Фильм
Решение перед рассветом (1951) смотреть онлайн
Decision Before Dawn
«Поцелуй женщины . . . Зажжённая сигарета — всё имело своё значение! Захватывающая и правдивая история войны . . . о немецких военнопленных, заброшенных в тыл к своим в качестве союзных агентов!» «A woman's kiss . . . A lighted cigarette - Each had Its meaning! An exciting and realistic story of war . . . of German Prisoners Sent Back Behind Their Own Lines as Agents of the Allies!»
- Страна
- США, Германия (ФРГ)
- Год
- 1951
- Премьера
- 21 декабря 1951
- Длительность
- 1 ч 59 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Анатоль Литвак
- Сценарий
- Джордж Хоу, Питер Виртел
Оцените фильм
Озвучки
Профессиональный многоголосый
О фильме «Решение перед рассветом»
К исходу 1944 года союзные войска неумолимо приближаются к Рейну, и крушение гитлеровской Германии становится лишь вопросом времени. Американский полковник Девлин возглавляет разведотдел, который вербует немецких военнопленных для секретных вылазок в тыл врага. Среди новоиспечённых шпионов оказываются циничный наёмник Рудольф Барт по кличке «Тигр» и юный санитар-идеалист Карл Маурер, прозванный «Хэппи». Под руководством опытной участницы Сопротивления Моник новобранцы осваивают тонкости разведки, чтобы вернуться на родину ради скорейшего окончания бойни.
Шанс изменить ход событий появляется, когда один из генералов вермахта изъявляет готовность сложить оружие вместе со всеми своими частями. Руководить дерзкой операцией поручено лейтенанту Дику Реннику — офицеру, который презирает предателей независимо от того, на чьей стороне они воюют. Вместе с «Тигром» и «Хэппи» он десантируется на вражескую территорию. Разделившись, разведчики приступают к выполнению задач: пока соратники пытаются выйти на связь с генералом, Карл должен разыскать танковый корпус, способный сорвать капитуляцию.
Пробираясь по разрушенной стране под видом фронтового медика, «Хэппи» сталкивается с расколотым обществом. На его пути встречаются как озлобленные фанатики вроде эсэсовца Хайнца Шольца, так и сломленные люди, утратившие веру в победу, среди которых оказывается несчастная вдова Хильде. Но даже когда удача помогает Карлу подобраться к штабу полковника фон Эккера, за шпионами начинает охоту бдительное гестапо, а тщательно выстроенный план союзников внезапно рушится прямо на глазах.
Шанс изменить ход событий появляется, когда один из генералов вермахта изъявляет готовность сложить оружие вместе со всеми своими частями. Руководить дерзкой операцией поручено лейтенанту Дику Реннику — офицеру, который презирает предателей независимо от того, на чьей стороне они воюют. Вместе с «Тигром» и «Хэппи» он десантируется на вражескую территорию. Разделившись, разведчики приступают к выполнению задач: пока соратники пытаются выйти на связь с генералом, Карл должен разыскать танковый корпус, способный сорвать капитуляцию.
Пробираясь по разрушенной стране под видом фронтового медика, «Хэппи» сталкивается с расколотым обществом. На его пути встречаются как озлобленные фанатики вроде эсэсовца Хайнца Шольца, так и сломленные люди, утратившие веру в победу, среди которых оказывается несчастная вдова Хильде. Но даже когда удача помогает Карлу подобраться к штабу полковника фон Эккера, за шпионами начинает охоту бдительное гестапо, а тщательно выстроенный план союзников внезапно рушится прямо на глазах.
В ролях
Кадры
Афиши
25 интересных фактов
- По сюжету капрал Карл Маурер попадает в плен 8 декабря 1944 года. Примечательно, что именно в этот день сыгравший его Оскар Вернер дезертировал из реального вермахта.
- Это одна из первых послевоенных картин, где простые немцы, не принадлежавшие к нацистской верхушке, были показаны с искренним сочувствием и человечностью.
- Большинство опасных трюков Оскар Вернер и Ричард Бейсхарт выполнили лично — в том числе сцену переправы вплавь через бурное и стремительное течение Рейна во время натурных съёмок в Германии.
- Продюсеры вместе с режиссёром Анатолем Литваком намеренно отправились на натуру в послевоенную Германию ради предельной достоверности. В разрушенных бомбёжками мегаполисах всё ещё лежали нетронутые руины, а реквизитом послужили подлинные трофеи минувшей войны — от винтовок и обмундирования до настоящих танков.
- В основе сюжета лежат реальные события: ближе к завершению войны разведка союзников действительно вербовала и натаскивала немецких военнопленных, чтобы забрасывать их в тыл врага для выполнения шпионских заданий.
- На съёмочной площадке Оскар Вернер встретил свою будущую супругу Энн. Девушка оказалась дочерью знаменитого Тайрона Пауэра, зятем которого актёр оставался вплоть до его безвременного ухода в 1958 году. Судьба распорядилась печально: и Вернер, и Пауэр скончались от одной и той же болезни — сердечного приступа.
- С тех пор как в 1944 году число претендентов на «Оскар» в главной категории ограничили пятью картинами, эта лента стала первой, чьё присутствие среди номинантов на лучший фильм сопровождалось лишь одним сопутствующим упоминанием — за монтаж Дороти Спенсер. Подобный казус повторился лишь спустя сорок три года с лентой «Четыре свадьбы и одни похороны» (1994), у которой также было всего две номинации.
