Name: Кингс Роу
Genre: Мелодрама, Драма, Детектив
Released: 1942-02-02
Duration: 127 min
Rating: 7.5
Cast: Энн Шеридан, Роберт Каммингс, Рональд Рейган, Бетти Филд, Чарльз Коберн

О фильме «Кингс Роу»

На Среднем Западе в городке Кинг Роу живут бок о бок пятеро детей. Паррис — умный и вежливый ребёнок, которого воспитывает бабушка. Его лучший друг Джейк — богатый сирота. У Кассандры есть родители, но маму девочки окружающие видят только через окно, а её отец — доктор Александр Тауэр — малообщителен и скрытен. Отец Луизы тоже врач, а пацанка Рэнди — дочь железнодорожника. Парис всегда тянулся к Кассандре, хотя большинство считает её семью странной. Однажды девочку забирают из школы, и на долгие годы она пропадает из вида сверстников, становясь затворницей.

Герои растут, и у них появляются новые заботы. Джейк хочет жениться на Луизе, но её отец против. Девушка отказывается идти против семьи, поэтому отношения пары рушатся. Паррис получает медицинское образование под присмотром доктора Тауэра. В его доме он вновь встречает Кассандру, в которую влюбляется. Эти чувства становятся катализатором для ряда проблем, с которыми всем причастным предстоит разбираться на протяжении многих лет.

В ролях

Энн Шеридан Рэнди Монаган

Роберт Каммингс Паррис Митчелл

Рональд Рейган Дрейк Макхью

Бетти Филд Кассандра Тауэр

Чарльз Коберн Генри Гордон

Клод Рейнс Александр Тауэр

Джудит Андерсон Гарриет Гордон

Нэнси Коулман Луиз Гордон

Карен Верне Элиз Шандор

Мария Успенская Мадам фон Элн

Гарри Дэвенпорт Полковник Скеффингтон

Эрнест Коссарт Папаша Монаган

Илка Грюнинг Анна

Пэт Мориарти Тод Монаган

Майнор Уотсон Сэм Уинтерс

Кадры

Афиши

34 интересных факта

Музыка, созданная Эрихом Вольфгангом Корнгольдом, звучала на торжественной церемонии инаугурации Рональда Рейгана, когда тот вступал в должность президента США.
Свою автобиографию 1965 года Рональд Рейган озаглавил «Где остальная часть меня?» — именно эту ключевую фразу произносит его покалеченный персонаж. Сам актёр признавался, что считает эту картину лучшей в своей кинокарьере.
Воспользоваться оглушительным успехом ленты Рональд Рейган толком не успел: его тут же призвали в ряды армии США. На передовую актёр не попал из-за слабого зрения, поэтому службу он проходил в армейской авиации. Рейгана прикомандировали к бывшей киностудии Хэла Роуча, в шутку прозванной «фортом Безумие», где поручили заведовать производством учебных фильмов для новобранцев.
Работа композитора Эриха Вольфганга Корнгольда произвела настоящий фурор среди зрителей — студию Warner Brothers буквально завалили письмами с мольбами издать ноты к фильму. Тем удивительнее, что американские киноакадемики обошли столь популярный саундтрек стороной, даже не выдвинув его на «Оскар».
Торжественные фанфары, написанные Эрихом Вольфгангом Корнгольдом, послужили главным источником вдохновения для Джона Уильямса при создании заглавной музыкальной темы фильма «Звёздные войны: Эпизод 4 — Новая надежда» (1977). Этого прямо требовал Джордж Лукас: в дуэте со знаменитыми позывными 20th Century Fox он хотел услышать мелодию в духе приключенческих лент с Эрролом Флинном тридцатых-сороковых годов, чтобы с первых секунд задать тон благородной рыцарской саги.

