Name: Летающие тигры
Genre: Боевик, Драма, Военный
Released: 1942-10-08
Duration: 102 min
Rating: 6.7
Cast: Джон Уэйн, Джон Кэрролл, Анна Ли, Пол Келли, Гордон Джонс

О фильме «Летающие тигры»

Незадолго до вступления США во Вторую мировую войну Джим Гордон начинает командовать «Летающими тиграми» — эскадрильей пилотов, сражающихся с японцами в небе над Китаем. В подразделении собрались добровольцы, которые польстились на вознаграждение, или же те, кто любит адреналин и воздушные бои.

С подопечными бывает непросто, а больше всего проблем Джиму доставляет Вуди Джейсон. Он совершенно не приспособлен к командной работе, игнорирует приказы и мнит себя профессионалом, не совершающим ошибок. Вуди не только разбивает ценный самолёт из-за своего бахвальства, но и становится невольным виновником смерти сослуживца. Джим долго терпел его выходки, но всему приходит конец.

Разборки лётчиков приходится отложить на потом: японцы нападают на Перл-Харбор, и «Летающие тигры» получают приказ уничтожить стратегический объект врага. Обозначенный мост хорошо охраняют, поэтому к нему надо подобраться на самолёте вплотную. Это значит, миссия рискует оказаться суицидальной.

В ролях

Джон Уэйн Джим Гордон

Джон Кэрролл Вуди Джейсон

Анна Ли Брук Эллиотт

Пол Келли Хэп Смит

Гордон Джонс Алабама Смит

Мэй Кларк Верна Бейлс

Эддисон Ричардс Р. Т. Линдси

Эдмунд МакДональд Блэки Бейлс

Билл Ширли Дейл

Том Нил Рирдон

Малкольм «Бад» МакТаггарт Маккерди

Дэвид Брюс Лейтенант Бартон

Честер Ган Майк

Джимми Додд Макинтош

Грегг Бартон Текс Нортон

Кадры

Афиши

15 афиш Все афиши →

31 интересный факт

Начальные кадры показывают последствия японского авианалёта: посреди дымящихся руин плачет одинокий ребёнок. Этот эпизод почти в точности воспроизводит знаменитый снимок 1937 года, опубликованный в журнале Life после бомбардировки Шанхая (хранится в Национальном архиве под номером ARC: 535557).
Глаза и пасти хищников на носах самолётов рисовались не просто для красоты, а ради психологического давления. Предполагалось, что японцев, как представителей островной нации, может напугать образ акулы. Впрочем, данных о реальной эффективности этой затеи не сохранилось.
Вопреки популярному заблуждению, для съёмок практически не привлекали настоящие самолёты: в кадре задействованы полноразмерные макеты из фанеры и бальсы. Сам гул моторов был наложен уже на стадии постпродакшена с помощью звуковых эффектов.
В финальный монтаж воздушных боёв и сцен с огнём зенитной артиллерии кинематографисты включили отрывки из трофейной японской кинохроники.
Эта картина стала для Джона Уэйна не только дебютом в амплуа военного лётчика, но и первым опытом съёмок в фильме о современной войне.

