Name: Мост Ватерлоо
Genre: Драма, Мелодрама
Released: 1940-05-17
Duration: 108 min
Rating: 7.7
Cast: Вивьен Ли, Роберт Тейлор, Люсиль Уотсон, Вирджиния Филд, Мария Успенская

О фильме «Мост Ватерлоо»

В годы Второй мировой войны полковник Рой Кронин останавливается на лондонском мосту Ватерлоо и погружается в воспоминания о событиях 1914 года. Во время воздушной тревоги он знакомится с балериной Майрой, уронившей сумочку в толпе спешащих в бомбоубежище прохожих. Вспыхнувший между молодыми людьми стремительный роман быстро приводит к предложению руки и сердца. Однако накануне венчания офицера срочно вызывают на фронт.

Из-за своего поступка Майра теряет место в труппе: деспотичная наставница мадам Ольга Кирова безжалостно рассчитывает танцовщицу. Заступившаяся за подругу Китти также оказывается выброшенной на улицу. Тщетные попытки найти работу в других театрах оборачиваются неудачей, оставляя обеих девушек совершенно без средств к существованию, в долгах и в полуголодном состоянии.

Вскоре Майре предстоит первая встреча с матерью жениха, аристократкой леди Маргарет Кронин. В ожидании визита девушка случайно замечает в свежей газете сообщение о гибели Роя и от потрясения падает в обморок. Подавленная неизбывным горем Майра не находит в себе сил сообщить страшную новость, и ее странное, отрешенное поведение шокирует мать Роя, заставляя ту уйти в негодовании.

Тяжелая душевная травма приводит к болезни, поставившей Майру на грань гибели, и Китти ради оплаты лечения подруги начинает торговать собой на улице. Узнав о жертве Китти и потеряв всякий смысл жить дальше, Майра решает разделить ее горькую участь. Спустя год Рой, выживший на войне, возвращается в Лондон и случайно встречает Майру на вокзале среди ожидающих солдат женщин. Офицер увозит ничего не подозревающую возлюбленную в родовое шотландское поместье, но груз прошлого встает непреодолимой преградой на пути к возможному счастью.

В ролях

Вивьен Ли Майра

Роберт Тейлор Рой Кронин

Люсиль Уотсон Леди Маргарет Кронин

Вирджиния Филд Китти

Мария Успенская Мадам Ольга Кирова

С. Обри Смит Герцог

Джанет Шоу Морин

Джанет Уолдо Эльза

Стеффи Дьюна Лидия

Вирджиния Кэрролл Сильвия

Элеанор Стюарт Грейс

Гарри Аллен Таксист

Джимми Обри Кокни в бомбоубежище

Филлис Бэрри Вторая девушка на танцах в поместье

Колин Кэмпбелл Конюх

Кадры

33 кадра Все кадры →

Афиши

54 афиши Все афиши →

27 интересных фактов

Из всей своей богатой фильмографии именно эту картину сама Вивьен Ли ценила превыше остальных.
Для Роберта Тейлора эта работа тоже стала любимой среди собственных фильмов, хотя многие считали, что американский актёр совершенно не подходил на роль британского офицера.
Знаменитый эпизод с танцем под мелодию «Auld Lang Syne» изначально задумывался с диалогами, но подходящих реплик авторы подобрать так и не смогли. Часа в три ночи перед самыми съёмками Мервин ЛеРой, прошедший ещё школу немого кино, внезапно понял: героям вовсе не нужны слова, визуальный ряд скажет всё сам за себя. Так на свет появилась самая прославленная сцена ленты.
В Китае эта классическая голливудская мелодрама снискала невероятную славу, особенно у студентов вузов. Существуют даже специальные обучающие аудиопособия, по которым учащиеся тренируют английское произношение, заучивая кинодиалоги наизусть. Чем именно картина так покорила жителей Поднебесной, остаётся загадкой. Возможно, после колоссального успеха ленты «Унесённые ветром» (1939) зрители просто начали активно знакомиться с другими работами Вивьен Ли.
Премьера состоялась всего через несколько месяцев после нападения Германии и СССР на Польшу, прямо в разгар вторжения во Францию и страны Бенилюкса. Судя по всему, это первая картина Голливуда, в сюжет которой были вплетены события начавшейся Второй мировой войны.

