Name: Синий георгин
Genre: Фильм-нуар, Триллер, Криминал, Детектив, Драма
Released: 1946-04-16
Duration: 96 min
Rating: 7.1
Cast: Алан Лэдд, Вероника Лейк, Уильям Бендикс, Говард Да Сильва, Дорис Даулинг

О фильме «Синий георгин»

После службы на флоте Джонни Моррисон возвращается в залитый солнцем, но обманчивый Лос-Анджелес вместе с боевыми товарищами — рассудительным Джорджем Коуплендом и страдающим от тяжёлой контузии Баззом Ванчеком. Джонни спешит обрадовать любимую жену Хелен внезапным появлением, однако дома его ждёт жестокий удар. Разгульная вечеринка в самом разгаре, супруга не скрывает романа с владельцем ночного клуба «Синий георгин» Эдди Харвудом, а в пылу вспыхнувшей ссоры и вовсе цинично признаётся, что их маленький сын погиб в аварии по её вине, пока она сидела за рулём нетрезвой. Потрясённый предательством Джонни едва сдерживает ярость и, бросив пистолет, уходит в ночь под проливной дождь.

Случайная попутка сводит его с очаровательной Джойс, переживающей расставание с мужем, и эта мимолётная встреча обещает стать спасением от душевной боли. Но утренние газеты и радио приносят страшную весть: Хелен найдена застреленной в собственном бунгало, а главным подозреваемым полиция объявляет исчезнувшего супруга. Отельный детектив Ньюэлл уже даёт показания капитану Хендриксону, припоминая всех, кто наведывался к жертве накануне трагедии.

Теперь Моррисон вынужден скрываться на самом дне города, скрывая своё имя от шантажистов вроде скользкого портье Корелли и пытаясь распутать клубок чужих тайн. Ситуация осложняется тем, что контуженный Базз, тоже случайно заглянувший к Хелен в тот роковой вечер, совершенно ничего не помнит из-за провалов в памяти. Чтобы спасти себя и друга от петли, Джонни предстоит погрузиться в опасный мир гангстеров и сойтись лицом к лицу с теневыми хозяевами клуба, пока закон идёт по его пятам.

В ролях

Алан Лэдд Джонни Моррисон

Вероника Лейк Джойс Харвуд

Уильям Бендикс Базз Ванчек

Говард Да Сильва Эдди Харвуд

Дорис Даулинг Хелен Моррисон

Том Пауэрс Капитан Хендриксон

Хью Бомонт Джордж Коупленд

Говард Фриман Корелли

Дон Костелло Лео

Уилл Райт Ньюэлл

Фрэнк Фэйлен Мужчина, рекомендующий мотель

Уолтер Сэнд Хит

Гарри Бэррис Коридорный

Мэй Буш Дженни, горничная

Джордж М. Карлтон Клерк отеля «Де Анза»

Кадры

Афиши

18 афиш Все афиши →

25 интересных фактов

Своё зловещее прозвище «Чёрная Георгина» Элизабет Шорт получила с лёгкой руки бармена одного из заведений Лонг-Бич, куда она часто заглядывала. Неподалёку как раз крутили эту картину, но бармен перепутал цвет в названии. Девушке случайный псевдоним приглянулся: она даже стала вплетать в волосы цветок, дополняя образ. Год спустя, в 1947-м, её жестоко убили. Местные репортёры сразу окрестили расследование делом «Чёрной Георгины», обыграв заглавие нуара. В отличие от киносюжета, эта трагическая тайна так и осталась нераскрытой.
Необходимость спешно дописывать сценарий да ещё и полностью менять концовку довела Рэймонда Чандлера до творческого ступора. Согласно популярной байке, он пообещал выдать текст в срок, но с условием, что работать будет в состоянии запоя. В обмен на такой «удар по здоровью» студия позволила автору остаться дома и выделила сразу две машины с шофёрами: одну — для оперативной отправки страниц на студию, а вторую — для поездок его супруги. Сценарий был сдан вовремя, а многие посчитали пьянство Чандлера просто хитростью ради получения невиданных привилегий. Историю даже пересказал продюсер Джон Хаусмен в предисловии к печатному сценарию. Однако эксперт по нуару Эдди Мюллер сомневается в её правдивости: готовя аудиокомментарий к ленте, историк кино Алан К. Роуд выяснил, что полный режиссёрский сценарий существовал ещё до легендарного писательского кутежа, а значит, весь миф о спасительном запое сильно преувеличен.
После сцены драки Моррисона с похитителями один из бандитов сидит, опустив загипсованную ногу в таз с водой. Этой детали не было в тексте: актёр по-настоящему сломал ногу во время съёмок потасовки. Режиссёр Джордж Маршалл прямо на ходу вписал травму в сюжет, даже не посоветовавшись с Чандлером.
Передавая по радио ориентировку на Моррисона, диктор перечислил все приметы, кроме одной — роста подозреваемого. Сделано это было исключительно ради самолюбия Алана Лэдда, чей рост составлял всего 168 сантиметров.
На лобовых стёклах многих машин в кадре красуется наклейка «B» — примета военного нормирования бензина. Топливо экономили главным образом ради сбережения дефицитной резины: ключевые регионы её добычи захватила Япония. Кроме того, на Восточном побережье бензин оставался в дефиците вплоть до постройки нефтепровода из Техаса. Маркировка «B» была предпоследней по уровню лимита и давала право всего на восемь галлонов горючего в неделю.

