Фильм

Анатомия убийства (1959) смотреть онлайн HD

Name: Анатомия убийства
Genre: Криминал, Драма, Детектив
Released: 1959-07-01
Duration: 154 min
Rating: 8
Cast: Джеймс Стюарт, Ли Ремик, Бен Газзара, Артур О’Коннелл, Ив Арден

Anatomy of a Murder 16+

★ 8.0 IMDb 77 000 голосов ★ 7.6 Кинопоиск 4 878 голосов

«Бестселлер № 1 прошлого года... Фильм № 1 года нынешнего.» «Last year's No. 1 best-seller...This year's No. 1 motion picture.»

Криминал Драма Детектив

Про суд Про ревность и измену По книгам

Страна: США
Год: 1959
Премьера: 1 июля 1959
Длительность: 2 ч 34 мин
Изображение: Чёрно-белое
Режиссёр: Отто Премингер
Сценарий: Уэнделл Майес, Джон Д. Фёлькер
Качество: BDRip

Оцените фильм

Озвучки Профессиональный многоголосый

О фильме «Анатомия убийства»

Лишившись должности прокурора в Мичигане, Пол Биглер проводит свои будни весьма расслаблено: ездит на рыбалку, играет на пианино, болтает с приятелем Парнеллом Маккарти, который любит выпить, и занимается прочими мелкими делами. Рутину прерывает обращение Лоры Мэнион: она хочет, чтобы Пол взялся за защиту её мужа. Лейтенант Фредерик Мэнион обвиняется в убийстве Барни Куилла. Военный не отрицает вины, но считает, что у него были основания для совершения этого преступления: убитый якобы изнасиловал Лору. Кроме того Фредерик не помнит произошедшего, а значит, был невменяем в момент трагедии и может рассчитывать на снисхождение суда.

Во время процесса на поверхность всплывают новые факты, то идущие на руку Мэниону, то играющие против него. Не сразу удаётся получить разрешение об упоминании изнасилования. Да и сам факт этого противоправного деяния оспаривается обвинителем: есть подозрение, что близости была добровольной. Несмотря ни на что Биглер намерен победить.

В ролях

Джеймс Стюарт Пол Биглер

Ли Ремик Лора Мэньон

Бен Газзара Лейтенант Фредерик Мэньон

Артур О’Коннелл Парнелл Эммет Маккарти

Ив Арден Мэйда Ратледж

Кэтрин Грант Мэри Пайлант

Джордж К. Скотт Клод Дэнсер

Орсон Бин Доктор Мэттью Смит

Расс Браун Джордж Лемон

Мюррэй Хэмилтон Альфонс Пакетт

Брукс Уэст Окружной прокурор Митч Лодвик

Кен Линч Детектив-сержант Джеймс Дурго

Джон Куолен Помощник шерифа Суло

Говард Макнир Доктор Домпьер

Нед Уивер Доктор Рашид

Кадры

26 кадров Все кадры →

Афиши

37 афиш Все афиши →

73 интересных факта

Отец Джеймса Стюарта счёл картину настолько непристойной, что даже дал объявление в местной газете, где прямо призвал земляков проигнорировать поход в кинотеатр.
Одной из главных причин скандала вокруг фильма стала невиданная для того времени лексика: с экрана вслух звучали такие слова, как «сперма», «изнасилование», «сука», «дрянь», «трусики», «проникновение» и «противозачаточное».
Когда студия Columbia Pictures вместе со своим телевизионным подразделением Screen Gems продала пакет из шестидесяти картин на ТВ за 10 миллионов долларов, Отто Премингер подал на них в суд. Поводом послужил нью-йоркский эфир канала ABC, где 160-минутную ленту искромсали ради рекламы, прервав трансляцию 36 рекламными роликами за 13 пауз. Режиссёр посчитал это надругательством над фильмом и затеял громкую судебную тяжбу, но проиграл процесс.
Бар Барни Куилла — вовсе не бутафорские декорации, а реальный интерьер заведения Thunder Bay Inn Tavern в городке Биг-Бей (штат Мичиган). Он расположен буквально в трёхстах метрах по дороге от Lumberjack Tavern — того самого бара, где в 1952 году и произошло настоящее убийство, лёгшее в основу книги и сценария.
Роль адвоката принесла Джеймсу Стюарту последнюю номинацию на «Оскар» в его карьере, а вот для Джорджа К. Скотта эта оскаровская номинация оказалась первой.