Поначалу сценарист Кейси Робинсон посчитал экранизацию скандального романа Генри Белламанна чистым безумием: в книге поднимались темы инцеста, супружеских измен и самоубийств, которые цензура того времени ни за что бы не пропустила. Глава цензурного комитета Джозеф Брин даже выпустил открытое письмо о полной непригодности первоисточника для экрана. Тогда Робинсон вместе с продюсером Дэвидом Льюисом встретились с грозным цензором лично. Они предложили убрать всю грязь и подать сюжет как историю взросления чистого идеалиста — молодого врача, сталкивающегося с суровой изнанкой мира. После череды переписанных черновиков Джозеф Брин сменил гнев на милость и дал проекту зелёный свет.
Сыграть Кассандру Тауэр очень хотела Бетт Дэвис, однако создатели фильма ей отказали. В ответ актриса сама посоветовала на эту роль Бетти Филд.
Производство ленты превратилось в сущий кошмар для продюсеров: съёмочный процесс затянулся на несколько месяцев дольше намеченного срока, а перерасход бюджета составил миллион долларов.
Прообразом экранного городка послужил Фултон в центральной части штата Миссури — именно там прошло детство автора оригинального романа Генри Белламанна.
Предложение воплотить на экране образ Рэнди Монаган получила Джинджер Роджерс, но актриса предпочла отказаться от этой роли.
Композитор Эрих Вольфганг Корнгольд был штатным автором студии Warner Brothers и уже создал музыку для множества громких картин, среди которых «Частная жизнь Елизаветы и Эссекса» (1939). Биограф Брендан Кэрролл упоминает забавный нюанс: услышав величественное название нового проекта, Корнгольд ошибочно решил, будто речь пойдёт об очередной королевской династии, и с размахом взялся за сочинение помпезных царственных фанфар. Даже когда недоразумение вскрылось, композитор не стал выбрасывать наброски, а превратил торжественный мотив в классическую тему, вошедшую в историю музыки.
Сыграть Кассандру Тауэр предлагали Иде Лупино и Оливии де Хэвилленд, однако обе звезды ответили категорическим отказом.
В длинном списке претенденток на роль Кассандры Тауэр значились Кэтрин Хепбёрн, Адель Лонгмайр, Марша Хант, Ларейн Дэй, Сьюзан Питерс, Джоан Лесли, Джин Тирни и Присцилла Лейн.
Боссы Warner Brothers спали и видели в образе Парриса Митчелла только Тайрона Пауэра. Однако студия 20th Century Fox наотрез отказалась «одалживать» свою звезду: руководство всё ещё помнило обиду за фильм компании MGM «Мария-Антуанетта» (1938), где Пауэр на пару с Нормой Ширер возглавлял афишу, но по факту довольствовался второстепенным персонажем. Взбешённый продюсер Дэррил Ф. Занук тогда зарёкся отпускать актёра к конкурентам, из-за чего тот упустил сразу несколько заманчивых предложений.
Любопытно, что имя Энн Шеридан стояло на первом месте в титрах, хотя сама актриса впервые появляется в кадре лишь на шестьдесят третьей минуте хронометража.
Партию Дрейка Макхью примеряли на себя многие известные артисты: за роль боролись Джон Гарфилд, Деннис Морган, Эдди Альберт, Роберт Престон и Франшо Тоун.
Права на роман настойчиво пыталась выкупить кинокомпания Twentieth Century Fox — студийные боссы рассчитывали создать на этом материале идеальный бенефис для Генри Фонды.
Судьба юных актёров, сыгравших главных героев в детстве, сложилась трагически: и Скотти Беккетт (маленький Паррис Митчелл), и Дуглас Крофт (Дрейк Макхью в детстве) очень рано достигли пика карьеры, после чего стремительно покатились по наклонной из-за пагубных зависимостей. Крофт скончался в 1963 году от болезни печени и тяжёлого алкогольного отравления в возрасте тридцати семи лет. Беккетт пережил коллегу всего на пять лет: в 1968 году, едва оправившись после жестокого избиения, тридцативосьмилетний актёр погиб от смертельной смеси алкоголя и барбитуратов.
Знаменитый саундтрек картины оставил глубокий след в истории кино: его отзвуки можно безошибочно угадать не только в главной теме фильма «Звёздные войны: Эпизод 4 — Новая надежда» (1977), но и в культовой музыкальной теме боевика «Лучший стрелок» (1986).
Партию доктора Александра Тауэра должен был исполнить Джеймс Стивенсон, но актёр скоропостижно скончался от сердечного приступа прямо накануне старта съёмочного процесса.
Английский поэт Уильям Эрнест Хенли, написавший знаменитое стихотворение «Непокорённый» («Invictus»), знал о трагедии главного героя не понаслышке: он сам пережил ампутацию. Одну ногу литератор потерял ещё в шестнадцать лет, а вторую чудом удалось спасти лишь благодаря череде сложных операций на правой стопе.
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes картина удерживает впечатляющий показатель — 100% свежести на основе 17 отзывов кинокритиков.
В актёрском составе ленты собралась внушительная оскаровская компания: Чарльз Коберн стал обладателем заветной статуэтки, а Клод Рейнс, Джудит Андерсон и Мария Успенская в разные годы номинировались на премию.
Любопытно совпала география создателей картины: писатель Генри Белламанн вырос в городке Фултон штата Миссури, который и послужил прообразом Кингс Роу. Исполнитель главной роли Роберт Каммингс был родом из Джоплина в том же штате (примерно в 370 километрах от Фултона), а Рональд Рейган провёл детство в Диксоне, штат Иллинойс (в 480 километрах). Фултон оказался практически на прямой линии между родными городами двух ведущих актёров.
В 2005 году Американский институт киноискусства включил великолепную музыку к фильму в список 250 претендентов на попадание в рейтинг лучших киносаундтреков за сто лет.
Начальные титры разворачиваются на фоне колоритного зрелища: мощные битюги медленно тянут тяжело нагруженную лесом повозку по петляющей дороге, которая выпрямляется аккурат у въезда в городок и проходит мимо школы. Этот эпизод никак не влияет на развитие сюжета, зато практически слово в слово воспроизводит первые строки романа Генри Белламанна.
Литературный первоисточник 1940 года представлял собой внушительный том на 536 страниц с плотным текстом. Чтобы уложить столь масштабную историю в рамки фильма и не навлечь гнев цензоров Кодекса Хейса, сценаристам пришлось вырезать десятки второстепенных лиц и объединять несколько сюжетных линий. К примеру, в романе на тайном пруду с Паррисом купалась вовсе не Касси, а Рене — дочка управляющего питомником мадам фон Элн. Разъярённый отец тогда избил бедняжку и навсегда увёз семью из города. Для экрана двух девушек слили в единый образ Кассандры, хотя в книге Паррис, встречая у воды повзрослевшую Элиз Шандор, по привычке окликает именно Рене.
В финальной сцене хор торжественно исполняет под главную музыкальную тему нестареющие строки: «Я — властелин своей судьбы, я — капитан своей души». Это заключительное четверостишие поэмы «Непокорённый» Уильяма Хенли — её первые строки Паррис читал Дрейку незадолго до этого.
Режиссёр Сэм Вуд прекрасно знал возможности Роберта Каммингса и Чарльза Коберна: годом ранее он снял обоих актёров в комедии «Дьявол и мисс Джонс».
Творческие пути Энн Шеридан и Рональда Рейгана пересекались регулярно: помимо этой драмы, они вместе снялись ещё в четырёх картинах — «Ковбой из Бруклина» (1938), «Непослушная, но милая» (1939), «Ангелы умывают лица» (1939) и «Девушка из джук-бокса» (1942).

