Фильм
Шербурские зонтики (1964) смотреть онлайн
Les Parapluies de Cherbourg 6+
«Фильм для всех влюбленных мира.» «A film for all the young lovers of the world.»
Оцените фильм
Озвучки
Профессиональный многоголосый
О фильме «Шербурские зонтики»
В промозглом нормандском Шербуре юная Женевьев Эмери помогает матери торговать зонтиками в крошечном семейном магазинчике. Её сердце безраздельно отдано простому автомеханику Ги Фуше, который делит скромный кров со своей тяжелобольной тётушкой и заботливой сиделкой Мадлен, безответно влюблённой в него. Хрупкое романтическое счастье молодых людей внезапно рушится, когда Ги призывают в армию и отправляют на войну в Алжир. Проведя вместе последнюю полную нежности ночь, влюблённые дают клятву вечно помнить друг друга.
Вскоре девушка понимает, что ждёт ребёнка, а редкие весточки с чужой земли приносят лишь холодную тревогу и чувство одиночества. На фоне финансовых невзгод в жизни семьи появляется обеспеченный парижский ювелир Ролан Кассар, готовый назвать Женевьев своей женой и принять чужого младенца как родного. Под постоянным давлением матери, жаждущей для дочери стабильности, героиня делает выбор в пользу благополучия и соглашается на роскошное венчание, в глубине души ощущая себя заложницей чужих ожиданий.
Вернувшись из пекла войны хромым и опустошённым, Ги узнаёт, что лавка закрыта, а его любимая покинула город в статусе богатой замужней дамы. Не в силах совладать с горечью предательства, он бросает привычную работу, погружаясь в отчаяние и беспробудный чад портовых кабаков. Сумеет ли бывший солдат вырваться из омута душевной боли и обрести в глазах кроткой Мадлен надежду на тихое земное счастье?
Вскоре девушка понимает, что ждёт ребёнка, а редкие весточки с чужой земли приносят лишь холодную тревогу и чувство одиночества. На фоне финансовых невзгод в жизни семьи появляется обеспеченный парижский ювелир Ролан Кассар, готовый назвать Женевьев своей женой и принять чужого младенца как родного. Под постоянным давлением матери, жаждущей для дочери стабильности, героиня делает выбор в пользу благополучия и соглашается на роскошное венчание, в глубине души ощущая себя заложницей чужих ожиданий.
Вернувшись из пекла войны хромым и опустошённым, Ги узнаёт, что лавка закрыта, а его любимая покинула город в статусе богатой замужней дамы. Не в силах совладать с горечью предательства, он бросает привычную работу, погружаясь в отчаяние и беспробудный чад портовых кабаков. Сумеет ли бывший солдат вырваться из омута душевной боли и обрести в глазах кроткой Мадлен надежду на тихое земное счастье?
В ролях
Кадры
Афиши
19 интересных фактов
- Легендарный магазин зонтиков и сегодня можно найти в Шербуре по адресу: улица Порт, 13. Здание украшает памятная доска, напоминающая туристам о съёмках знаменитой картины.
- Чёрный автомобиль, который в самом начале ленты заезжает в мастерскую к Ги, принадлежит Ролану Кассару. Позже зритель встречает эту же машину ещё трижды: сначала Ролан приезжает на ней к мадам Эмери, чтобы отдать деньги за ожерелье, затем она служит свадебным кортежем, а в финале именно на ней Женевьев заезжает на заправку к Ги. Примечательно, что в первой и свадебной сценах отчётливо виден один и тот же номерной знак.
- Режиссёр Дэмьен Шазелл неоднократно признавался, что считает эту картину своим самым любимым фильмом всех времён. Именно она послужила ключевым источником вдохновения при создании его оскароносного мюзикла «Ла-Ла Ленд» (2016).
- В картине нет ни единой разговорной реплики — абсолютно все диалоги персонажей положены на музыку. В театральной и кинематографической традиции такой жанр называют sung-through («полностью спетый») мюзикл.
- Признаваясь матери Женевьев в прежних чувствах к девушке по имени Лола, Ролан Кассар делает прямую отсылку к картине Жак Деми «Лола» (1961). В той ленте Марк Мишель воплотил на экране в точности того же самого персонажа.
- Во время съёмок Катрин Денёв было всего 19 лет. Свой двадцатый день рождения актриса отпраздновала лишь спустя пару дней после того, как прозвучала финальная хлопушка.