Выдающийся джазовый музыкант Дюк Эллингтон не только написал потрясающий саундтрек к картине, но и появился в крошечном камео, сыграв персонажа по кличке Пай-Ай.
Знаменитый плакат ленты журнал Premiere поставил на первое место в своём рейтинге 25 лучших кинопостеров всех времён.
Отто Премингер на дух не переносил флешбэки, поэтому в картине нет ни одного воспоминания героев, показанного на экране.
Образ Лоры изначально предназначался Ли Ремик — Премингер приметил её яркий дебют в фильме «Лицо в толпе» (1957) и ничуть не сомневался, что актриса идеально справится с ролью чувственной соблазнительницы (хотя на момент первых переговоров Ремик была на восьмом месяце беременности). Однако спустя пару недель постановщик передумал, отдал главную роль Лане Тёрнер, а Ремик предложил лишь скромный образ Мэри Пайлант — на что та ответила категоричным отказом. Позже, посреди суматошного дня, раздался спасительный звонок: Тёрнер ушла из проекта, и Лору вновь предложили Ремик. Актриса решила, что её разыгрывают, и просто бросила трубку, так что создателям пришлось перезванивать второй раз, чтобы убедить её в серьёзности предложения.
В судейское кресло авторы изначально приглашали Спенсера Трейси и Бёрла Айвза, однако в итоге роль доверили непрофессиональному актёру — реальному адвокату Джозефу Н. Уэлчу. Всей стране он был известен по резонансным слушаниям «Армия против Маккарти» 1954 года, архивные кадры которых можно увидеть ближе к финалу фильма «Доброй ночи и удачи» (2005). Именно пламенная отповедь Уэлча сенатору — когда на очередную нападку юрист воскликнул: «Неужели у вас не осталось чувства порядочности?!» — пробила брешь в непогрешимости скандального политика и положила конец эпохе маккартизма.
Сразу после выхода на экраны картина оказалась под запретом в Чикаго, однако это цензурное решение довольно быстро отменил федеральный судья.
Изначально роль Лоры Мэньон отдали признанной звезде Лане Тёрнер, но та поставила жёсткое условие: сниматься она согласна исключительно в нарядах от своего личного модельера Жана Луи. Премингер резонно возразил, что роскошные кутюрные платья абсолютно не вяжутся с образом провинциалки, после чего капризная дива хлопнула дверью. Руководство студии готово было пойти у неё на поводу, но режиссёр проявил твёрдость и предпочёл взять начинающую Ли Ремик.
И к этой картине, и к хичкоковскому «Головокружению» (1958) титры и афиши рисовал культовый дизайнер Сол Басс, причём силуэты тел на обоих постерах безошибочно перекликаются по стилистике.
Женщина среди присяжных — это реальная супруга судьи Джозефа Н. Уэлча: по слухам, юрист согласился сниматься только при условии, что его жене тоже найдут место в зале суда.
Сцены в библиотеке суда снимали в общественной Библиотеке Карнеги города Ишпеминг, а дверь судебного зала в Маркетте, куда то и дело выходят персонажи, в реальности вела в обычный мужской туалет. Натуру для фильма целиком нашли в округе Маркетт, штат Мичиган.
Картина делит любопытный рекорд с лентами «Доблесть» (1989), «Багровый прилив» (1995), «День независимости» (1996) и «Тёмный рыцарь» (2008): это один из пяти случаев за всю историю, когда чисто оркестровый саундтрек удостоился премии «Грэмми», вообще не попав при этом в номинации на «Оскар».
Постпроизводство продвигалось с поразительной скоростью: монтаж, запись музыки и предпремьерные показы завершились всего через месяц после финала съёмок.
Персонажи картины носят колоритные финские имена: бармена в начале истории зовут Тойво, а охранника окружной тюрьмы — Суло. Действие ленты разворачивается в штате Мичиган, куда с конца XIX и вплоть до середины XX века массово прибывали скандинавские переселенцы. Обычно у финских имён нет прямого буквального значения, но Тойво переводится как «надежда», а Суло родственно слову, означающему «милый», «очаровательный» или «прелестный».
На всё производство фильма ушло ровно два месяца.
Власти Южной Африки неоднократно требовали вырезать короткий эпизод, где Джеймс Стюарт играет на пианино рядом с чернокожим Дюком Эллингтоном, но режиссёр наотрез отказался уступать цензуре апартеида.
