Фильм

Завоевать город (1940) смотреть онлайн

Name: Завоевать город
Genre: Мелодрама, Драма, Криминал
Released: 1940-09-21
Duration: 104 min
Rating: 7.2
Cast: Джеймс Кэгни, Энн Шеридан, Фрэнк Крэйвен, Дональд Крисп, Фрэнк МакХью

City for Conquest

★ 7.2 IMDb 2 900 голосов ★ 7.5 Кинопоиск 398 голосов

«История, полная огня и ярости двух великих звезд!» «A story with all the fire and fury of its two great stars!»

Мелодрама Драма Криминал

Про спортсменов Про Нью-Йорк

Страна: США
Год: 1940
Премьера: 21 сентября 1940
Длительность: 1 ч 44 мин
Изображение: Чёрно-белое
Режиссёры: Анатоль Литвак, Жан Негулеско
Сценарий: Джон Уэксли, Абен Кандель
Качество: WEB-DLRip

Озвучка: Профессиональная многоголосная закадровая (DVD Alliance)
Время: 1:44:16
Размер: 301 МБ

Оцените фильм

О фильме «Завоевать город»

В прошлом водитель грузовика Джеймс Кэгни занимался любительским боксом и даже был в числе лучших. Он возвращается на ринг уже как профи, чтобы заработать денег и помочь брату Эдди окончить музыкальную школу. Джеймс давно влюблён в Пегги, стремящуюся сделать карьеру танцовщицы. Она предпочитает Кэгину партнёр по танцам Мюррея Бернса. Тот быстро показывает свою истинную и не очень приятную натуру, но Джеймс и Пегги так и остаются порознь: каждый больше думает о работе, чем о личной жизни.

Прогресс Кэгни не остаётся незамеченным: он получает титульный бой. Во время поединка секунданты противника сжульничали и нанесли на перчатки подопечного канифольную пыль. Лишённый зрения, Джеймс проигрывает, хотя до этого момента вёл по очкам. Услышав по радио репортаж о бое, Пегги винит себя и не выходит на сцену, что ставит крест на её карьере. А Эдди тем временем идёт к мечте и надеется отплатить брату за добро…

В ролях

Джеймс Кэгни Дэнни Кенни

Энн Шеридан Пегги Нэш

Фрэнк Крэйвен Старожил

Дональд Крисп Скотти Макферсон

Фрэнк МакХью Матт

Артур Кеннеди Эдди Кенни

Джордж Тобиаш Пинки

Джером Кауэн Датч

Элиа Казан Гуги

Энтони Куинн Мюррей Бёрнс

Ли Патрик Глэдис

Бланш Юрка Миссис Нэш

Джордж Ллойд Голди

Джойс Комптон Лилли

Тёрстон Холл Макс Леонард

Кадры

Афиши

25 интересных фактов

Готовиться к съёмкам на ринге Джеймсу Кэгни не потребовалось: в молодости он сам выступал среди любителей и дрался настолько уверенно, что даже завоевал серебро в лёгком весе на чемпионате штата Нью-Йорк.
Эта лента стала дебютом на большом экране для Артура Кеннеди, чья карьера выдающегося голливудского хара́ктерного артиста растянулась на добрых полвека. Первая же роль принесла ему выгодный контракт со студией Warner Bros., которая тут же начала привлекать новичка во флагманские проекты — например, в знаменитую криминальную драму «Высокая Сьерра» (1941), сделавшую суперзвездой Хамфри Богарта.
Когда Дэнни и Пегги после долгой разлуки беседуют на тротуаре, за их спинами мелькает вывеска «Koler Cigars». Любопытная деталь для знатоков Нью-Йорка: герои находятся прямо в сердце Театрального квартала, неподалёку от отеля «Эдисон» и театра Бэрримор (район 47-й улицы между Бродвеем и Восьмой авеню).
Образ колоритного бродяги-рассказчика, созданный Фрэнком Крэйвеном, забавно обыгрывает другую его работу — роль Помощника режиссёра в фильме «Наш городок» (1940). Крэйвен не только появился в экранизации, отснятой аккурат перед картиной Литвака, но и блистал в этой же партии на Бродвее.
Газетный киоск Дэнни расположен в районе Таймс-сквер. Внимательный зритель легко заметит окружающие ориентиры тех лет: знаменитое кафе «У Гектора», культовый кинотеатр «Риальто» на Бродвее, 1481 (здание снесли в 2002 году), а также отель «Астор», располагавшийся между 44-й и 45-й улицами вплоть до своего сноса в 1967-м.

