Фильм
Пять пальцев (1952) смотреть онлайн
5 Fingers 0+
«Подлинная история самого невероятного шпиона всех времен!» «The true story of the most fabulous spy of all time!»
- Страна
- США
- Год
- 1952
- Премьера
- 22 февраля 1952
- Длительность
- 1 ч 48 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Джозеф Лео Манкевич
- Сценарий
- Л. К. Мойзиш, Майкл Уилсон
Оцените фильм
Озвучки
Любительский одноголосый
О фильме «Пять пальцев»
В нейтральной Турции времён Второй мировой войны разворачивается виртуозная шпионская драма, основанная на реальных событиях. Безупречный и расторопный камердинер британского посла Улисс Диелло больше не желает мириться с положением прислуги. Одержимый мечтой о роскошной жизни праздного джентльмена, он задумывает дерзкую и смертельно опасную авантюру.
Пока посол ни о чём не догадывается, его слуга тайком фотографирует секретные документы британского командования. На пару с очаровательной союзницей, беглой графиней Анной Ставиской, Диелло решает продавать эти бесценные плёнки немецкой разведке. Скопив целое состояние на играх между сверхдержавами, ловкий шантажист рассчитывает взять графиню в жёны и скрыться в тихой Южной Америке. Но вести двойную игру под носом у контрразведки оказывается куда сложнее, чем казалось поначалу.
Пока посол ни о чём не догадывается, его слуга тайком фотографирует секретные документы британского командования. На пару с очаровательной союзницей, беглой графиней Анной Ставиской, Диелло решает продавать эти бесценные плёнки немецкой разведке. Скопив целое состояние на играх между сверхдержавами, ловкий шантажист рассчитывает взять графиню в жёны и скрыться в тихой Южной Америке. Но вести двойную игру под носом у контрразведки оказывается куда сложнее, чем казалось поначалу.
В ролях
Кадры
Афиши
16 интересных фактов
- Настоящего шпиона по кличке Цицерон звали Эльеса Базна, и по национальности он был албанцем. В своих мемуарах «Я был Цицероном» он признавался, что в реальности сообщницами ему служили горничная и родная племянница. А вот роскошный образ польской графини — чистейший вымысел голливудских сценаристов.
- Во время натурных съёмок в Турции режиссёр Джозеф Лео Манкевич лично столкнулся с Эльесой Базной — тем самым шпионом Цицероном. Бывший агент даже вызвался поработать консультантом картины, но постановщик ему отказал. С аналогичной идеей к продюсерам пришёл и немецкий дипломат Л. К. Мойзиш, некогда курировавший Базну, однако и его кандидатуру отклонили. К слову, то, как его самого изобразили на экране, Мойзишу категорически не понравилось.
- Сумма в 120 000 фунтов стерлингов, выплаченная нацистами Цицерону, с учётом инфляции и колебаний валютных курсов к 2014 году равнялась бы примерно восьми миллионам долларов.
- Эта картина стала последней работой Джозефа Лео Манкевича по контракту со студией Twentieth Century Fox. Производство фильма уже шло полным ходом, когда режиссёр проявил к нему интерес, а глава кинокомпании Дэррил Ф. Занук попросту не пожелал платить постановщику за безделье в последние месяцы соглашения. Манкевич основательно переписал все диалоги, даже отказавшись от упоминания в титрах, но на этапе монтажа срок договора истёк. Режиссёр до конца жизни сокрушался, что Занук, лично руководивший финальной склейкой ленты, вырезал из неё несколько самых блестящих сцен.
- В семидесятые годы правительство Великобритании рассекретило внушительный архив документов времён Второй мировой войны. Из них выяснилось не только то, что англичане читали переписку «Энигмы» с помощью дешифровальной машины «Бомба» в Блетчли-парке, но и их осведомлённость о похождениях Цицерона. Оказалось, британские спецслужбы знали о съёмках секретных бумаг и нарочно фабриковали утечки. Эта масштабная дезинформация во многом перекликалась с сюжетом картины «Человек, которого никогда не было», где фальшивые планы высадки на Крите, подброшенные немецкой разведке вместе с телом погибшего майора, заставили нацистов перебросить авиацию и войска из Сицилии — истинной цели союзников.
- Немецкий посол Франц фон Папен ранее занимал пост рейхсканцлера Германии. Подав в отставку, он пошёл на сделку с национал-социалистами и лично поспособствовал назначению Адольфа Гитлера на должность главы правительства, сыграв ключевую роль в становлении Третьего рейха. На этом историческом фоне экранный образ фон Папена, якобы презиравшего нацистский режим, выглядит откровенной лестью в его адрес.