В июне 2008 года Американский институт киноискусства поставил эту ленту на седьмое место в десятке величайших судебных драм всех времён.
Настоящее убийство произошло в баре «Ламберджек», однако по сюжету местом преступления стала гостиница «Тандер-Бей Инн» на южном берегу озера Верхнее. Интересно, что фильм вышел в прокат за 11 лет до появления канадского города Тандер-Бей в провинции Онтарио на северном берегу: его образовали лишь в 1970 году, объединив Форт-Уильям и Порт-Артур.
Чак Рэмси, спортивный комментатор телеканала WBAY из города Грин-Бей, появился в фильме в крошечном эпизоде в роли санитара. Но когда канал транслировал эту картину в ночном эфире, в телепрограмме неизменно указывали: «В главной роли — Чак Рэмси».
Джозеф Н. Уэлч не учил свой текст наизусть: судья просто читал все реплики с двух телесуфлёров.
Персонаж Джеймса Стюарта разъезжает на кабриолете Pontiac Silver Streak 1949 года выпуска.
Режиссёр Отто Премингер славился взрывным темпераментом и тяжёлым нравом, однако эти съёмки стали редким исключением в его бурной карьере и прошли удивительно мирно и слаженно. Считается, что ключевую роль в столь спокойной обстановке сыграло благотворное влияние Джеймса Стюарта. Сам актёр позже неоднократно восхищался мастерством постановщика и на склоне лет сокрушался, что поработал с ним лишь однажды.
То, что второе имя Джеймса Стюарта совпадает с фамилией судьи Мейтленда, которого заменяет судья Уивер, — чистая случайность. Персонаж по фамилии Мейтленд фигурировал ещё в романе Джона Д. Волкера (писавшего под псевдонимом Роберт Трэвер), задолго до экранизации и подбора актёров.
Судя по парадному мундиру лейтенанта Мэньона, он был награждён тремя боевыми наградами: медалями «Серебряная звезда», «Бронзовая звезда» и «Пурпурное сердце».
Это единственный фильм 1959 года, который выдвинули на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм», обойдя вниманием режиссёрскую работу.
В сцене, где герой Джеймса Стюарта приходит в отель к Кэтрин Грант, портье читает книгу Леона Юриса «Исход». Спустя всего год Отто Премингер снимет экранизацию этого романа — «Исход» (1960). Позже пути актёров и автора пересекутся вновь: Ли Ремик и Бен Газзара сыграют супругов в телесериале «QB VII» (1974), также основанном на произведении Юриса.
Главная роль могла достаться Грегори Пеку — его кандидатуру всерьёз рассматривали продюсеры.
В актёрском ансамбле картины снялись два обладателя премии «Оскар» — Джеймс Стюарт и Джордж К. Скотт, а также четыре номинанта на эту награду: Артур О’Коннелл, Ли Ремик, Дюк Эллингтон и Ив Арден.
В период съёмок Кэтрин Грант была супругой легендарного певца и актёра Бинга Кросби.
Роль, которую в итоге блестяще исполнила Ли Ремик, изначально предлагали Джейн Мэнсфилд, но та от неё отказалась.
Картина включена в знаменитый киногид «1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть» под редакцией Стивена Шнайдера.
Роль Митча Лодвика преследовали перестановки: утверждённый на неё Пэт Хингл упал в шахту лифта и получил тяжёлые травмы, после чего его заменил Джеймс Дэйли. Вскоре Дэйли и сам покинул проект ради бродвейской постановки, и в итоге персонажа сыграл Брукс Вест — супруг актрисы Ив Арден, исполнившей роль Мэйды Ратледж.
Впервые появляясь перед присяжными, судья Уивер поясняет, что временно заменяет их уважаемого судью Мейтленда, пока тот восстанавливается после тяжёлой болезни. Забавно, что Мейтленд — это второе имя Джеймса Стюарта, исполнителя главной роли.
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes картина держит безупречные 100% одобрения на основе 45 отзывов кинокритиков.
