Фильм
Выхода нет (1950) смотреть онлайн
No Way Out 16+
«Это вопрос... или ответ?» «Is it a question... or an answer?»
- Страна
- США
- Год
- 1950
- Премьера
- 16 августа 1950
- Длительность
- 1 ч 46 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Джозеф Лео Манкевич
- Сценарий
- Лессер Сэмюэлс, Джозеф Лео Манкевич
Оцените фильм
Озвучки
Одноголосый закадровый
Оригинал
английский
Субтитры
русские
О фильме «Выхода нет»
Молодой врач Лютер Брукс делает первые несмелые шаги в профессии. Он стал первым темнокожим интерном в крупной городской больнице, и груз этой ответственности давит на него не меньше, чем нехватка опыта. Опорой для доктора остаётся лишь наставник Дэн Уортон, искренне верящий в блестящее будущее своего подопечного. Однако первое же самостоятельное дежурство в тюремном отделении клиники оборачивается для Лютера кошмаром.
Сюда доставляют братьев Биддл, получивших ранения при попытке ограбления. Пока Брукс пытается оказать им помощь, Рэй Биддл осыпает его расистскими оскорблениями. Состояние второго брата, Джонни, вызывает у Лютера серьёзные опасения: симптомы указывают на опухоль мозга. Но рискованная процедура заканчивается трагедией — раненый умирает прямо на операционном столе. Ослеплённый горем и бешеной ненавистью Рэй объявляет врача убийцей и клянётся отомстить.
Чтобы доказать свою правоту и спасти карьеру, Лютеру необходимо вскрытие, но по закону требуется согласие родственников. Рэй категорически против, а главврач больницы Сэм Морленд боится огласки и скандала. В отчаянии Лютер и Уортон разыскивают бывшую жену покойного, Эди Джонсон. Выросшая в том же маргинальном белом квартале девушка сначала колеблется, однако Рэй ловко манипулирует ею, убеждая, что врачи хотят замести следы. Поверив деверю, Эди передаёт весть уличным дружкам Биддлов, и те решают устроить расправу над чернокожими жителями города.
Пламя расовой розни охватывает трущобы: лифтер Лефти сообщает Лютеру, что квартал готов дать встречный бой. Пока на улицах разгорается жестокая бойня, а приемный покой захлёбывается от потока раненых, ненависть Рэя выходит из-под контроля. Спасая свою честь, доктор Брукс решается на отчаянный шаг, не подозревая, что жаждущий крови враг уже готовит смертельную ловушку.
Сюда доставляют братьев Биддл, получивших ранения при попытке ограбления. Пока Брукс пытается оказать им помощь, Рэй Биддл осыпает его расистскими оскорблениями. Состояние второго брата, Джонни, вызывает у Лютера серьёзные опасения: симптомы указывают на опухоль мозга. Но рискованная процедура заканчивается трагедией — раненый умирает прямо на операционном столе. Ослеплённый горем и бешеной ненавистью Рэй объявляет врача убийцей и клянётся отомстить.
Чтобы доказать свою правоту и спасти карьеру, Лютеру необходимо вскрытие, но по закону требуется согласие родственников. Рэй категорически против, а главврач больницы Сэм Морленд боится огласки и скандала. В отчаянии Лютер и Уортон разыскивают бывшую жену покойного, Эди Джонсон. Выросшая в том же маргинальном белом квартале девушка сначала колеблется, однако Рэй ловко манипулирует ею, убеждая, что врачи хотят замести следы. Поверив деверю, Эди передаёт весть уличным дружкам Биддлов, и те решают устроить расправу над чернокожими жителями города.
Пламя расовой розни охватывает трущобы: лифтер Лефти сообщает Лютеру, что квартал готов дать встречный бой. Пока на улицах разгорается жестокая бойня, а приемный покой захлёбывается от потока раненых, ненависть Рэя выходит из-под контроля. Спасая свою честь, доктор Брукс решается на отчаянный шаг, не подозревая, что жаждущий крови враг уже готовит смертельную ловушку.
В ролях
Кадры
Афиши
28 интересных фактов
- Персонаж Ричард Уидмарк, Рэй Биддл, сыпал откровенно расистскими репликами, отчего актёру было крайне не по себе — особенно с учётом его тёплых дружеских отношений с Сидни Пуатье. Дело доходило до того, что после съёмок особенно ядовитых пассажей Уидмарк подходил к коллеге и искренне извинялся за своего героя.
- Чтобы получить роль, Сидни Пуатье пошёл на обман: он заверил соавтора сценария и режиссёра Джозефа Лео Манкевича, что ему уже исполнилось двадцать семь лет, хотя на самом деле актёру было всего двадцать два года.
- Картина стала дебютом в кино для Осси Дэвиса, хотя его имя даже не попало в титры. Кроме того, здесь они впервые оказались на одном экране со своей супругой Руби Ди. Впоследствии их творческий тандем пополнился ещё четырнадцатью совместными полнометражными лентами вплоть до ухода Дэвиса из жизни в 2005 году.
- Принято считать, что именно с этой картины началась кинокарьера Сидни Пуатье. Строго говоря, до неё актёр уже успел сняться в трёх короткометражках для войск связи армии США, однако в полнометражном коммерческом кино с указанием в титрах он действительно дебютировал здесь.
- В разгар съёмочного процесса Линда Дарнелл попала в страшную автокатастрофу, где чудом не сгорела заживо. По мрачной иронии судьбы, именно огонь унёс её жизнь ровно пятнадцать лет спустя: актриса погибла при пожаре в собственной спальне.
- Созданием официального киноплаката занимался культовый дизайнер Сол Басс. Эта работа стала его самым первым проектом в кинематографе.