- Осенью 1952 года, 13 октября, в эфире популярной радиопередачи Lux Radio Theater прозвучала часовая адаптация шпионской драмы, причём Джеймс Мейсон вновь вернулся к своей экранной роли.
- Сюжет картины разворачивается в 1944 году.
- Приблизительно на четырнадцатой минуте ленты, когда герой Джеймса Мейсона ночью подходит к воротам британского посольства, в кадре легко узнаётся поместье Шартвелл в Бель-Эйр. Позднее эта калифорнийская резиденция служила домом героя Бинга Кросби в мюзикле «Высшее общество» и фигурировала в популярнейшем сериале «Деревенщина из Беверли-Хиллз». Так что заверение в титрах о съёмках всех экстерьеров исключительно на подлинных исторических локациях — явное преувеличение.
- В 1952 году лента оказалась единственным фильмом, выдвинутым на премию «Оскар» за лучшую режиссуру, но при этом обойдённым вниманием в главной номинации — «Лучший фильм».
- Изначально студия видела в режиссёрском кресле Генри Хэтэуэя, а на партию графини Стависки всерьёз рассматривали Мишлин Прель и Алиду Валли.
- Сюжет фильма заметно приукрасил реальность и сильно сжал временные рамки. Настоящий Цицерон вышел на контакт с немецкими дипломатами ещё в октябре 1943 года, а не в марте 1944-го, да и выплаченные ему баснословные суммы были всё же скромнее киношных гонораров. Самый же пикантный намёк из мемуаров Л. К. Мойзиша — о том, что шпион состоял в любовной связи с послом Великобритании, а не просто служил его камердинером, — сценаристы вырезали подчистую: отчасти из-за официальных опровержений Лондона, но главным образом из соображений цензуры.
- Поддельный аргентинский паспорт Улисса Диелло выписан на имя Роберто Антонини за номером 678902. Жирный шрифт над отпечатком пальца гласит: Fot Tomado El Pulgar Derecho, что в переводе с испанского означает «Отпечаток снят с правого большого пальца».
- Картина послужила очень вольной основой для одноимённого телесериала «Пять пальцев» (1959) с Дэвидом Хедисоном и Лучаной Палуцци, закрывшегося вскоре после премьеры. Любопытно, что в британском прокате отдельные эпизоды этого шоу крутили в кинотеатрах на вторых сеансах перед основными фильмами студии Twentieth Century Fox.
- Прославленная оперная дива Хелен Траубель исполняет здесь отрывок знаменитого боевого клича валькирий из оперы Рихарда Вагнера «Валькирия». Хотя саму певицу видно лишь мельком и издалека, её мощное вагнеровское сопрано под аккомпанемент фортепиано звучит фоном сквозь диалоги героев.
- Нацисты действительно наладили массовое производство фальшивых пятифунтовых банкнот идеального качества, надеясь спровоцировать крах финансовой системы Великобритании. Эта историческая афера, известная как операция «Бернхард», легла в основу британского комедийного сериала «Рядовой Шульц» (1981).
5 ошибок и ляпов
- Предлагая Мойзишу сменить шифр на сейфе, Диелло называет текущий код как 1-30-33 и советует поставить 6-18-15. Служащий британского посольства (а тем более уроженец Великобритании), да ещё и в беседе с немцем, наверняка воспользовался бы привычным европейским форматом дат («день/месяц/год»), а не чисто американским («месяц/день/год»).
- В начале картины, сразу после дипломатического приёма, показывают отъезжающий автомобиль немецкого посла. Действие разворачивается в разгар Второй мировой войны, однако мимо этой машины явно проезжают две американские легковушки начала 1950-х годов.
- Создатели картины не слишком аккуратно подошли к испанскому языку: в аргентинских паспортах красуются нелепые надписи «Numera del Retratio» и «FOT TOMADO ET PULGER DERECHO». На грамотном испанском эти графы должны были называться «Número del retrato» и «FOTOGRAFÍA Y PULGAR DERECHO».
- Сюжет фильма разворачивается в 1944 году, и на улицах Анкары можно заметить одноэтажные троллейбусы. На самом деле этот вид транспорта появился в Турции только в 1947 году.
- Обнаружив взлом сейфа и пересчитав корреспонденцию, Трэверс сразу заявляет о пропаже надушенного конверта, даже не сверяя оставшиеся бумаги. Впрочем, это вовсе не киноляп, а вполне обоснованная догадка: агент просто вспомнил, с каким подозрительным интересом Диелло разглядывал это письмо при получении. Убедиться же в своей правоте Трэверс мог и за кадром.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.