Вивьен Ли отчаянно хотела видеть в образе Роя Кронина своего возлюбленного Лоренса Оливье. Однако руководство студии MGM было непреклонно: актёру отвели роль мистера Дарси в драме «Гордость и предубеждение» (1940), чьё производство шло в то же время.
Роберт Тейлор никогда не хранил дома плёнки с картинами, в которых играл, но ради этой работы сделал исключение: он специально раздобыл личную копию ленты и в последние месяцы жизни пересматривал её множество раз.
День выхода картины на экраны — 14 мая 1940 года — совпал с разрушительной бомбардировкой Роттердама немецкой авиацией. За три дня до этого Королевские ВВС Великобритании начали наносить удары по городам Германии, а голландский гарнизон стратегического порта не успел капитулировать в отведённый срок. В момент, когда первые бомбы посыпались на город, офицер армии Нидерландов как раз шёл по мосту с белым флагом для переговоров.
Важный сюжетный поворот завязан на том, что закон запрещал влюблённым вступать в брак после трёх часов дня. Временные рамки для свадебных церемоний появились в Англии ещё в 1837 году, чтобы покончить с тайными венчаниями, доставлявшими обществу немало хлопот. Изначально жениться разрешалось строго с восьми утра до полудня. В 1886 году этот интервал расширили до 15:00, в 1934-м продлили до 18:00, а окончательно временные ограничения отменили лишь в 2012 году.
Когда журналист спросил Роберта Тейлора о любимой картине в его карьере, тот не задумываясь назвал эту ленту. Следом прозвучал вопрос, кто же из множества экранных партнёрш произвёл на него наилучшее впечатление. «Вообще актёрам не положено выделять кого-то одного, но я должен признаться: это Вивьен Ли», — ответил артист. Позже репортёры поинтересовались у тогдашней супруги Тейлора, знаменитой Барбары Стэнвик, как она относится к столь тёплым словам мужа о коллеге. Та с уверенностью отрезала: «У него отменный вкус!»
Актриса Рита Карлайл появилась в крошечном образе женщины на мосту в обеих экранизациях пьесы — «Waterloo Bridge» (1931) и «Waterloo Bridge» (1940), причём ни в одной из них её имя не попало в титры. В версии 1931 года её героиня роняет корзину с картошкой и капустой, а девять лет спустя она же предстаёт в образе торговки цветами.
Для Роберта Тейлора эта кинолента стала дебютом в новом образе: на экране он впервые предстал с усами.
В кульминации танца под звуки «Auld Lang Syne» оркестранты попарно гасят свечи, пока зал окончательно не погружается в темноту. Этот эффектный приём когда-то придумал Йозеф Гайдн для финала своей знаменитой симфонии № 45, известной как «Прощальная».
Этель Грифиз без указания в титрах сыграла хозяйку съёмных комнат сразу в двух адаптациях драмы: в «Waterloo Bridge» (1931) её героиню звали миссис Хобли, а в киноверсии «Waterloo Bridge» (1940) — миссис Кларк.
Свирепствовавший в ту пору кодекс Хейса связывал кинематографистам руки: о древнейшей профессии, к которой вынужденно обращается Майра, нельзя было говорить напрямую — разрешалось лишь осторожно на неё намекать. Даже во время драматического объяснения с леди Маргарет героиня говорит туманными намёками, предоставляя собеседнице самой догадаться о горькой правде.
Театральная пьеса, лёгшая в основу сценария, впервые увидела свет на бродвейских подмостках 6 января 1930 года и выдержала в общей сложности 64 показа.
Наряды персонажей в сценах времён Первой мировой войны куда сильнее напоминают гардероб начала 1940-х.
Русская актриса Мария Успенская, сыгравшая деспотичную наставницу мадам Ольгу, когда-то блистала на подмостках МХТ и перенимала мастерство у самого Константина Станиславского. Оказавшись за океаном, она учила тонкостям профессии Ли Страсберга — будущего руководителя легендарной нью-йоркской Актёрской студии. Спустя год после премьеры мелодрамы Успенская воплотила свой самый узнаваемый образ — цыганку-гадалку Малеву в классическом хорроре «Человек-волк» (1941), где делила экран с Лоном Чейни-младшим, а через два года вернулась к этой роли в кроссовере «Франкенштейн встречает Человека-волка» (1943). Для многих артистов классической школы киносъёмки служили лишь источником высоких гонораров, тогда как подлинную отдушину они находили исключительно в живом театре.
Сам режиссёр Мервин ЛеРой так отзывался о значении своей работы: «Многие называют эту картину моей главной удачей. Мой близкий друг Джек Бенни и вовсе признавался, что любит её больше всех остальных моих фильмов. Да и сама Вивьен Ли, сыгравшая в паре с Робертом Тейлором, без колебаний считала её своей вершиной в кино. А ведь ко мне на площадку она пришла сразу после грандиозных „Унесённых ветром“ (1939) — согласитесь, это дорогого стоит».
Осенью 1946 года радиопрограмма «The Screen Guild Theater» выпустила в эфир получасовую радиоверсию известной истории, в которой Роберт Тейлор вновь вернулся к роли Роя.
В 2002 году картина попала в список четырёхсот номинантов на звание одной из величайших американских историй любви за сто лет по версии Американского института кино.
Вивьен Ли очень хотела видеть в роли своего экранного возлюбленного Лоренса Оливье, однако у продюсера Сэмюэла Голдвина были совершенно другие планы. Впрочем, актриса признавала, что с Робертом Тейлором ей тоже комфортно: они отлично сработались ещё на съёмках ленты «Янки в Оксфорде» (1938).
В оригинальной пьесе Рой был чистокровным англичанином. Чтобы уроженцу США Роберту Тейлору не пришлось ломать язык и скрывать родной американский акцент, персонажа в сценарии сделали британцем канадского происхождения.
Картина представляет собой ремейк одноимённой ленты Джеймса Уэйла, вышедшей в 1931 году. Спустя ещё шестнадцать лет эта же история легла в основу фильма «Габи» (1956).
Эта картина стала первой киноработой Вивьен Ли после грандиозного триумфа роли Скарлетт О’Хары в «Унесённых ветром» (1939).
События первоисточника — бродвейской пьесы и её первой киноадаптации — разворачивались в 1917 году. В этой же киноверсии действие перенесли в 1939 год.

