Фильм
Плоть и дьявол (1926) смотреть онлайн
Flesh and the Devil
«Страсть бродила в их крови, как вино!» «Passion ran like wine in their blood!»
- Страна
- США
- Год
- 1926
- Премьера
- 25 декабря 1926
- Длительность
- 1 ч 52 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Кларенс Браун
- Сценарий
- Бенджамин Глейзер, Мэриан Эйнсли, Герман Зудерман
Оцените фильм
Озвучки
Одноголосый закадровый
Оригинал
английский
О фильме «Плоть и дьявол»
В детстве Лео фон Харден и Ульрих фон Эльц скрепили нерушимый союз на Острове дружбы: мальчики поклялись всегда оставаться назваными братьями. Годы учебы и армейской службы лишь укрепили эту связь, и местный пастор Фосс не без умиления повторял, что порознь этих двоих просто не бывает. Однако юношеской безмятежности суждено было разбиться вдребезги, едва в их жизни появилась роковая страсть.
Вернувшись домой на побывку, Лео прямо на вокзале встречает таинственную незнакомку, обронившую цветы. Мимолётный обмен взглядами вспыхивает всепоглощающим чувством. В тот же вечер на балу Лео оставляет ради неё юную сестру друга Герту, хранившую для него первый танец. Очаровательной незнакомкой оказывается графиня Фелицитас фон Раден. Между ними завязывается бурный роман, но сказка рушится, когда в разгар одного из тайных свиданий на пороге появляется её супруг, граф фон Раден.
Оскорблённый муж требует тайной дуэли под видом карточной ссоры, в которой Лео выходит победителем. За убийство противника военный суд высылает героя на пятилетнюю службу в Африку. Безутешный Лео молит лучшего друга позаботиться об овдовевшей возлюбленной, ещё не подозревая, к чему приведёт это благородное поручение.
Спустя три года Ульрих добивается помилования для названого брата, и Лео на крыльях летит на родину в надежде упасть в объятия Фелицитас. Однако на перроне его встречает сокрушительный удар: женщина, ради которой он рискнул всем, теперь законная жена Ульриха. Пытаясь заглушить боль, Лео избегает супругов, но роковое влечение оказывается сильнее чести и давней дружбы. Порочная тайна грозит вырваться наружу и обернуться кровавой трагедией для всех участников этого любовного узла.
Вернувшись домой на побывку, Лео прямо на вокзале встречает таинственную незнакомку, обронившую цветы. Мимолётный обмен взглядами вспыхивает всепоглощающим чувством. В тот же вечер на балу Лео оставляет ради неё юную сестру друга Герту, хранившую для него первый танец. Очаровательной незнакомкой оказывается графиня Фелицитас фон Раден. Между ними завязывается бурный роман, но сказка рушится, когда в разгар одного из тайных свиданий на пороге появляется её супруг, граф фон Раден.
Оскорблённый муж требует тайной дуэли под видом карточной ссоры, в которой Лео выходит победителем. За убийство противника военный суд высылает героя на пятилетнюю службу в Африку. Безутешный Лео молит лучшего друга позаботиться об овдовевшей возлюбленной, ещё не подозревая, к чему приведёт это благородное поручение.
Спустя три года Ульрих добивается помилования для названого брата, и Лео на крыльях летит на родину в надежде упасть в объятия Фелицитас. Однако на перроне его встречает сокрушительный удар: женщина, ради которой он рискнул всем, теперь законная жена Ульриха. Пытаясь заглушить боль, Лео избегает супругов, но роковое влечение оказывается сильнее чести и давней дружбы. Порочная тайна грозит вырваться наружу и обернуться кровавой трагедией для всех участников этого любовного узла.
В ролях
Кадры
Афиши
22 интересных факта
- Ходит легенда, что при первой встрече на студийной площадке Джон Гилберт весело бросил: «Привет, Грета!», на что актриса холодно отчеканила: «Мисс Гарбо». Неприступная шведская красавица мгновенно покорила сердце актёра, и между ними закрутился бурный роман, вызвавший бурю восторга как у зрителей, так и у руководства студии. Гилберт с радостью свёл возлюбленную со своим финансовым менеджером Гарри Э. Эдингтоном, который взялся вести переговоры о её гонорарах. Невероятный успех ленты дал актрисе возможность самой диктовать студии условия нового контракта. С подачи Эдингтона еженедельные выплаты Греты взлетели с 600 до 2000 долларов в неделю, а в течение трёх лет эта ставка должна была увеличиться ещё втрое. Однако куда важнее оказалось другое: Гарбо добилась творческой свободы в выборе ролей. Это позволило ей вырваться из амплуа примитивных женщин-вамп и выстроить тот самый легендарный ореол таинственности — завораживающий сплав жгучей страсти, детской невинности и ледяной невозмутимости, превративший её в икону кино.