На ринге Джеймса Кэгни дублировал реальный профессионал — Квентин Бриз по прозвищу Малыш. На тот момент он входил в десятку лучших легковесов планеты, а его внушительный послужной список насчитывал 91 победу, 27 поражений и 7 ничьих.
Из-за травмы глаза, полученной Анатолем Литваком прямо в разгар съёмочного процесса, режиссёрское кресло на время пришлось занять Жану Негулеско.
Первые же кадры встречают зрителя указателем перекрёстка улиц Форсайт и Деланси. Таким образом, действие стартует в манхэттенском Нижнем Ист-Сайде — аккурат между южным районом Ту-Бриджес и северным Ист-Виллидж.
Картина подвела черту под экранным дуэтом Энн Шеридан и Джеймса Кэгни — это была их третья совместная работа. Прежде актёры появлялись вместе в картинах «Ангелы с грязными лицами» (1938) и «Выжженная зона» (1940).
Артур Кеннеди и Энтони Куинн ещё не раз делили съёмочную площадку: помимо таких картин, как «Нокаут» (1941), «Они умерли на своих постах» (1941) и «Варавва» (1961), они оба вошли в актёрский состав шедевра мирового кино — «Лоуренс Аравийский» (1962).
Если верить тогдашней заметке в газете Los Angeles Times, партию, доставшуюся Энтони Куинну, изначально должен был играть Джордж Рафт, однако тот выбыл из проекта из-за нестыковок в рабочем графике.
На роль Пегги первоначально утвердили Сильвию Сидни. Однако, по свидетельству историка кино Алисии Мэлоун с телеканала TCM, ещё до съёмок продюсеры передумали и отдали героиню Энн Шеридан.
В радиоспектакле «Радиотеатр „Люкс“», вышедшем в эфир 9 февраля 1942 года, роли персонажей Кэгни и Шеридан исполнили Роберт Престон и Элис Фэй.
Добродушного пожилого рассказчика сыграл Фрэнк Крэйвен. Любопытно, что за шесть лет до этого актёр уже снимался с Джеймсом Кэгни в ленте «Он был её мужчиной» (1934), но там его персонаж был законченным негодяем.
Джеймс Кэгни обожал профессиональный бокс и искренне считал, что бойцам следовало бы отказаться от перчаток и драться на голых кулаках. Однако его взгляды перевернула трагедия: уже после окончания съёмок прямо на глазах у актёра от кровоизлияния в мозг умер молодой боксёр, после чего Кэгни навсегда разочаровался в жестоком спорте.
Дональд Крисп и Артур Кеннеди вновь встретились на одной съёмочной площадке спустя полтора десятилетия — в вестерне с участием Джеймса Стюарта «Человек из Ларами» (1955).
В детективе «Бумеранг!» (1947) Артур Кеннеди исполнил роль второго плана, а режиссёром выступил Элиа Казан. Впрочем, куда более важным оказался их театральный союз: именно Казан поставил на сцене бродвейские премьеры бессмертных пьес Артура Миллера «Все мои сыновья» и «Смерть коммивояжёра» с Кеннеди в главных ролях.
Эдвард Кин уже снимался с Кэгни годом ранее в гангстерской картине «Судьба солдата в Америке» (1939), где предстал в образе циничного владельца клуба, ни во что не ставящего артисток. Здесь же его амплуа кардинально изменилось — он сыграл проницательного охотника за талантами.
Артуру Кеннеди довелось примерить образ брата профессионального боксёра не только в этом фильме: десять лет спустя он повторил похожую роль в драме «Чемпион» (1949), где главную партию на ринге исполнил Кирк Дуглас.
По информации кинообозревателя Бена Манкевича, сорокалетний Джеймс Кэгни подошёл к физической форме героя со всей строгостью: актёр изнурял себя тренировками на протяжении двенадцати недель и сбросил больше четырнадцати килограммов, посчитав, что без этого образ боксёра не будет выглядеть убедительно.
В некоторых современных источниках среди актёров ленты значатся Говард Хикман, Эдвард Поли и Лючия Кэрролл, однако в самом фильме они так и не появились.
Примерно на второй минуте картины можно заметить неожиданное камео: мимо героя Фрэнка Крэйвена (Старожила) и полицейского в исполнении Уорда Бонда по мосту проходит Хамфри Богарт.
Создавая образ пианиста, которого сыграл Артур Кеннеди, авторы явно вдохновлялись личностью Джорджа Гершвина — или как минимум его бессмертной музыкой.
Танцевальный марафон с участием Пегги и Мюррея Бёрнса открывается знаменитой песней «The Continental», написанной Коном Конрадом и Хербом Мэгидсоном. Композиция обрела колоссальную популярность благодаря танцу Фреда Астера и Джинджер Роджерс в картине «Весёлая разведённая» (1934) и в 1935 году удостоилась самого первого «Оскара» в номинации за лучшую оригинальную песню.

Картина стала дебютом в кино для Артура Кеннеди, сыгравшего брата главного героя — боксёра, потерявшего зрение. По иронии судьбы эти темы красной нитью прошли через карьеру актёра в последующие десять лет: вскоре он сам перевоплотился в бойца на ринге в ленте «Knockout» (1941), затем снова сыграл брата боксёра в фильме «Чемпион» (1949), а в драме «Яркая победа» (1951) предстал в образе ослепшего из-за ранения ветерана войны.

5 ошибок и ляпов

Во время встречи Дэнни и Матта с Гуги на стройке знаменитый небоскрёб Крайслер-билдинг чудесным образом умудряется маячить на заднем плане с обеих сторон грузовика.
Когда Дэнни заходит к Пегги в нью-йоркскую гримёрку, вокруг её туалетного столика горит лишь половина лампочек. Но стоит герою выйти за дверь, как вспыхивают почти все лампы, кроме одной.
Создатели фильма сэкономили на массовке для боксёрских поединков: дальние ряды и верхний ярус трибун арены заменили откровенно нарисованными задниками с неподвижными зрителями.
Заключив первый контракт на совместные гастроли с Мюрреем, Пегги слышит от антрепренёра, что поезд на Балтимор отправляется с вокзала Гранд-Сентрал. Однако в реальности уехать из Нью-Йорка в Балтимор по железной дороге можно было только с Пенсильванского вокзала.
Ближе к началу картины поезд приближается к камере под углом, и на нём чётко виден номер 2405. Спустя буквально пару секунд ракурс слегка меняется, а локомотив внезапно превращается в состав с номером 2374.