Веронику Лейк взяли в пару к Алану Лэдду во многом из-за её миниатюрности. При росте актёра всего в 168 сантиметров его коллега ростом 150 сантиметров позволяла снимать сцены без ухищрений с ракурсами. А вот исполнительница роли супруги героя Дорис Даулинг почти не уступала Лэдду по росту, что безумно его раздражало — он даже требовал её заменить. Студия нашла компромисс: во всех совместных сценах актриса либо сидит, либо лежит.
Рэймонд Чандлер остался в ужасе от игры Вероники Лейк, прозвав её за глаза «мисс Мороника Лейк» (игра слов со словом «moron» — тупица). В одном из писем он язвительно отмечал, что хороша она лишь тогда, когда молчит с загадочным видом, но стоит ей попытаться изобразить мыслительный процесс, как наступает полный провал. Писатель сокрушался о множестве вырезанного из-за неё материала и трёх кошмарных крупных планах с озадаченным лицом актрисы, от которых его буквально выворачивало.
Производство запустили в марте 1945 года с незаконченным текстом на руках: исполнителя главной роли Алана Лэдда экстренно призывали на фронт. Он уже успел отслужить в армии десять месяцев в 1943-м и комиссовался по болезни, но весной 1945-го категорию годности вернули до 1-A. До мая 1945 года требовалось закончить съёмки, поэтому Чандлера торопили изо всех сил. Впрочем, спешка оказалась напрасной: вскоре всех мужчин старше тридцати лет официально освободили от военной обязанности.
Для писателя Рэймонда Чандлера эта работа стала первым завершённым оригинальным киносценарием, созданным в одиночку, без соавторов.
Отношения на площадке были накалены до предела: Чандлер публично называл продюсера Джона Хаусмена изгоем, а режиссёра Джорджа Маршалла — «престарелым ремесленником», просидевшим в кресле тридцать лет без единого стоящего достижения. Дело дошло до того, что сценарист сам заявился на съёмочную площадку Paramount и взялся режиссировать отдельные сцены.
Изначально проект затевался исключительно под Алана Лэдда, ведущую звезду Paramount того времени. Из-за внезапного повторного призыва актёра в армию студия запаниковала: картин с его участием в запасе не оставалось, а простой мог затянуться на годы. Срочный запуск фильма в производство должен был обеспечить студию свежим хитом с Лэддом на время его отсутствия на экране.
Сценарист чуть было не покинул картину, когда Джордж Маршалл принялся переделывать реплики на площадке. Чандлер возмущался тем, что в Голливуде у автора нет никакой творческой свободы после первого драфта, и поставил жёсткий ультиматум: он бросит незавершённый проект, если режиссёр не прекратит вставлять в уста персонажей собственную отсебятину.
Боссы Paramount убеждали сценариста поторопиться, уверяя, что от сроков сдачи текста зависит чуть ли не судьба студии. Чандлеру даже выписали премию в 5000 долларов за ускорение работы, однако щедрый жест дал обратный эффект. Автор воспринял эти деньги как взятку и личное оскорбление, посчитав, что на него грубо давят ради сценария с безнадёжно испорченным студийным финалом.
Этот фильм стал уже четвёртым совместным проектом для Алана Лэдда и Вероники Лейк, хотя в картине «Star Spangled Rhythm» (1942) они появлялись лишь на правах звёздных камео.
Когда Джонни подходит к бунгало, гости на вечеринке поют шлягер «Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive». Эта песня Джонни Мерсера, написанная и впервые исполненная им в 1944 году, была проникнута предвкушением победы во Второй мировой войне и стала настоящим гимном наступающей мирной жизни. Много лет спустя эта же мелодия прозвучала в нуаре «Секреты Лос-Анджелеса» (1997), воссоздавая дух пятидесятых.
Базз обещает Хелен во что бы то ни стало доставить Джонни домой, даже если придётся тащить его силой — схватив сзади за шиворот и ремень и буквально волоча вперёд.
Лента входит в число более чем семи сотен картин студии Paramount Pictures (снятых с 1929 по 1949 год), телеправа на которые в 1958 году выкупила MCA/Universal. Из-за юридических проволочек первый показ на американском телевидении состоялся только в феврале 1962 года. Позже фильм выпускали на DVD: в июне 2013 года в линейке классики Universal Collection и в ноябре 2014 года в специальном издании коллекции нуара, а также неоднократно транслировали по кабельному каналу Turner Classic Movies.
По мотивам картины радиопередача «The Screen Guild Theater» 21 апреля 1949 года выпустила получасовой радиоспектакль. К своим экранным ролям специально вернулись Алан Лэдд и Вероника Лейк.
Для актёра Дона Костелло эта роль оказалась последней в жизни: он скончался ещё до того, как лента добралась до экранов.
Скорый расцвет телевидения помог многим актёрам второго плана обрести всенародную любовь в культовых телехитах 1950-х: Уильям Бендикс исполнил главную роль в «The Life of Riley» (1953), Хью Бомонт стал главой семьи в «Leave It to Beaver» (1957), Фрэнк Фэйлен сыграл в ситкоме «The Many Loves of Dobie Gillis» (1959), а мелькнувшая на пару секунд гардеробщица Ноэль Нилл перевоплотилась в Лоис Лейн в сериале «Adventures of Superman» (1952).
Героиня Джойс разъезжает на кабриолете Plymouth Special Deluxe 1942 года. Базовая стоимость такого автомобиля в то время составляла 1078 долларов.
Своим названием картина обязана реальному ночному заведению на бульваре Сансет — клубу «Синий георгин». Его владелец имел эффектную привычку: в качестве визитной карточки он рассылал выкрашенные в синий цвет георгины.
На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм может похвастаться безупречным результатом — 100% положительных рецензий на основе 12 отзывов критиков.

