Фильм

Выбор Хобсона (1954) смотреть онлайн

Name: Выбор Хобсона
Genre: Драма, Мелодрама, Комедия
Released: 1954-04-19
Duration: 108 min
Rating: 7.7
Cast: Чарльз Лотон, Джон Миллс, Бренда де Банзи, Дафна Андерсон, Прунелла Скейлс

Hobson's Choice 6+

★ 7.7 IMDb 9 900 голосов ★ 7.5 Кинопоиск 873 голоса

«Шедевр сочного, яростного и безудержного веселья» «A Masterpiece of Lusty, Gusty, Rowdy Entertainment»

Драма Мелодрама Комедия

Про брак и семейную жизнь По книгам Про семью

Страна: Великобритания
Год: 1954
Премьера: 19 апреля 1954
Длительность: 1 ч 48 мин
Изображение: Чёрно-белое
Режиссёр: Дэвид Лин
Сценарий: Виньярд Браун, Дэвид Лин, Норман Спенсер

Оцените фильм

Озвучки Профессиональный двухголосый

О фильме «Выбор Хобсона»

Викторианский Солфорд, конец девятнадцатого века. Овдовевший владелец преуспевающей обувной лавки Генри Горацио Хобсон держит в ежовых рукавицах трёх взрослых дочерей. Прижимистый и вспыльчивый старик заставляет девушек бесплатно трудиться на благо семейного дела и даже не думает отпускать их под венец. Впрочем, младшим сёстрам, Элис и Викки, он ещё согласен подыскать женихов на свой вкус, наотрез отказавшись при этом раскошелиться на приданое.

А вот тридцатилетнюю Мэгги деспотичный отец и вовсе считает никому не нужной старой девой, чьё единственное призвание — вести дела магазина. Возмущённая подобным отношением, рассудительная Мэгги решает взять судьбу в свои руки и утереть нос родителю. Её дерзкий выбор падает на робкого и неграмотного подмастерья Уильяма Моссопа. У скромного труженика нет ни гроша за душой, зато он лучший сапожник в округе, чью искусную работу ценит сама богатая миссис Хепуорт.

Ради независимости предприимчивая героиня намерена заключить с опешившим тихоней фиктивный брак и выбить для него достойное жалованье, а если отец воспротивится — открыть собственное дело и помочь сёстрам устроить счастье. Но готов ли забитый мастер к столь крутым переменам, и что скажет на это упрямый Хобсон?

В ролях

Чарльз Лотон Генри Горацио Хобсон

Джон Миллс Уильям Моссоп

Бренда де Банзи Мэгги Хобсон

Дафна Андерсон Элис Хобсон

Прунелла Скейлс Викки Хобсон

Ричард Уоттис Альберт Проссер

Дерек Бломфилд Фредди Бинсток

Хелен Хэйи Миссис Хепуорт

Джозеф Томелти Джим Хилер

Джулиен Митчелл Сэм Миннс

Гибб МакЛафлин Тадсбери

Дороти Гордон Ада Фиггинс

Джон Лори Доктор Макфарлейн

Рэймонд Хантли Натаниэль Бинсток

Эди Мартин Пожилая покупательница шнурков

Кадры

Афиши

21 афиша Все афиши →

21 интересный факт

Сэр Джон Миллс не раз признавался, что считает эту картину своей самой любимой работой в кино.
Героине Бренды де Банзи по сюжету около тридцати, однако самой актрисе на момент съёмок исполнилось уже 44 года.
Образ Хобсона не был для Чарльза Лотона в новинку: ещё подростком он играл этого персонажа на театральных подмостках родного городка Скарборо.
В середине картины изрядно захмелевший Генри Хобсон выходит из своего излюбленного паба под вывеской «Ловцы луны» и начинает бродить по луже, гоняясь за лунным отражением. Вероятнее всего, здесь обыгрывается знаменитая легенда графства Уилтшир. По преданию, акцизный инспектор застал контрабандистов врасплох, когда те вылавливали граблями припрятанные на дне пруда бочонки бренди. Хитрецы не растерялись и заверили чиновника, будто просто пытаются достать головку сыра, указав на отражавшуюся в воде луну. Опешивший инспектор счёл их деревенскими дурачками и спокойно пошёл своей дорогой.
Разница в возрасте между экранными тестем и зятем была крошечной: сэр Джон Миллс оказался моложе Чарльза Лотона всего на девять лет.