Военная драма с огромным отрывом побила финансовые рекорды студии Republic Pictures, став одной из самых кассовых картин года в американском прокате.
Для наземных сцен использовались полномасштабные бутафорские копии P-40B — самых первых модификаций на вооружении добровольческой группы, легко узнаваемых по четырём пулемётным портам на капоте (в которых не было оружия). Однако в воздухе зритель видит настоящие P-40E 1941 года, вооружённые шестью крыльевыми пулемётами и оснащённые обтекаемым капотом.
Из соображений строгой секретности создателям запретили снимать подлинную «начинку» боевых машин, поэтому приборные панели в кабинах самолётов были фальшивыми.
Теодор Лайдекер утверждал, что в ленте вообще не снимали настоящую авиатехнику. Все поражающие воображение трюки выполнила команда из 15 специалистов студии Republic Pictures под началом его самого и его брата Говарда Лайдекера.
Картина открывается цитатой Чан Кайши: «С тех пор как „Летающие тигры“ впервые расправили крылья в небе Китая, враг научился страшиться их неукротимого духа, с которым они противостоят его численному перевесу. Они стали символом несокрушимой мощи сил, защищающих ныне дело справедливости и человечности. Китайский народ навеки сохранит память об их славных подвигах».
Чтобы происходящее на экране выглядело максимально достоверно, на съёмочную площадку пригласили консультантов — реальных участников группы «Летающие тигры» Лоуренса Мура и Кеннета Сэнгера.
В 1949 году компания Republic Pictures выпустила ленту в повторный прокат в рамках сдвоенного сеанса с другой военной картиной — «Сражающиеся морские пчёлы». Примечательно, что в обоих фильмах ключевые роли исполнили Джон Уэйн и Эддисон Ричардс.
Первые добровольцы начали прибывать в Китай ещё в апреле 1941-го. Однако свой первый воздушный бой эскадрилья приняла лишь 20 декабря 1941 года — спустя всего 12 дней после японской атаки на Пёрл-Харбор.
Братья Говард и Теодор Лайдекеры, отвечавшие на студии Republic за комбинированные съёмки, перенесли работу над натурными сценами в окрестности города Санта-Фе (штат Нью-Мексико), чтобы запечатлеть в кадре местное выразительное и фактурное небо.
Знаменитый оскал придумали вовсе не бойцы AVG: первыми его нарисовали пилоты немецких Bf-110 на Крите, затем идею переняла 112-я эскадрилья RAF в Северной Африке. Американские же лётчики просто скопировали этот образ, увидев фото британского P-40 с акульей пастью.
Весной 1942 года добровольческое формирование включили в состав регулярных ВВС США, из-за чего денежное довольствие пилотов моментально сократилось на две трети.
Хотя боевая активность подразделения могла бы послужить предлогом для объявления войны, формально у Японии не было поводов предъявлять претензии Вашингтону: лётчики числились гражданскими специалистами на службе Китая, а не американскими военными. При этом тайный набор пилотов в 1940–1941 годах санкционировал лично Франклин Рузвельт.
Позывной героя Джона Уэйна взят из жизни: прозвище Паппи носил знаменитый ас Грег Боингтон. Некоторое время он летал в рядах добровольцев в Китае, но позже вернулся в Корпус морской пехоты и прославился в небе над Гуадалканалом во главе эскадрильи «Чёрная овца».
Транспортник, с которого в кульминации сбрасывают бомбы на мост, — редчайший Capelis XC-12, созданный в середине 30-х годов в единственном экземпляре. В 1939 году нелетающий прототип приобрела студия RKO и использовала как декорацию в картинах «Пятеро вернувшихся назад» (1939) и «Бессмертный сержант» (1943). Для сцен в воздухе кинематографисты построили миниатюрную копию.
В трёх эскадрильях соединения (по 30 машин в каждой) служило девятнадцать асов, если не учитывать сбивших четыре и менее вражеских самолётов. В общей сложности на их счету числилось 160,4 воздушных побед (в среднем по 8,4 на человека), причём пятеро лётчиков сумели завоевать статус двойного аса.
Экранный отряд существовал на самом деле: «Летающие тигры» представляли собой реальную группу истребительных эскадрилий под командованием Клэра Шеннолта. Это официальное Первое американское добровольческое подразделение сформировали по секретному указу президента США из числа бывших военных лётчиков, чтобы помочь Китаю сдержать натиск японских войск в годы Второй мировой войны.
Услышав, что перед ним уроженец Техаса, герой Джона Кэрролла интересуется: «А ты знаешь сестричек Макнот из Форт-Уэрта?». Эту шутку сценарист Бэрри Триверс адресовал своим близким: реальные сёстры Макнот — Мэри, Рут и Коринн — действительно жили в Форт-Уэрте и приходились двоюродными сёстрами его бывшей жене Флорин МакКинни.
Ещё в 1940 году Клэр Ли Шеннолт разработал план упреждающих ударов по Японии с китайских аэродромов. Предполагалось задействовать американские бомбардировщики с опознавательными знаками Китая и экипажами из США. Обстановка на фронтах в 1940–1941 годах помешала реализовать эту задумку сразу, однако позднее японские объекты подверглись мощнейшим бомбардировкам именно по схеме Шеннолта.
В качестве американских боевых машин показаны истребители Curtiss P-40 Warhawk, принятые на вооружение в 1938 году. Модель создавалась путём модернизации предшественника, Curtiss P-36 Hawk: вместо прежнего звездообразного мотора установили двигатель Allison V-12, из-за чего силуэт самолёта преобразился — тупой «курносый» нос P-36 сменился стремительными обтекаемыми формами.
Чтобы сделать кадры набора высоты и пикирования предельно захватывающими, операторы намеренно заваливали горизонт камеры.
Когда Вуди спрашивает Нортона о сёстрах Макдорф из Форт-Уэрта, тот сразу хватается за кобуру и враждебно отрезает, что он родом из Далласа. Этот эпизод обыгрывает историческую неприязнь между двумя соседними городами, расположенными всего в двенадцати милях друг от друга. Мультимиллионер Амон Картер (1879–1955) вложил колоссальные силы и средства в развитие Форт-Уэрта: основал влиятельнейшую газету на юге США, профинансировал городскую инфраструктуру и придумал местный лозунг «Там, где начинается Запад». Однако позднее он переключил своё внимание на Даллас, из-за чего горожане сочли его предателем. Стараниями Картера Даллас обогнал соседа в развитии и оттеснил его на второй план. Даже подаренная Картером по завещанию Форт-Уэрту художественная галерея не смогла загладить старую обиду, отразившуюся в этой кинематографической реплике.
Отправка эскадрильи «Летающих тигров» на китайский фронт в апреле 1941 года могла стать для Японии одним из решающих поводов атаковать американскую военно-морскую базу на Гавайях.
В кинотеатральный трейлер ленты попали вырезанные фрагменты: редкие ракурсы воздушных боёв и сцены с японскими пилотами, один из которых гибнет в сражении. Кроме того, в проморолике мелькает расширенное начало знакомства героев Джона Уэйна, Джона Кэрролла и Гордона Джонса — в нём Кэрролл хвастливо описывает пережитую смертельную опасность, а Уэйн лишь усмехается. До наших дней эти удалённые дубли целиком так и не сохранились.
Роль транспортного самолёта в картине сыграл редкий Capelis XC-12.