Настоящая трагедия разыгралась в таверне «Ламберджек» городка Биг-Бей на Верхнем полуострове Мичигана, неподалёку от озера Индепенденс. В стенах заведения долгое время оставались следы от пуль реальной перестрелки, пока несколько лет назад там не сделали ремонт. В кино же местом преступления сделали расположенную чуть дальше по улице гостиницу «Тандер-Бей Инн». Для съёмок к зданию пристроили специальную декорацию бара, которую владельцы после завершения проекта сносить не стали: они оформили алкогольную лицензию и открыли полноценный гриль-бар, популярный и поныне. Сегодня это место привлекает множество туристов и жителей округа Маркетт благодаря бережно хранимым памятным вещам и истории того громкого дела. Кстати, обвиняемый с супругой жили буквально по соседству — в местном трейлерном парке на берегу озера Индепенденс.
Когда Полу Биглеру нужно позвонить Лоре Мэньон, он сначала набирает ноль и связывается с оператором. В те годы во многих провинциальных городках телефонные сети использовали всего лишь трёхзначные номера, поэтому любой звонок за пределы местной станции можно было совершить только через телефонистку.
Британская премьера картины состоялась в октябре 1959 года в лондонском кинотеатре Columbia Theatre на Шафтсбери-авеню — ленту показали целиком, хронометраж составил 161 минуту. Однако местное отделение Columbia обратилось к Отто Премингеру с просьбой вырезать 20 минут. Режиссёр пошёл навстречу лишь с условием, что урезанный вариант увидят исключительно жители провинции, но никак не столицы. Студия обещание нарушила и передала сокращённую копию своему постоянному дистрибьютору Rank для широкого проката, включая Лондон. Премингер пришёл в ярость, тем более что киносеть самовольно добавила в показ антракт.
Судью Уивера сыграл Джозеф Н. Уэлч, для которого эта роль стала единственной в полнометражном художественном кино — актёром он вовсе не был. Уэлч снискал общенациональную славу в качестве адвоката армии США во время знаменитых слушаний «Армия против Маккарти». Именно его смелая отповедь сенатору Джозефу Маккарти и его советнику Рою Кону («Сенатор, с вас довольно. Неужели в вас не осталось ни капли порядочности?») помогла снять морок антикоммунистической истерии и фактически положила конец эпохе маккартизма.
В 1998 году Американский институт кино включил картину в список 400 претендентов на звание одной из 100 величайших американских лент.
Для Джозефа Н. Уэлча (1890–1960) эта картина стала дебютной и единственной работой в полнометражном кино. До съёмок его опыт на экране ограничивался ролью ведущего в нескольких драматических телепередачах 1950-х годов.
На роль лейтенанта Фредерика Мэньона Отто Премингер изначально пытался пригласить Ричарда Видмарка.
По сюжету лейтенант Мэньон служит в зенитной артиллерии.
Около здания тюрьмы припаркован полицейский седан 1959 Ford Edsel. В реальности автомобили Edsel почти никогда не закупались государственными или местными службами правопорядка — полиция куда охотнее отдавала предпочтение патрульным машинам Ford, Chevy или Plymouth.
Отец Джеймса Стюарта категорически не принял ленту, посчитав её аморальной, однако сам актёр горячо защищал картину и своего героя. По мнению Стюарта, все взрослые темы были поданы на экране с предельной деликатностью.
Прокурор Клод Дэнсер в исполнении Джорджа К. Скотта замечает, что узнал французское название дамского белья во время службы за океаном. Сам актёр действительно служил в морской пехоте в годы Второй мировой, но за границу так и не попал, проведя все военные годы в Вашингтоне. Большинство ведущих актёров картины, включая Джеймса Стюарта, Артура О’Коннелла и Джозефа Н. Уэлча, действительно прошли мировые войны, а вот сыгравший боевого офицера Бен Газзара в армии никогда не служил.
Считается, что именно благодаря образу въедливого адвоката Биглера Джеймс Стюарт получил главную роль провинциального юриста Билли Джима Хокинса в детективном сериале «Хокинс» (1973).
Фильм был выпущен в престижной серии Criterion Collection под номером 600.
На момент съёмок Орсону Бину было всего 30 лет, хотя его персонажу, доктору Мэттью Смиту, по сюжету уже перевалило за 40.
Обе железнодорожные сцены снимали в городе Ишпеминг, штат Мичиган, на бывшей станции компании Chicago And Northwestern Railway.
