Фильм
Токийская повесть (1953) смотреть онлайн
東京物語 12+
«Пока течет жизнь, отношения родителей и детей будут приносить и безграничную радость, и бесконечную печаль.» «As long as life goes on, relationships between parents and children will bring boundless joy and endless grief.»
- Страна
- Япония
- Год
- 1953
- Премьера
- 3 ноября 1953
- Длительность
- 2 ч 16 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Ясудзиро Одзу
- Сценарий
- Кого Нода, Ясудзиро Одзу
- Качество
- BDRip
- Озвучка
- Профессиональная многоголосная закадровая
- Время
- 2:15:53
- Размер
- 321 МБ
Оцените фильм
О фильме «Токийская повесть»
Пожилые супруги Сюкити и Томи Хираяма живут в небольшом городке Ономити. Собрав вещи и простившись с младшей дочерью Кёко, они отправляются в долгое путешествие в Токио, чтобы повидать своих взрослых детей.
Первым делом они останавливаются в скромном столичном пригороде у старшего сына Коити, работающего семейным врачом. Однако долгожданное воссоединение нарушается будничной суетой: Коити отменяет прогулку ради срочного вызова к больному ребёнку, внуки не проявляют интереса к общению, а невестка Фумико с трудом справляется с возникшими домашними хлопотами.
Затем родители перебираются к дочери Сигэ, управляющей собственной парикмахерской. Поглощённая делами хозяйка тоже тяготится визитом стариков и просит Норико взять отгул на работе, чтобы показать гостям столицу. Вдова их погибшего на войне сына оказывается единственной, кто относится к Сюкити и Томи с неподдельной теплотой, вниманием и искренней благодарностью за встречу.
Желая освободить своё время, Коити и Сигэ отправляют пожилых родителей на курорт с горячими источниками в Атами. Однако из-за шумных ночных компаний отдых не задаётся, и старики решают вернуться назад раньше срока. Оказавшись в огромном чужом городе, супруги отчётливо понимают, что в суете новой жизни они стали лишь обременительной помехой для собственной семьи.
Первым делом они останавливаются в скромном столичном пригороде у старшего сына Коити, работающего семейным врачом. Однако долгожданное воссоединение нарушается будничной суетой: Коити отменяет прогулку ради срочного вызова к больному ребёнку, внуки не проявляют интереса к общению, а невестка Фумико с трудом справляется с возникшими домашними хлопотами.
Затем родители перебираются к дочери Сигэ, управляющей собственной парикмахерской. Поглощённая делами хозяйка тоже тяготится визитом стариков и просит Норико взять отгул на работе, чтобы показать гостям столицу. Вдова их погибшего на войне сына оказывается единственной, кто относится к Сюкити и Томи с неподдельной теплотой, вниманием и искренней благодарностью за встречу.
Желая освободить своё время, Коити и Сигэ отправляют пожилых родителей на курорт с горячими источниками в Атами. Однако из-за шумных ночных компаний отдых не задаётся, и старики решают вернуться назад раньше срока. Оказавшись в огромном чужом городе, супруги отчётливо понимают, что в суете новой жизни они стали лишь обременительной помехой для собственной семьи.
В ролях
Кадры
Афиши
24 интересных факта
- Картина с поразительной чуткостью встаёт на сторону пожилых родителей. Впрочем, в этом нет ничего удивительного, ведь сам Ясудзиро Одзу так и не женился, до конца своих дней преданно заботясь о матери.
- Визитной карточкой ленты стал знаменитый «план с татами»: камера практически всегда остаётся статичной и закреплена на непривычно низкой высоте — примерно на уровне взгляда человека, сидящего на полу.
- Из-за фирменного ракурса Одзу с пола в кадр неизбежно попадал верх комнат, поэтому все съёмочные декорации пришлось возводить с потолками.
- Вскоре после завершения работы над фильмом оригинальный негатив погиб во время пожара в хранилище лаборатории в Иокогаме. В итоге кинопрокат пришлось запускать по копиям, отпечатанным с дубль-негатива.
- В масштабном опросе режиссёров, организованном журналом Sight & Sound в 2012 году, лента была признана величайшим фильмом всех времён.