Сцены боёв в воздухе содержали нетипичный для эпохи уровень жестокости: пули поражали пилотов прямо в шею и лицо, однако цензоры всё равно пропустили кровавые эпизоды на большой экран.
Двух сослуживцев героя Джона Уэйна зовут Дейл (погибающий в самом первом воздушном бою) и Чип. Возможно, эти имена отсылают к знаменитому мебельщику XVIII века Томасу Чиппендейлу. Любопытно, что год спустя студия Walt Disney выпустила военный мультфильм о Плуто «Рядовой Плуто», где впервые появился знаменитый бурундучий дуэт Чип и Дейл (тоже получивший имена в честь мастера, хотя в заглавие короткометражки они попали лишь в 1947 году). Более того, сыгравший Дейла актёр Билл Ширли впоследствии озвучил принца Филиппа в диснеевской сказке «Спящая красавица», а сам Уолт Дисней дружил с Уэйном и разделял его политическую активность в Комиссии по расследованию антиамериканской деятельности в 1950-х годах.

16 ошибок и ляпов

Реальные «Летающие тигры» (AVG) не принимали участия в боях до налёта на Пёрл-Харбор: их первое реальное столкновение с японской авиацией произошло лишь 20 декабря 1941 года.
Во время ночного патрулирования Джим (Джон Уэйн) узнаёт по радио, что вместо Вуди летит Хэп, и требует повернуть назад. Хэп отвечает, что уже поздно, и жестом указывает влево от своего самолёта. Джим тут же смотрит в ту сторону и замечает японцев — словно разглядел взмах руки товарища. Но пилоты находятся в разных кабинах в полной темноте, и увидеть этот жест Джим никак не мог.
Разгоняя грузовой борт по взлётной полосе, Вуди без конца крутит штурвал влево и вправо, будто сидит за баранкой автомобиля. Любой новичок на первом же занятии узнаёт главное правило: на земле штурвал или ручку управления не трогают, ведь курс держат исключительно педалями руля направления. Подобные метания из стороны в сторону на скорости привели бы лишь к тому, что самолёт зацепил бы крылом землю.