Помимо этой ленты, Джордж К. Скотт делил съёмочную площадку с Мюррэем Хэмилтоном в драме «Мошенник» (1961) и телефильме «Последние дни Паттона» (1986). Скотт признавался, что на первой встрече Отто Премингер предлагал ему ту роль, которая в итоге досталась Мюррэю Хэмилтону.
Гонорар адвоката в 3000 долларов, фигурирующий в сюжете 1959 года, по покупательской способности в 2024 году составил бы внушительные 31 800 долларов.
Парадный китель лейтенанта Мэньона указывает на то, что он успел побывать в бою в составе 7-й пехотной дивизии.
В баре можно заметить классический пинбольный автомат World Champ, выпущенный фирмой Gottlieb в 1957 году.
Картина стала последней полнометражной работой в титрах для Джозефа Кернса (1907–1962). Осенью того же года он получил звёздную роль мистера Уилсона в ситкоме «Деннис-мучитель» (1959), где в общей сложности снялся в 102 эпизодах.
На момент событий фильма лейтенант Мэньон числится в рядах 5-й армии США.
В 2001 году лента вошла в число номинантов каталога Американского института кино «100 самых остросюжетных американских фильмов».
По сюжету герой Джорджа К. Скотта представляет генеральную прокуратуру Мичигана и прибывает на Верхний полуостров из Лансинга. Для самого актёра этот штат тоже был родным: семья перевезла его туда ещё восьмилетним ребёнком, школьные годы Скотта прошли на юго-востоке Мичигана, а любовь к бейсбольному клубу «Детройт Тайгерс» осталась с ним на всю жизнь.
Роль шерифа Баттисфора изначально закрепили за Эмилем Мейером, однако автокатастрофа и последовавший за ней перелом руки вынудили актёра отказаться от съёмок.
На допросе лейтенант Мэньон заявляет, что в момент ареста ему было 28 лет — ровно столько же исполнилось Бену Газзаре к июльской премьере ленты в США в 1959 году. Своё 29-летие актёр отпраздновал всего через семь недель после выхода картины в прокат.
В 2005 году Американский институт киноискусства включил саундтрек картины в число 250 претендентов на попадание в рейтинг «100 лучших саундтреков».
Роль Маффи, керн-терьера Лоры Мэньон, досталась четвероногому артисту по кличке Дэнни, которого воспитал дрессировщик Боб Блэр, а владел им Фрэнк Инн. У этого пса была богатая фильмография: он играл Фреда в ситкоме «Я люблю Люси», Фримонта в «Деннисе-мучителе» и Снаффи в ленте «Приятель Джоуи», где блистали Фрэнк Синатра и Ким Новак.
Дольше всех ведущих актёров фильма суждено было прожить Кэтрин Грант (позднее взявшей фамилию мужа — Кросби): вдова Бинга Кросби скончалась 20 сентября 2024 года в возрасте 90 лет.
Состав, из которого на станцию выходят конвоируемый лейтенант Мэньон, а позже и военный психиатр доктор Смит — это Peninsula 400 железнодорожной компании Chicago & North Western, курсировавший между Чикаго и Ишпемингом. Свой финальный рейс этот маршрут совершил 15 июля 1969 года.
Во время закрытого обсуждения деликатной улики судья пытается подобрать более нейтральное определение для женских панталон, на что герой Брукса Веста заявляет: его супруга никогда не называла эту деталь гардероба иначе. Забавная деталь: в реальной жизни женой Веста была Ив Арден, сыгравшая Мэйду Ратледж — секретаршу Пола Биглера, главного процессуального противника его персонажа.
Для Кэтрин Грант это была уже не первая совместная картина с Джеймсом Стюартом: ранее она мелькнула в массовке знаменитого триллера «Окно во двор».
В картине герои передвигаются на автомобилях одной марки: Парнелл одалживает у Мэйды универсал Pontiac Chieftain Special 1954 года, а Пол Биглер предпочитает кабриолет Pontiac Chieftain выпуска 1950 года.
Музыкальную сцену, в которой герой Джеймса Стюарта импровизирует за роялем вместе с Дюком Эллингтоном, запечатлели в заведении Mt. Shasta в городке Мичигамми, что к западу от Ишпеминга. Здание клуба у главной трассы сохранилось и по сей день, хотя с тех пор не раз меняло владельцев. Местное озеро Мичигамми тоже дважды попадает в объектив: сначала когда Стюарт уводит героиню Ли Ремик с танцев, а затем в финальном кадре, где он вместе с Артуром О’Коннеллом поднимается на кабриолете в гору.

