Фильм
Обман (1946) смотреть онлайн
Deception 16+
«СМОТРИТЕ СЕЙЧАС! Смотрите её величайшую роль!» «SEE IT NOW! See Her Greatest!»
- Страна
- США
- Год
- 1946
- Премьера
- 26 октября 1946
- Длительность
- 1 ч 50 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Ирвинг Рэппер
- Сценарий
- Джон Кольер, Джозеф Тан
Оцените фильм
Озвучки
Профессиональный двухголосый
О фильме «Обман»
Преподавательница музыки Кристин Рэдклифф долгие годы оплакивала жениха, талантливого виолончелиста Карела Новака, считая его погибшим на полях Второй мировой. Чудесное возвращение возлюбленного переворачивает её жизнь: старые чувства вспыхивают с новой силой, и пара спешит связать себя узами брака. Однако за время разлуки Кристин успела сблизиться со знаменитым и баснословно богатым композитором Александром Холлениусом, привыкшим безраздельно владеть тем, что считает своим.
Уязвлённый покровитель не намерен так просто отпускать музу. Прямо на свадебном торжестве маэстро предлагает Карелу исполнить сольную партию в своём новом концерте, суля головокружительный успех. Только вот за щедрым профессиональным жестом скрывается изощрённая месть ревнивца, готового превратить триумф музыканта в сокрушительный крах чужого счастья.
Уязвлённый покровитель не намерен так просто отпускать музу. Прямо на свадебном торжестве маэстро предлагает Карелу исполнить сольную партию в своём новом концерте, суля головокружительный успех. Только вот за щедрым профессиональным жестом скрывается изощрённая месть ревнивца, готового превратить триумф музыканта в сокрушительный крах чужого счастья.
В ролях
Кадры
Афиши
18 интересных фактов
- Пол Хенрейд совершенно не умел играть на виолончели. На общих планах актёр ещё мог сымитировать движения, но для крупных планов создателям пришлось пойти на хитрость. На артиста надели специальный пиджак без рукавов: сквозь прорези в нём свои руки продевали двое настоящих виолончелистов, прятавшихся вне кадра за его спиной. Один из них уверенно работал смычком, а второй зажимал нужные струны на грифе.
- Картина пользовалась огромным успехом у зрителей, но непомерные производственные расходы привели к тому, что студия потеряла полмиллиона долларов. Это сделало ленту первым финансовым провалом Бетт Дэвис с момента подписания её контракта с Warner Bros. в 1932 году.
- Партии виолончели за кадром исполнила Элеанор Аллер (супруга Феликса Слаткина), которая на тот момент была беременна будущим известным музыкантом Фредериком Злоткиным. Поставить Полу Хенрейду правдоподобные движения смычка помог её отец, Грегори Аллер.
- Фортепианный отрывок из сонаты № 23 («Аппассионата») Людвига ван Бетховена, который героиня Бетт Дэвис исполняет во время свадебного торжества, записал бывший вундеркинд — выдающийся композитор Эрих Вольфганг Корнгольд.
- Когда студия Warner Bros. выкупила права на экранизацию пьесы, образ Кристин изначально намеревались отдать Барбаре Стэнвик.
- В сцене встречи Кристин и Карела в его гримёрке фоном начинает звучать Неоконченная симфония Франца Шуберта. Любопытная деталь: на стене этой же комнаты можно заметить портрет Шуберта.
- Лента ознаменовала финал плодотворного дуэта Бетт Дэвис и её любимого партнёра по экрану Клода Рейнса. До этого актёры делили съёмочную площадку в трёх знаковых фильмах: «Хуарес» (1939), «Вперёд, путешественник» (1942) и «Мистер Скеффингтон» (1944).
- Обнюхивая поданную ему куропатку, Александр Холлениус в исполнении Клода Рейнса ведёт себя как истинный знаток: он проверяет, правильно ли выдержали дичь. Перед приготовлением таких птиц необходимо несколько дней держать подвешенными в прохладном сухом месте, чтобы их вкус раскрылся во всей красе.
- В основу сценария легла парижская пьеса Луи Вернёя «Господин Ламбертье» 1927 года. Годом позже, 22 октября 1928-го, постановка добралась до Бродвея под названием «Ревность» и шла в театре Максин Эллиотт на 39-й улице вплоть до февраля следующего года, выдержав 136 показов. А вот её перезапуск 1946 года в Плимутском театре — уже под названием «Одержимость» — публика не оценила: спектакль закрылся меньше чем через месяц, насчитав всего 31 представление.
- Элегантный питомец Клода Рейнса в кадре — сиамский кот окраса сил-пойнт. В те времена такие кошки считались признаком принадлежности к высшему обществу из-за их грациозности и контрастных тёмных отметин на шерсти.