- За свою работу в фильме Сидни Пуатье получил гонорар в размере 7500 долларов, что в пересчёте на курс 2022 года составило бы внушительные 87 000 долларов.
- Когда раненый в ногу Рэй Биддл караулит невестку в квартире, по радио звучит весьма ироничная для его положения композиция: «Don’t Get Around Much Anymore», чьё название буквально переводится как «Я уже не так часто выхожу в свет».
- Идея показать на экране домашний быт темнокожего доктора и его родных принадлежала сценаристу Филипу Йордану.
- За право возглавить съёмочный процесс в качестве продюсера развернулась нешуточная борьба между такими кинематографистами, как Отто Премингер, Сол С. Сигел и Наннэлли Джонсон. Однако Дэррил Ф. Занук, руководивший студией, предпочёл лично курировать многообещающий проект.
- Полицейское управление Чикаго наложило строгий запрет на показ картины в черте города. Власти сменили гнев на милость лишь после того, как цензоры вырезали одноминутный фрагмент, запечатлевший сцену вооружения противоборствующих группировок.
- В этой картине Руби Ди воплотила образ невестки и сестры героя Сидни Пуатье, а одиннадцать лет спустя, в драме «Изюм на солнце» (1961), они предстали на экране уже в качестве мужа и жены.
- Первоначально на роль доктора Лютера Брукса создатели планировали утвердить актёра Джеймса Эдвардса.
- На оригинальную историю Лессера Сэмюэлса претендовали сразу четыре киногиганта — Warner Brothers, Paramount Pictures, Columbia Pictures и Universal-International. Однако победу одержала студия Twentieth Century Fox, заключившая с автором в январе 1949 года десятинедельный контракт на подготовку киносценария.
- Спустя годы пути Ричарда Уидмарка и Сидни Пуатье вновь пересеклись: они исполнили ведущие роли в масштабных картинах «Длинные корабли» (1964) и «Случай с „Бедфордом“» (1965).
- Медучреждение в фильме явно списано с чикагской больницы округа Кук (ныне известной как больница имени Джона Строгера-младшего). Она славится образцовым отделением скорой помощи: в сериале «М.Э.Ш» даже упоминалось, что одна из медсестёр практиковалась именно там. И по сей день, в 2022 году, она остаётся одним из главных травматологических центров США.
- Персонаж Осси Дэвиса усердно зубрит материал для государственного экзамена, надеясь устроиться почтальоном в Почтовую службу США. Для поступления на гражданскую службу требовались базовые знания общего характера — в том числе и названия столиц штатов, включая город Пирр в Южной Дакоте.
- Осенью 1949 года пресса сообщила, что центральную женскую роль доверили Энн Бакстер.
- По слухам, курсировавшим в индустрии в 1949 году, одну из партий в картине мог сыграть Уильям Ландигэн.
- В 2001 году Американский институт кино включил картину в расширенный список из четырёх сотен кандидатов на звание одной из ста самых остросюжетных лент национального кинематографа.
- Впоследствии Линда Дарнелл признавалась, что считает эту картину единственной по-настоящему хорошей работой во всей своей кинокарьере.
- Актёрский дебют Леолы Вендорфф.
- Отто Преминджер всеми силами пытался заполучить режиссёрское кресло этого проекта, ведь его темы явно перекликались с будущими работами постановщика. Однако студия предпочла отдать проект Джозефу Лео Манкевичу. Причиной могли стать недавние кассовые неудачи Преминджера, в то время как Манкевич находился на пике успеха после триумфа ленты «Письмо трём жёнам», принёсшей ему первый режиссёрский «Оскар». Мрачная, бескомпромиссная социальная драма о расизме казалась совершенно нетипичной для тонкого интеллектуала Манкевича, но критики приняли его постановку с восторгом.
- Последняя роль в кино актрисы Китти О’Нил.
- Прощальная работа в кино для Элис Геринг.
- Во время съёмок сцены расового бунта чернокожие актёры выяснили, что их гонорары оказались ниже, чем у белых коллег по массовке. Возмущённые артисты устроили забастовку и бастовали до тех пор, пока руководство не пошло на уступки и не пересмотрело условия оплаты.
- В исходном варианте сценария Лютера ждала чудовищная гибель. Однако продюсер Дэррил Ф. Занук настоял на изменениях: он посчитал, что столь жестокая развязка вызовет у зрителей лишь «ощущение полной безысходности».
- По сюжету картины врач берёт на себя вину за несуществующее убийство, лишь бы добиться проведения вскрытия вопреки воле родственников умершего. В реальной жизни столь грубое нарушение профессиональной этики не прошло бы бесследно: доктору грозили бы не только лишение лицензии, но и судебные иски вместе с уголовным преследованием.
3 ошибки и ляпа
- Заместитель шерифа интересуется у доктора Брукса, понадобятся ли ему инструменты, на что тот замечает: «Они же у вас под замком». Охранник парирует: мол, здесь вам не родильное отделение — давая понять, что любой преступник может пустить медицинский инвентарь в ход против персонала. Вот только хранятся эти потенциально опасные предметы вовсе не в надёжном сейфе за семью печатями, а в шкафчиках с обычными стеклянными дверцами прямо в коридоре отделения. Любой желающий мог бы без труда разбить стекло и заполучить готовое оружие.
- Когда доктор Брукс достаёт из шкафа набор для спинномозговой пункции и возвращается в палату к Рэю и Джону Биддлам, в левом верхнем углу кадра на стене на мгновение мелькает тень от микрофона-журавля.
- В самом начале картины доктор Брукс в исполнении Сидни Пуатье заходит в ординаторскую, чтобы переодеться в белый медицинский костюм. Если присмотреться, хорошо видно, что ширинку на брюках он так до конца и не застёгивает.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.