Сюжет картины с документальной дотошностью воспроизводит громкое судебное дело 1952 года. Интересы обвиняемого тогда защищал юрист Джон Д. Воелкер, позже описавший этот опыт в романе под псевдонимом Роберт Трэвер. Реальные события почти не отличались от экранных: армейский лейтенант Коулман Петерсон застрелил владельца бара Мориса Шеноуэта, обвинив того в изнасиловании своей привлекательной и кокетливой супруги. Позиция защиты строилась на состоянии временного помешательства из-за «непреодолимого импульса», о чём дал показания приглашённый психиатр. Присяжные признали офицера невиновным, после чего чета спешно покинула город на своём трейлере, так и не оплатив услуги адвоката — на прощание Петерсон лишь оставил записку, сославшись на всё тот же непреодолимый импульс.
В том же 1959 году, когда фильм вышел на экраны, практически зеркальная драма разыгралась в Индии: офицер ВМС К. М. Нанавати хладнокровно застрелил бизнесмена, уличив его в любовной связи со своей женой.

15 ошибок и ляпов

В самом начале фильма, когда Биглер возвращается домой, Маккарти указывает на тома отчётов Верховного суда США и предлагает почитать «немного председателя суда Холмса», после чего Пол тоже называет его «председателем Холмсом». Однако Оливер Уэнделл Холмс никогда не занимал пост председателя Верховного суда США — он был лишь одним из членов коллегии. До этого назначения он действительно возглавлял Верховный суд штата Массачусетс, но не главный судебный орган страны.
Несколько раз за время процесса шутливые реплики участников вызывают в зале суда взрыв хохота. Вот только стоит камере тут же переключиться на слушателей, как зрители предстают абсолютно неподвижными и с каменными лицами.
Собираясь почистить пойманную рыбу, Биглер застилает стол газетами, а сверху кладёт вощёную бумагу. После короткого телефонного разговора он возвращается на кухню, но слои меняются местами: теперь газеты лежат поверх фольги.

Разглядывая фотографии Барни Куилла на стене в таверне, Пол Биглер изучает галерею снимков, среди которых некоторые кадры повторяются.
Мэйда Ратледж заносит с крыльца бутылку молока и ставит её на стол: видно, что примерно одной чашки там уже не хватает. Однако чуть позже, когда героиня решает плеснуть молока в кофе Биглеру, бутылка внезапно оказывается полной до самых краёв.
Во время ночной поездки Маккарти его автомобиль подъезжает к развилке с большим белым указателем и сворачивает влево. Камера переключается в салон: герой щурится на дорогу, разъезжаясь со встречными машинами, которые сигналят и слепят фарами. Затем следует монтажная склейка — и нам снова показывают ровно те же кадры подъезда к развилке, хотя машина давно должна была оставить этот перекрёсток далеко позади.
Когда присяжные возвращаются в зал после первого заседания, статист на заднем плане за спиной Пола Биглера неловко спотыкается на ступеньках.
Когда Мэйда Ратледж поднимается по лестнице внутри здания суда, стоящая рядом девушка из массовки провожает её заворожённым взглядом. На лице статистки читается неподдельный восторг перед знаменитой Ив Арден, хотя по сюжету актриса играет всего лишь скромную секретаршу.
Во время разговора Пола Биглера с лейтенантом Мэньоном, вернувшимся с психиатрической экспертизы на вокзал, на адвоката отчётливо падает тень кого-то из членов съёмочной группы.
Лейтенант Мэньон, а затем и доктор Смит прибывают из Детройта по железной дороге Chicago and Northwestern Railway. Подобный маршрут неизбежно требовал пересадки в Чикаго со сменой вокзалов. Согласно официальному расписанию поездов того периода, составы C&NW ходили в Маркетт лишь раз в день: выехав из Детройта в 12:50 по восточному времени, пассажир оказывался в Маркетте только в 7:30 утра следующего дня по центральному времени (общая продолжительность поездки составляла 19 часов 40 минут с учётом пересадки). Для сравнения: путь через New York Central и Duluth, South Shore & Atlantic с паромной переправой в Макино занял бы 15 с половиной часов (отправление из Детройта в 23:00, прибытие в 14:30).
В самом первом кадре фильма на кузове автомобиля Биглера можно заметить тень операторской машины.
Шляпа Пола, повешенная на вешалку из оленьих рогов, меняет своё положение, пока герой разговаривает с Лорой.
Когда Пол Биглер проходит за барную стойку в таверне, прямо перед ней в кадре дважды случайно мелькают члены съёмочной группы.
Беседуя с Лорой в кабинете, Пол Биглер открывает сигарную коробку, убеждается, что та пуста, и кладёт её обратно на стол. Следующий план показывает говорящую Лору, а когда ракурс вновь меняется, коробки на столе уже нет.
В начале картины Биглер проходит мимо Маккарти, чтобы забрать рыбу, будучи в головном уборе. При смене кадра шляпа с его головы мгновенно исчезает.