Готовясь к своей ключевой и эмоционально сложной сцене, Рональд Рейган провёл колоссальную работу: он часами общался с хирургами и людьми с ампутированными конечностями, изучая их первую реакцию на случившееся. Перед съёмками актёр намеренно почти не спал, а режиссёр Сэм Вуд принципиально отказался от репетиций, желая запечатлеть неподдельный шок. Ставка сыграла: эпизод сняли с первого же дубля.
Расследуя гибель доктора Александра Тауэра и его дочери, констебль интересуется у выходящего из комнаты Генри Гордона, выяснилось ли что-то новое, на что тот мрачно бросает: «Кое-что насчёт девушки». Затем доктор с нескрываемой яростью сверлит взглядом Дрейка Макхью, пока тот выгораживает Парриса и придумывает историю об их совместном побеге с Кассандрой. Этот короткий намёк — единственное упоминание о беременности Касси во всём фильме: прямо заявить о её положении сценаристам не позволяла жёсткая цензура Кодекса Хейса. Тем не менее именно подозрение в отцовстве позже подтолкнуло доктора Гордона к жестокой расправе над Дрейком.
Изучая архив погибшего доктора Тауэра, Паррис натыкается на запись о первых проявлениях у Касси «раннего слабоумия» — того же недуга, которым страдала её мать. По хронологии сюжета эти строки написаны в 1890-х годах. Сам термин dementia praecox вошёл в обиход благодаря пражскому профессору психиатрии Арнольду Пику в 1891 году, а затем его популяризировал Эмиль Крепелин, детально описав расстройство в своих трудах конца столетия. Лишь в 1908 году швейцарец Эйген Блейлер ввёл в обиход понятие «шизофрения», доказав, что болезнь далеко не всегда приводит к необратимому распаду личности, а выражается в нарушении восприятия реальности, галлюцинациях и бредовых состояниях.
Из-за цензурных тисков Кодекса Хейса студии Warner Bros. пришлось полностью вычистить из адаптации темы инцеста, нимфомании, эвтаназии и гомосексуальности, которыми изобиловал роман Белламанна, поэтому экранный финал обрёл черты классического голливудского хеппи-энда. В картине Паррис мечется, не решаясь упрятать здоровую Луиз в лечебницу ради сохранения тайны её отца-садиста, искалечившего Дрейка. Но благодаря поддержке Элиз он рассказывает другу правду, и тот встречает известие с дерзким смехом и жаждой жить дальше. В первоисточнике всё гораздо мрачнее: Луиз навсегда исчезает в стенах закрытой клиники во Флориде, Дрейк так и не узнаёт тайну своей ампутации, погружается в глубокую депрессию и мучительно умирает от неоперабельного рака костей, пока Паррис лишь облегчает его страдания смертельными дозами морфия.

2 ошибки и ляпа

Во время венского разговора Парриса с наставником доктор Кенделл чиркает спичкой, собираясь раскурить трубку. Однако уже на следующем плане спичка бесследно исчезает, а сама трубка так и остаётся незажжённой.
Пока тётя Мари обсуждает с доктором составление завещания, её чёлка гладко зачёсана назад. Но стоит ей закончить разговор и подняться наверх, чтобы отдохнуть, как в комнате Парриса её причёска внезапно меняется: чёлка уже аккуратно уложена на лбу.

Кингс Роу (1942) смотреть онлайн