- Огромный вклад в триумф актрисы внесли режиссёр Кларенс Браун («Оленёнок» (1946)) и оператор Уильям Х. Дэниелс. Имея за плечами опыт работы с Эрихом фон Штрогеймом, Дэниелс буквально лепил светом чарующий образ Гарбо: в романтическом эпизоде у камина её лицо озаряли отблески пламени, а в другой сцене сквозь залитое дождём окно на неё мягко ложились тени стекающих капель. Самой же прославленной стала сцена в полумраке сада, где влюблённые склоняются друг к другу над зажжённой спичкой: чтобы добиться такого тёплого сияния, актёру в ладонь спрятали две крошечные угольные дуговые лампы. Держать их было невероятно горячо и опасно, но картинка получилась потрясающей. Не менее выразительно решена и дуэль Лео с графом — персонажи предстают контрастными силуэтами на фоне бескрайнего белого неба, расходятся за границы кадра, и зритель видит лишь клубы порохового дыма от выстрелов по обе стороны экрана. Сам Дэниелс признавался, что больше всего в жизни жалеет лишь об одном: студия так и не позволила снять эти «невероятные голубые глаза» в цвете, сославшись на дороговизну и сложность технологии, ведь чёрно-белые ленты и так приносили отличную прибыль.
- Исполнительница одной из ролей Барбара Кент и соавтор сценария Фредерика Сагор Маас оказались редкими долгожительницами, разменяв вековой рубеж: Кент скончалась 13 октября 2011 года в возрасте 103 лет, а Маас ушла из жизни 5 января 2012 года, дожив до 111 лет.
- Джон Гилберт впервые в жизни увидел Грету Гарбо непосредственно во время съёмок их первой совместной сцены на вокзале.
- Картина принесла столь колоссальную прибыль, а триумф Греты Гарбо был настолько оглушительным, что к 1927 году одна только эта звезда обеспечивала приблизительно 12% стоимости всей студии MGM.
- Изначально образ Фелицитас создавался под Лиллиан Гиш. Актриса обходилась студии в баснословные 800 000 долларов в год и обладала абсолютной творческой свободой, что глава MGM Луис Б. Майер считал неслыханной щедростью. В итоге роль решили отдать новичку Грете Гарбо, чей контракт на тот момент составлял скромные 450 долларов в неделю.
- Страсть, вспыхнувшая между исполнителями главных ролей, настолько ошеломила Кларенса Брауна, что в финале особенно чувственного эпизода он даже не стал кричать: «Снято!» Вместо этого режиссёр жестом приказал операторам и осветителям закругляться, и вся команда тихо покинула съёмочную площадку. Влюблённым лишь доставили ужин прямо в павильон спустя несколько часов. Наблюдая за их притяжением как в кадре, так и за его пределами, Браун позже поэтично заметил: «Они пребывают в том блаженном любовном опьянении, схожем с розовым облаком, за которым они надеются укрыться и в котором совершенно растворились».
- В аудиокомментарии к DVD-изданию 2005 года биограф Барри Пэрис отмечал, что Грета Гарбо категорически отказывалась от этой роли. Предыдущие съёмки только завершились, а её сестра в этот момент угасала от рака. В ответ боссы MGM отправили актрисе жёсткую телеграмму, вынудив подчиниться. Студия проявила бессердечность, запретив Гарбо поехать в Швецию на похороны сестры, и той пришлось через силу продолжать работу на фоне поползших слухов о возможной депортации в случае срыва съёмок.
- Духовная пропасть между Фелицитас и Гертой наглядно раскрывается в сцене причастия. Пастор Фосс, подавая чашу прихожанам, каждый раз слегка поворачивает её, чтобы каждый касался чистого края: так причащаются Герта, а затем и Лео. Но когда очередь доходит до Фелицитас, она незаметно поворачивает потир обратно, чтобы прильнуть губами ровно к тому месту, которого только что касался её возлюбленный, после чего одаривает Лео похотливым взглядом. Растерянный юноша переводит взор на Герту, отрешённо молящуюся в ослепительном сиянии благочестия.
- Лео отправляют в ссылку в Юго-Западную Африку, которая с 1884 по 1915 год была колонией Германии. После поражения немцев в Первой мировой войне территория перешла под управление Южно-Африканского Союза по мандату Лиги Наций, а в 1990 году обрела независимость под названием Намибия.