- По воспоминаниям киноведа Эдди Мюллера с канала TCM, Бетт Дэвис усердно репетировала, чтобы достоверно выглядеть за фортепиано. Тем не менее руководство Warner Bros. перестраховалось и пригласило профессионального музыканта для записи чистового звука.
- В финальных титрах персонаж Бенсона Фонга обезличенно обозначен как «слуга», однако по сюжету у него есть имя — Джимми.
- В 2005 году музыкальное сопровождение картины попало в число двухсот пятидесяти претендентов на звание одной из лучших кинопартитур по версии Американского института кино.
- Навестив Карела после выступления, героиня слышит от него нежное немецкое обращение schatzi («шатци») и признаётся, что уже целую вечность его не слышала. Это слово образовано от schatz — «сокровище» — и с уменьшительным суффиксом переводится как «милая» или «драгоценная моя».
- На бразильских афишах картина шла под говорящим заглавием «Que o Céu a Condene», что буквально означает: «Да осудят её небеса».
- Актриса Леза Холланд именно в этом фильме впервые появилась на большом экране.
- Картина довольно смело обходит ключевое предписание Кодекса Хейса, согласно которому зло непременно должно быть покарано. Хотя Кристин и признаётся мужу в убийстве Александра Холлениуса, сцена её ареста так и не появляется на экране. Героиня лишь упоминает о намерении пойти с повинной, однако выполнит ли она задуманное после ухода с банкета, зрителю остаётся гадать самому.
- Это был второй в карьере Бетт Дэвис ремейк фильма с участием Джинн Иглс — первым стала лента «Письмо» (1940). Примечательно, что в обеих картинах героиня Дэвис стреляет в человека, стоя на лестнице.
11 ошибок и ляпов
- Само понятие «генеральная репетиция» предполагает полное воссоздание условий настоящего концерта — разве что без зрителей в зале. Однако здесь музыканты одеты в повседневную одежду вместо фраков, свет включён на полную мощность, да и расстановка на сцене совершенно не похожа на ту, что зрители увидят на премьере.
- В студии Кристин явно находится не одна, хотя сцена предполагает обратное. Пока героиня говорит по телефону с Александром Холлениусом, прямо за её спиной по крышке рояля отчётливо скользит тень члена съёмочной группы, который ходит туда-сюда.
- Под оглушительные овации после исполнения концерта виолончель Карела Новака ведёт себя весьма загадочно. На крупных планах музыкант раскланивается, держа инструмент в руках, но стоит камере переключиться на общий план, как виолончель мгновенно исчезает.
- Когда после свадебной вечеринки Кристин ходит по комнате и гасит свечи, происходит маленькое чудо монтажа: на смене ракурсов как минимум одна свеча загорается вновь.
- Примерно на 1-й часе 35-й минуте картины во время сольного выступления Новака можно заметить забавную деталь: над его левым плечом то и дело мелькают женские прядки. Да и сама кисть левой руки, зажимающая струны на грифе, выглядит слишком изящной и женственной. Судя по всему, за виолончельную технику отвечала сидевшая на корточках за спиной актёра женщина-дублёр, чью причёску не удалось спрятать до конца.
- Кристин возвращается домой к репетирующему Новаку с покупками в руках, а за окном в этот момент хлещет стеной ливень. Вот только на самой героине нет ни капли воды: зонтика у неё нет, но одежда и свёртки с покупками остаются подозрительно сухими.
- В эпизоде, когда троица главных героев усаживается за столик во французском ресторане, монтажёры перестарались с чередованием планов. В итоге услужливый официант переворачивает донышком вниз и без того уже перевёрнутые бокалы гораздо больше раз, чем положено по законам физики.
- На протяжении фильма Карел и Бертрам разгуливают с инструментами в тонких матерчатых чехлах, причём даже под проливным дождём. Музыканты столь высокого класса играют на баснословно дорогих, зачастую старинных виолончелях, и для защиты таких раритетов используются исключительно жёсткие кофры, а не обычные тряпичные чехлы.
- Во время эмоционального выяснения отношений в спальне Холлениус от злости дважды швыряет одну и ту же газету на монтажных склейках.
- Мистер Гриббл заходит на прослушивание к Холлениусу с виолончелью, надёжно спрятанной в чехол. Мужчины скрываются за дверью студии, и буквально через пять секунд уже звучит музыка. За столь ничтожный отрезок времени музыкант чисто физически не успел бы расчехлить громоздкий инструмент, сесть, взять смычок и заиграть.
- Когда героиня Бетт Дэвис стреляет в Холлениуса на лестнице, попугай композитора сидит на жёрдочке прямо на верхней площадке. Несмотря на то что громкий выстрел прогремел буквально в паре метров от птицы, пернатый даже не шелохнулся.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.