Когда P-40 показаны на стоянке или во время руления, сверху на капотах двигателей отчётливо видны воздухозаборники. Однако на крупных планах запуска моторов и в сценах полёта эти накладные воздухозаборники бесследно исчезают, оставляя поверхность капота абсолютно гладкой.
В ночном бою самолёты, летящие строем «клин» и затем уходящие влево, — это вовсе не P-40, а британские «Спитфайры».
Когда Вуди пытается посадить горящий двухмоторный самолёт, у машины заедает правое шасси. На крупных планах видно, как выпускается и тут же убирается только левая стойка, однако в кадре, где борт пролетает над ангаром, правое колесо уже полностью выпущено.
В качестве японских истребителей в фильме показаны Nakajima Ki-27, действительно составлявшие основу армейской авиации Японии в Китае в начале войны. Некоторые черты самолёта создатели передали верно, но форма крыла оказалась ошибочной, а главное — киношная машина палит из четырёх крыльевых пулемётов. Настоящий Ki-27, как и другие ранние японские истребители, вооружался всего парой носовых пулемётов калибра 7,7 мм. Такое лёгкое вооружение вкупе со слабым мотором и полным отсутствием брони делало его уязвимым, и P-40 превосходил противника практически во всём, кроме манёвренности. Эту разницу «Тигры» умело компенсировали тактикой: они атаковали на бреющем полёте с большой высоты и сразу уходили в пике, не ввязываясь в виражи.
В одном из эпизодов за расчёт «японской» зенитки ошибочно выдали китайских солдат — их легко опознать по характерным каскам немецкого образца.
Попав в штопор на безоружной машине, Вуди изо всех сил борется со штурвалом. Однако ещё в лётной школе курсантов учат: чтобы выйти из штопора, элероны ставят в нейтральное положение и дают противоположную педаль руля направления. Опытный пилот обязан был знать такие азы.
Когда Вуди разбивает угнанный без спроса самолёт, двигатель явно работает: зритель слышит его гул и видит размытый от вращения винт на общих планах падения. Однако буквально за секунду до удара о землю мотор уже молчит, а лопасти пропеллера замерли намертво.
Во время несанкционированного взлёта Вуди на безоружном самолёте японский истребитель буквально разносит в щепки руль направления его машины. Тем не менее в последующих кадрах крутого пике и самой посадки хвостовое оперение выглядит абсолютно целым.
Сбрасывая ящики с нитроглицерином на мост, капитан Джим Гордон оглядывается назад в грузовой отсек, где все три контейнера срываются с креплений одновременно. Но на виде снаружи контейнеры почему-то вываливаются из люка по очереди.
В дебютном воздушном бою эскадрилья подбивает двухмоторный бомбардировщик. Однако в следующей затем документальной склейке о землю разбивается уже одномоторный истребитель.
После завершения первого воздушного сражения все американские машины благополучно садятся и подруливают к стоянкам. Тем не менее следом нам показывают двух крестьянок, которые с улыбкой вглядываются в абсолютно пустое небо, словно бой всё ещё продолжается.
На первом крупном плане японского лётчика можно заметить тиснёную звёздочку на его кожаном шлеме. Дело в том, что актёра одели в американский лётный шлем.
Открывая огонь по врагу, пилоты каждый раз дёргаются всем телом, словно ощущают мощную отдачу оружия на рукоятке управления. На самом деле гашетка замыкает электрическую цепь и механически с пулемётами не связана, так что пилот физически не мог чувствовать отдачу через кнопки.

Летающие тигры (1942) смотреть онлайн HD