- Со второй супругой, Литрис Джой, Джон Гилберт разошёлся ещё в 1925 году. Поскольку премьера фильма состоялась 26 декабря 1926 года, к моменту знакомства с Гретой Гарбо актёр уже около года был свободен. Между коллегами завязался роман, и Гилберт не раз звал партнёршу под венец. Сама же Гарбо упорно хранила молчание, а в узком кругу друзей и вовсе уверяла, что никогда не воспринимала эту связь всерьёз. В итоге в 1929 году актёр повёл к алтарю свою третью жену — Ину Клэр.
- Пастор Фосс курит сигару через мундштук из сепиолита, известного также как морская пенка. Этот мягкий пористый минерал великолепно отводит тепло, благодаря чему дым становится заметно прохладнее; материал часто используют для изготовления трубок и мундштуков.
- Фильм сорвал куш в прокате: согласно бухгалтерским книгам студии MGM, чистая прибыль составила 446 000 долларов, что в пересчёте на 2023 год равняется примерно 7,72 миллиона.
- В 2006 году Библиотека конгресса внесла киноленту в Национальный реестр фильмов США как произведение, обладающее выдающейся культурной, исторической или эстетической ценностью.
- Эта картина открыла череду экранных дуэтов Греты Гарбо и Джона Гилберта, положив начало не только их экранному сотрудничеству, но и продолжительному реальному роману. Позже звёздная пара появилась вместе ещё в трёх лентах: «Любовь» (1927), «Женщина дела» (1928) и «Королева Кристина» (1933).
- Барбаре Кент было всего 18 лет во время съёмок, а девятнадцатый день рождения она отпраздновала аккурат перед самой премьерой. Для юной актрисы это была лишь вторая работа в карьере, ради которой студия MGM специально «одолжила» её у Universal.
- Если авторские права не прекратили своё действие раньше, то эта картина вместе с другими фильмами 1926 года выпуска перешла в общественное достояние США в 2022 году.
- Фильм входит в число любимых кинокартин режиссёра Гильермо дель Торо.
- В 2002 году Американский институт кино включил фильм в перечень четырёхсот номинантов на звание величайшей любовной истории в истории кинематографа США.
- Кларенса Брауна с уверенностью можно назвать главным режиссёром в жизни шведской звезды: ни с кем другим Гарбо не работала больше двух раз, тогда как с Брауном за одиннадцать лет выпустила семь картин. Их тандем начался с этой ленты и завершился драмой «Покорение» (1937), а в промежутке вышли фильмы «Женщина дела» (1928), «Анна Кристи» (1930), «Роман» (1930), «Вдохновение» (1931) и «Анна Каренина» (1935). За ленты «Анна Кристи» и «Роман» оба они даже получили свои номинации на премию «Оскар» в категориях «Лучший режиссёр» и «Лучшая женская роль». Сам постановщик делился редкими наблюдениями о скрытном характере музы: «Гарбо начинает там, где все остальные заканчивают. Она была очень робкой, а языковой барьер порождал лёгкий комплекс неполноценности. Я никогда не говорил с ней громко — только шёпотом, и на площадке никто не слышал моих указаний, что ей невероятно нравилось. А ещё она на дух не переносила репетиции и предпочитала не появляться перед камерой, пока остальные не отрепетируют всё до идеала».
- Джон Гилберт искренне сочувствовал положению Греты Гарбо: связанная контрактом с M-G-M, актриса была вынуждена непрерывно сниматься в одной ленте за другой, совершенно не влияя на собственную судьбу. Сам Гилберт уже умел диктовать студиям свои условия. Грандиозный кассовый триумф картины «Большой парад» (1925), где он сыграл простого пехотинца Джеймса Апперсона, принёс ему колоссальный вес в киноиндустрии и статус одного из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда. Увы, именно баснословные гонорары впоследствии сослужили ему дурную службу: с приходом звукового кино мелочные студийные чиновники попросту саботировали карьеру звезды, стремясь урезать расходы.
- Литературной основой картины послужил двухтомный роман Германа Зудермана «Былое» (Es war; Roman in zwei Bänden / The Undying Past), увидевший свет в Штутгарте в 1893 году.
1 ошибка и ляп
- В парке на скамейке, когда Лео сообщает Фелицитас о своём вынужденном отъезде в Африку, воротник его пальто ведёт себя крайне непостоянно: при смене планов он то оказывается поднят, то снова аккуратно расправлен.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.