- Хотя лента появилась в начале пятидесятых годов — одновременно с другими признанными шедеврами вроде картин «Расёмон» (1950), «Сказки туманной луны после дождя» (1953) и «Врата ада» (1953), — до американских экранов она добралась лишь в 1964 году, когда самого Одзу уже не было в живых.
- Американский исследователь японского кино Дональд Ричи однажды привёл на показ картины Сатьяджита Рая. Индийский классик был растроган до глубины души и не смог сдержать слёз в финале.
- Источником вдохновения для картины послужила драма Лео Маккэри «Уступи место завтрашнему дню» (1937). Сам Одзу её никогда не смотрел, зато фильм видел его постоянный соавтор, сценарист Кого Нода.
- Работа над сценарием шла в загородной гостинице в Тигасаки, где Одзу и его верный соавтор Кого Нода безвылазно провели 103 дня. Зато последующие съёмки и монтаж прошли настолько слаженно и стремительно, что всё производство уложилось всего в четыре месяца.
- Режиссёр обожал отдавать дань уважения любимым картинам, развешивая их афиши на стенах в кадре. В этой ленте постеры можно разглядеть в офисе Норико (примерно на 36-й минуте), в салоне красоты Сигэ (около 57-й минуты) и в баре (в районе 1 часа 12 минут). Правда, распознать эти фильмы практически невозможно: плакаты частично перекрыты деталями интерьера.
- Все вывески и рекламные баннеры, мелькающие в кадре, режиссёр нарисовал собственноручно.
- В ноябре 2005 года журнал Total Film поместил картину на седьмую строчку в своём рейтинге 100 величайших кинолент в истории.
- По данным на 2020 год, путь на поезде из Ономити в Токио занимает уже меньше 4,5 часов.
- В глобальном опросе кинокритиков, проведённом корпорацией BBC в 2018 году, лента заняла третье место среди лучших неанглоязычных фильмов всех времён.
- Легендарный критик Роджер Эберт включил ленту в свой почётный список «Великих фильмов».
- Картина упомянута в авторитетном киногиде Стивена Шнайдера «1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть».
- В 2012 году по результатам опроса кинокритиков, проведённого журналом Sight & Sound, шедевр Одзу замкнул тройку величайших кинокартин в истории.
- На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes лента удерживает редкий стопроцентный рейтинг одобрения, основанный на 52 отзывах критиков.
- Эксперты старейшего и самого авторитетного киножурнала Японии Kinema Junpo безоговорочно присудили шедевру первое место в списке лучших японских картин всех времён.
- Шедевр выпущен в престижной коллекции киноклассики The Criterion Collection под каталожным номером 217.
- В одной из сцен сын мимоходом насвистывает мелодию из «Дилижанса» (1939) Джона Форда. Эту картину, как и множество других трофейных американских лент, конфискованных японской армией, Ясудзиро Одзу посмотрел во время Второй мировой войны в Сингапуре.
- Картина стабильно входит в официальный топ-250 лучших полнометражных игровых фильмов по версии киносообщества Letterboxd.
- По итогам масштабного опроса, организованного Международным кинофестивалем в Пусане в 2015 году, картина была признана величайшим азиатским фильмом всех времён. В голосовании приняли участие 73 эксперта со всего света: кинокритики, режиссёры, кураторы программ и руководители фестивалей.
- Фильм завершает так называемую «трилогию Норико» Ясудзиро Одзу. Во всех трёх картинах ключевую роль исполнила Сэцуко Хара, и её героинь неизменно звали Норико, хотя сюжетно они никак не связаны между собой. Первыми двумя частями этого условного цикла стали «Поздняя весна» (1949) и «Раннее лето» (1951).
2 ошибки и ляпа
- Примерно на отметке 1:45:00 дети навещают больную мать и переходят в соседнюю комнату к отцу. Как только они опускаются на пол, в правом верхнем углу кадра, прямо над головой сына, на мгновение появляется и тут же исчезает тень от микрофона-«удочки». Силуэт отчётливо виден на краю предмета мебели (похожего на книжную полку) глубоко внутри кадра, так что списать это на огрехи кашетирования при кинопоказе не получится.
- В сцене, где Томи Хираяма лежит уже «бездыханной», отчётливо заметно, что актриса продолжает дышать.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.