- Зная о свойстве плёнки Eastmancolor выцветать со временем, Жак Деми придумал, как сберечь насыщенную палитру картины без баснословно дорогого трёхплёночного процесса Technicolor. Режиссёр распорядился отпечатать с оригинального негатива три чёрно-белые цветоделённые матрицы формата 35 мм, окрашенные в жёлтый, пурпурный и голубой цвета. Именно эти уникальные копии и легли в основу масштабной реставрации 2013 года.
- Лауреат премии «Оскар», композитор Джастин Гурвиц, старается не пропускать ни одного показа фильма на больших экранах Лос-Анджелеса, а создавшего эту музыку Мишеля Леграна считает одним из своих главных кумиров.
- Кинокартина заслуженно вошла в фундаментальный киногид «1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть» под редакцией Стивена Шнайдера.
- По мотивам шедевра неоднократно создавались театральные постановки: в 1979 году премьеры прогремели сразу в Нью-Йорке, Париже и Лос-Анджелесе, в 1980-м мюзикл добрался до Лондона, в 1983-м покорил Токио, а в 2014 году собственную версию представила Дания.
- По итогам масштабного опроса мировых кинокритиков, организованного корпорацией BBC в 2018 году, лента заняла 51-е место среди величайших неанглоязычных картин в истории.
- Исполнитель роли официанта Патрик Брикар и великий композитор Мишель Легран ушли из жизни в один день — 26 января 2019 года.
- Фильм удостоился почётного места в престижной кинематографической коллекции The Criterion Collection, где он выпущен под номером 716.
- Некоторое время лента входила в официальный топ-250 лучших полнометражных художественных фильмов по версии пользователей популярного киносообщества Letterboxd, однако позже покинула этот рейтинг.
- Спустя одиннадцать лет после релиза в формате 2K фильм получил фундаментальную цифровую реставрацию в разрешении 4K. Исходный негатив бережно отсканировали методом погружения в жидкость, чтобы стереть следы времени, а звук воссоздали по найденной в архивах трёхдорожечной стереофонической записи. Кропотливую работу в 2024 году выполнили парижские лаборатории Éclair Classics и L.E. Diapason для компании Ciné-Tamaris под чутким присмотром детей постановщика — Матьё Деми и Розали Варда, заручившись поддержкой Chanel, Sacem и французского киноцентра CNC.
- Сыгравшая мать главной героини французская актриса Анн Вернон уже перешагнула вековой юбилей — сейчас ей более 102 лет.
- В момент, когда Ролан вспоминает перед мадам Эмери свою бывшую возлюбленную, на экране мелькают своды торговой галереи с лестницей — те самые декорации, которые зрители уже видели в ленте Жак Деми «Лола» (1961), где Марк Мишель сыграл всё того же героя.
- Розали Варда, входившая в команду реставраторов ленты в 2013 году, связана с фильмом с самого детства: именно она полувеком ранее сыграла маленькую дочку Женевьев, сидевшую на заднем сиденье чёрного «Мерседеса».
- Дети, появляющиеся в развязке картины, приходятся близкими родственниками её авторам. Малышку Франсуазу, дочку Женевьев, сыграла Розали Варда — приёмная дочь Жак Деми и родная дочь Аньес Варда, а роль сынишки Ги по имени Франсуа досталась Эрве Леграну, сыну композитора картины Мишеля Леграна.
6 ошибок и ляпов
- Действие фильма начинается в 1957 году, однако в шкафчике Ги на автобазе висит снимок Мэрилин Монро в оранжевой кофте с вырезом-лодочкой. На самом деле фотограф Джордж Бэррис сделал этот знаменитый кадр из последней фотосессии актрисы лишь в 1962 году.
- Когда влюблённые отправляются в театр на оперу «Кармен», в зале звучит вовсе не бессмертная музыка Бизе, а ничем не примечательная библиотечная фонограмма, лишь отдалённо напоминающая классическую оперную арию.
- В финальном эпизоде встречи на заправке Женевьев заводит мотор и спокойно уезжает, так и не заплатив за бензин.
- Во время уличного карнавала Женевьев перебегает дорогу к галантерейной лавке: конфетти осыпает её пальто и путается в причёске. Но стоит девушке взяться за ручку и переступить порог магазина, как все разноцветные кружочки с одежды и волос моментально испаряются.
- В заключительных кадрах на автомобиль и его лобовое стекло густо сыплет снег. Тем не менее, когда машина трогается с места, переднее стекло оказывается идеально чистым, будто его только что тщательно протёрли.
- Ближе к финалу, когда Ги проходит через свою старую спальню мимо настенного зеркала, буквально на последних кадрах плана в отражении отчётливо мелькает кинокамера.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.