Сидя после церковной службы в Пил-парке на берегу реки Эруэлл, Уильям делится с Мэгги воспоминаниями о временах, когда здешняя вода была прозрачной и незамутнённой. С точки зрения истории это анахронизм. Река изобиловала рыбой в начале XIX века, однако промышленный бум к 1850 году окончательно погубил в ней всё живое. Специальный надзорный комитет учредили только в 1862 году, а закон о защите рек от загрязнения приняли в 1876-м, но реальные меры по очистке стоков заработали лишь в 1890-е годы — именно тогда разворачивается действие пьесы. Моссопу, как и Мэгги, около тридцати, поэтому застать чистый и полный рыбы Эруэлл он просто не мог. Даже к 2014 году стоки продолжали окрашивать воду в зеленоватые и молочно-белые оттенки, невзирая на колоссальные усилия экологов и искусственное насыщение кислородом. Впрочем, художественной выдумке такие вольности вполне простительны.
Сэра Джона Миллса утвердили на главную роль буквально в последний момент.
Лента вошла в число главных кассовых хитов Великобритании 1954 года.
Идея перенести на экран комедийную пьесу Гарольда Бригхауса, написанную в 1915 году, принадлежала продюсеру Александру Корде — именно он подсказал этот замысел Дэвиду Лину.
По мере того как растут доходы Уильяма Моссопа, преображается и его внешность: за экранный год у героя не только отрастают приличные волосы, но и меняются брови персонажа Джона Миллса — от бесформенных, густых и сросшихся в начале до аккуратных и ухоженных ближе к финалу.
В 2012 году картина обрела вторую жизнь благодаря масштабной реставрации, проведённой Национальным архивом BFI совместно со студиями Studio Canal и Optimum Releasing при финансовой поддержке Фонда Дэвида Лина.
На бродвейских подмостках оригинальная пьеса Гарольда Бригхауса стартовала 2 ноября 1915 года в театре «Принцесса» и выдержала 135 показов, причём уже в первый месяц постановку перенесли на сцену «Комеди».
Изначально режиссёр видел в образе Уильяма Моссопа исключительно Роберта Доната.
Эпизод с охотой за ночным светилом отсылает к байке о двух подвыпивших фермерах из Мидлтона, городка к северу от Манчестера. Возвращаясь домой вдоль Рочдейлского канала после кружки-другой эля, мужики приняли отражение луны за круг отборного ланкаширского сыра и бултыхнулись в воду. С тех пор жителей Мидлтона в шутку прозвали «ловцами луны», а местная пивоварня Джона Уилли Лиса даже наладила выпуск крепкого эля под названием Moonraker.
Роль доктора Макфарлейна досталась Джону Лори после того, как утверждённый ранее актёр внезапно покинул проект.
Картина выпущена в престижной серии Criterion Collection под номером 461.
В бродвейском мюзикле Walking Happy, поставленном по мотивам пьесы, действие перенесли в Лондон XIX столетия.
Актёр Леонард Шарп, сыгравший хозяина лавки, которую арендует Мэгги, в реальной жизни приходился отцом исполнительнице роли Ады Фиггинс Дороти Гордон. Сама актриса предпочла строить карьеру под девичьей фамилией матери — Норы Гордон.
Роль Сэма Миннса стала для актёра Джулиена Митчелла последней работой в кино.
Создатели британской образовательной передачи The English Programme сочли комедию превосходным учебным материалом: в конце 1996 года фильм разбили на четыре части и показали школьникам в эфире утреннего блока Channel 4 Schools.
В актёрском составе картины задействованы два обладателя премии «Оскар» — Чарльз Лотон и Джон Миллс.

7 ошибок и ляпов

Принимаясь за раскрой новенького полотна кожи, Уилл почему-то начинает разметку с самой середины. Любой толковый мастер скажет, что это верный способ испортить дорогой материал: кроить всегда начинают с одного из краёв.
Перед венчанием, пока Мэгги и Уилл стоят у церкви, слева от невесты видна градирня. В Солфорде XIX века такой конструкции быть попросту не могло, ведь первую угольную электростанцию в Великобритании запустили лишь в 1882 году. Впрочем, турнюры дамы носили вплоть до 1913 года, а электростанция в соседнем Манчестере заработала в 1893-м, так что хронологически появление башни всё же гипотетически возможно.
Когда Мэгги и Уилли выходят от своей благодетельницы и идут вдоль улицы, в витринах магазинов отчётливо отражаются члены съёмочной группы.

В начале картины отец Фредди Бинстока наблюдает из окна за Джимом Хилером и Генри Хобсоном, шагающими в паб «Мунрейкер». В этот момент надпись «Beenstock & Sons» красуется на средних стёклах — на уровне груди и пояса мистера Бинстока. Буквально через пару кадров к окну подходит Фредди, и вывеска волшебным образом оказывается уже на верхних стёклах, аккурат возле голов героев.
В самом начале ленты, когда Хобсон стоит у подножия лестницы, на верхней площадке отчётливо виден коврик. Герой взбегает наверх и отдаёт честь, но половик куда-то бесследно исчезает, обнажая абсолютно голый пол.
В первых же кадрах внутри обувной лавки камера задерживается на входной двери, на которой штора опущена донизу. Чуть погодя Хобсон отпирает замок и заходит внутрь, но штора на стекле уже поднята.
Готовясь ко сну в брачную ночь, Уилли Моссоп аккуратно кладёт свой ремень поверх пиджака. Буквально через мгновение его зовут в спальню: парень поднимает брюки и пиджак, но вот ремень куда-то испарился.