Писатель Рэймонд Чандлер остался крайне разочарован вмешательством военных цензоров: Морское министерство США настояло на переделке финала, посчитав недопустимым очернять образ американского солдата. Изначально убийцей был задуман Базз, чьи действия автор отчасти оправдывал фронтовыми ранениями и тяжелейшей душевной травмой. Спустя пару недель после премьеры Чандлер с горечью отмечал, что чиновники фактически превратили самобытный замысел в банальный детектив. По его задумке, ветеран совершал расправу над женой товарища в приступе праведного гнева, после чего напрочь стирал это из памяти из-за амнезии. Искренне пытаясь вытащить друга из беды, несчастный постепенно вспоминал детали произошедшего: его слова и поступки выдавали виновника с головой всем окружающим, но сам он до конца так и не осознал содеянного.
В первоначальном варианте сценария Рэймонда Чандлера преступником оказывался Базз. Однако премьера проходила вскоре после завершения Второй мировой войны, и представители ВМС выступили категорически против того, чтобы вернувшийся с фронта герой представал безжалостным душегубом. В итоге развязку пришлось спешно переписать, назначив на роль убийцы другого персонажа.

3 ошибки и ляпа

В кабинете управляющего клубом «Синий георгин», где беседуют Лео и Эдди, на стене прямо над сидящим в кресле Эдди отчетливо заметна тень от микрофона-журавля.
Джойс уверяет Джонни, что сейчас отлив. Однако в кадре невооруженным глазом видно обратное: идет полный прилив, и вода полностью заливает пляж.
Вернувшись домой и познакомившись с гостями жены, Джонни бьет ее ухажера по лицу и в ярости уходит в спальню. В этот момент раздается громкий хлопок двери, хотя на экране видно, что она закрывается абсолютно плавно и тихо.

Синий георгин (1946) смотреть онлайн