после свадьбы. Позже актриса признавалась, что они по глупости соединили судьбы экранных персонажей, а не свои собственные.
Ближе к финалу Марго и Билл объявляют друзьям о помолвке за столиком заведения под названием Cub Room. Под этой вывеской скрывается знаменитый закрытый VIP-зал легендарного нью-йоркского клуба Stork Club на 53-й Восточной улице.

26 ошибок и ляпов

Когда Ева и Эддисон ДеВитт идут по улице Нью-Хейвена от театра Шуберта, прохожие за их спинами шагают заметно быстрее, но почему-то никак не могут их догнать. Секрет прост: сцену снимали с помощью рир-проекции. Джордж Сандерс и Энн Бакстер буквально топтались на одном месте, пока позади них крутили заранее снятую городскую хронику.
Возвращаясь после долгих загородных выходных, Карен, Билл и Марго застревают на дороге с пустым баком. Герои вслух упоминают, что непрерывно колесили на машине последние несколько дней, однако на двух крупных планах приборной панели одометр показывает всего от 00023 до 00024 миль. Судя по всему, студия просто приобрела новенький автомобиль и распилила его ради съёмок интерьерных сцен.
Изливая душу в гримёрке, Ева рассказывает о своей судьбе: «Потом началась война, и мы поженились. Эдди служил в ВВС — его отправили на юг Тихого океана». Вот только военно-воздушные силы стали самостоятельным родом войск лишь после войны, в 1947 году. В военные же годы они входили в состав сухопутных сил и официально именовались Армейским воздушным корпусом.

В финальном эпизоде, пока Фиби любуется собой перед зеркалом, в верхней части кадра на пару мгновений отчётливо виден член съёмочной группы, сидящий на операторском кране.
В заведении «Каб Рум», куда Ева возвращается после разговора с Карен в дамской комнате, Эддисон ДеВитт увлечённо стряхивает пепел в пепельницу. В этот момент сигарета выпадает из мундштука. Ничего не заметив, критик продолжает постукивать пустым мундштуком, а когда до него наконец доходит, в чём дело, неловко пытается прикрыть конфуз руками.
В гостиничном номере Эддисон отвешивает Еве пощёчину, но её голова дергается не в сторону от удара, а ровно навстречу руке. Типичный промах чисто театральной имитации драки.
Примерно на 45-й минуте, перед самой вечеринкой по случаю дня рождения, Марго на повышенных тонах выясняет отношения с Биллом из-за Евы. В запале актриса скрещивает руки на груди — и на её бриллиантовом браслете внезапно ломается застёжка, отчего украшение повисает на платье. Сценарием это предусмотрено не было, и уже на следующем кадре браслет снова в полном порядке.
Стоит персонажам щёлкнуть тумблером автомобильного приёмника, как музыка начинает играть сию же секунду. До появления полупроводников ламповой технике тех лет требовалось время на прогрев вакуумных ламп, так что звук не мог появиться мгновенно. Причём этот ляп повторяется дважды.
В финальных титрах допущена досадная опечатка: Билл Сэмпсон (Bill Sampson) превратился в Билла Симпсона (Bill Simpson).
Дочитав записку от Евы, Марго слышит от Билла реплику: «Насколько я понимаю, она теперь там на замене». Забавно, что когда герой поворачивается лицом к камере, его губы вообще не двигаются.
Марго звонит Биллу в день его рождения: она находится в Нью-Йорке, а он — в Лос-Анджелесе. Её часы показывают 3:00, а его — 11:00, хотя разница во времени между этими городами составляет ровно три часа. Телефонистка при этом уточняет, что вызов поступил в полночь по времени Лос-Анджелеса. Судя по всему, у Билла элементарно встали часы.
Стрелки на прикроватных будильниках на протяжении сцен остаются абсолютно неподвижными.
В самом начале, когда Эддисон ДеВитт представляет публике участников действа, сам он вроде бы смотрит на сцену, а вот остальные зрители за его спиной почему-то глазеют совершенно в другую сторону.
Осушив бокал мартини, Марго начинает подниматься по лестнице, держа сигарету в правой руке. Смена ракурса — и курит она уже левой рукой.
Во время поездки в автомобиле вид из заднего стекла преподносит сюрприз: снежная колея за спиной Карен плавно уходит влево, а позади Марго та же самая дорога почему-то заворачивает вправо.
Едва Билл произносит тост в честь Марго, хозяйка вечера перекладывает сигарету из левой руки в правую. Однако на следующем плане сигарета необъяснимым образом опять в левой руке.
Вернувшись домой, Ева достаёт всего один кубик льда, бросает его в стакан и наливает выпивку. Внезапное появление Фиби пугает девушку, и та роняет напиток. Когда же Фиби начинает убирать осколки, на полу чудесным образом оказывается уже два куска льда.
В «Каб Рум» Марго сидит с зажжённой сигаретой в руке. На следующем кадре актриса выпускает густое облако дыма, хотя до этого даже не подносила сигарету ко рту.
Приглядитесь к отметке 51:58, где Марго и Ллойд беседуют на кухне: сразу после её фразы «Кора... всё ещё двадцатилетняя девчонка» камера внезапно вздрагивает, словно оператор случайно её задел.
Когда Ллойд везёт Марго на вокзал, машину слегка заносит, и он жалуется, что дорога скользкая, словно стекло. Вот только секундой ранее, на общем плане шоссе, асфальт выглядит совершенно сухим — свет фар на нём не даёт бликов, которые неизбежно появились бы на обледеневшем покрытии.
Перед тем как войти в номер Евы, ДеВитт перекладывает трость из левой руки в правую. Однако уже на следующем кадре, снятом изнутри комнаты, он проделывает то же самое движение ещё раз.
Во время сцены в клубе Cub Room герои сидят за столиком, и к ним направляется официант. Но стоит ракурсу смениться, как парень словно растворяется в воздухе: проходит непозволительно много времени, прежде чем он наконец минует их стол.
В начале картины, когда действие происходит в гримёрке, Марго разворачивается на стуле лицом к Карен. На обратном плане рука актрисы лежит на спинке стула уже совершенно иначе.
В районе 92-й минуты, когда Эддисон и Карен беседуют с Евой в фойе ресторана «21», в кадре отчётливо мелькает тень от микрофона-журавля.
Перед началом вечеринки Билл и Марго ссорятся в гостиной. Марго скрещивает руки, и видно, что её бриллиантовый браслет расстегнулся и вот-вот соскользнёт с запястья. Однако уже через две секунды, на следующем плане, украшение вновь аккуратно застёгнуто.

Совершенно непонятно, как именно Карен сумела слить почти полный бак бензина из автомобиля. Специальной сливной пробки на днище машины просто нет — единственный вариант заключался в том, чтобы откачивать топливо через заливную горловину с помощью шланга. Для светской дамы это чертовски сложная задача, которая отняла бы кучу времени, да и запах бензина въелся бы намертво.