Спустя восемь лет героиня Вивьен Ли повторит эту печальную участь в экранизации романа «Анна Каренина» (1948).

7 ошибок и ляпов

Основное действие фильма разворачивается в годы Первой мировой войны, задолго до 1920-х. Тем не менее наряды и причёски Майры на протяжении всей картины безупречно соответствуют самой актуальной моде 1940 года.
По крою и ткани обмундирование офицеров куда сильнее напоминает американское, чем британское. В частности, офицерская фуражка Роя обладает типично американской формой.
Когда Майра просматривает газетную колонку со списком погибших офицеров, среди фамилий можно заметить сержантов (Sgt) и артиллеристов (Gnr). Однако эти звания вовсе не относятся к офицерскому составу.

В начале картины, когда Рой и Майра выходят из метро после окончания воздушной тревоги, в правом верхнем углу кадра отчётливо заметен светофор. В реальности они появились на улицах Лондона лишь в 1931 году.
Экспресс, на котором Рой возвращается из Шотландии в Лондон, принадлежит компании Great Western Railway. В реальности эти составы не ходили в Шотландию: они обслуживали исключительно маршруты от лондонского вокзала Паддингтон в западные графства Англии и Уэльс.
В самом начале картины Рой просит шофёра высадить его перед мостом Ватерлоо, чтобы прогуляться пешком, а затем встретить на другой стороне. Всё основное действие фильма — это воспоминания героя во время прогулки. Однако в финале автомобиль почему-то не уезжает от моста, а только начинает въезжать на него.
Роберт Тейлор разговаривает с явным американским акцентом, хотя играет чистокровного британца, и даже не пытается копировать английское произношение. При этом сюжет никак не объясняет эту деталь — например, годами учёбы или жизни Кронина в Штатах.

Мост Ватерлоо (1940) смотреть онлайн HD