- Планируя так и не снятый эпос о Наполеоне, Стенли Кубрик мечтал отдать главную роль Оскару Вернеру. Режиссёр признавался в письме: «Я искренне восхищаюсь вашим мастерством и убеждён, что эта военная драма — самый недооценённый фильм в истории. Я пересматривал его пять раз, и тонкость, безупречный вкус и глубина вашей игры с каждым разом поражают всё сильнее».
- Хотя Оскар Вернер заключил долгосрочный контракт со студией 20th Century-Fox сроком на семь лет, эта картина так и осталась их единственной совместной работой.
- В индустрии поговаривали, что неожиданное попадание ленты в главную оскаровскую номинацию было целиком заслугой продюсера Дэррила Ф. Занука. Тот развернул агрессивную промокампанию, выкупив дорогущую 12-страничную глянцевую вкладку во всех ведущих профильных изданиях.
- Сценарист Петер Фиртель идеально подошёл для адаптации романа Джорджа Хоу: в военные годы он служил в Управлении стратегических служб. Фиртель лично готовил пленных и беглых немцев к заброске во вражеский тыл, выполняя ровно ту же работу, что и персонаж Гэри Меррилла.
- Будучи убеждённым пацифистом и противником нацизма, Оскар Вернер всё же попал под призыв в декабре 1941 года. Его направили в офицерскую школу, но он намеренно провалил экзамены, а в декабре 1944-го и вовсе решился на побег из армии — аккурат в то время, когда разворачиваются события фильма.
- На агрегаторе Rotten Tomatoes картина удерживает редкий стопроцентный рейтинг одобрения, основанный на шести профессиональных рецензиях.
- На вывеске мастерской реквизита можно заметить любопытный рисунок: фигурку человека, везущего за собой детскую лошадку на колёсиках. Скорее всего, это визуальная метафора Троянского коня, в чьём чреве греческие воины когда-то проникли в осаждённый город.
- В сцене покушения на Холдена преследующий его гестаповец сжимает в руке пистолет Mauser HSc.
- Для Хильдегард Кнеф картина стала американским дебютом. Студия связала актрису семилетним контрактом, но она снялась всего в четырёх голливудских проектах и после триумфа на Бродвее уехала обратно в Европу. Позже Fox и вовсе расторгла договор, устав от её постоянных отказов играть в предлагаемых лентах.
- Эта лента подвела черту под кинокарьерой Меты Вебер, став её последним появлением на экране.
- Телевизионная премьера картины состоялась 5 января 1963 года в эфире NBC Saturday Night at the Movies — передачи, которая первой в истории американского ТВ начала показывать прокатные голливудские хиты в вечерний прайм-тайм.
- Прямо во время съёмочного процесса между Хильдегард Кнеф и режиссёром Анатолем Литваком вспыхнула страсть. Их двухлетний роман в итоге стоил немецкой актрисе первого брака.
- Литературной основой сценария послужил роман Джорджа Л. Хоу «Назови это изменой». Автор писал его по свежим следам собственной службы: в годы Второй мировой он числился в УСС при 7-й армии США.
- Знаменитый пятизвёздочный генерал Дуглас Макартур остался в восторге от просмотра и заявил: «Это лучшая картина из всех, что я видел в этом году, и я лично выдвигаю её на премию „Оскар“».
- Поскольку Германия в те годы всё ещё находилась под военной оккупацией, часть территорий контролировали войска США. Местных жителей Вюрцбурга, Нюрнберга и Мангейма, где развернулись съёмки масштабных боевых эпизодов, о предстоящих взрывах и выстрелах специально предупреждали заранее через газеты и по радио.
- Картина открывается текстовым прологом: «Этот фильм был полностью снят в Европе — непосредственно там, где и разворачивались реальные события. Студия 20th Century-Fox выражает искреннюю благодарность армии, флоту и военно-воздушным силам США, а также Вооружённым силам Франции, без чьей щедрой поддержки создание ленты было бы невозможным».
- Военная драма «Решение перед рассветом» (1951) режиссёра Анатоля Литвака с Ричардом Бейсхартом, Оскаром Вернером и Хансом Кристианом Блехом в главных ролях посвящена событиям конца Второй мировой войны. В центре сюжета — вербовка американским командованием пленных немецких солдат, готовых отправиться в тыл врага ради сбора разведданных, несмотря на риск предательства. Сценарий Питера Виртела и не указанного в титрах Джека Ролленса основан на романе Джорджа Л. Хау «Назови это изменой». Лента заслужила признание критиков и удостоилась номинации на «Оскар» в категории «Лучший фильм».
- Ближе к финалу, в момент выхода лейтенанта Дика Ренника (Ричард Бейсхарт) из временного командного пункта, на каменных ступенях можно заметить выведенную побелкой надпись: «Множество дорог ведёт к Рейну, но ещё больше — к смерти».
12 ошибок и ляпов
- Карла ошибочно величают капралом. На форме Люфтваффе, в которой он находится сначала в американском лагере для военнопленных, а затем в Германии, красуются знаки различия обер-ефрейтора: по три «птички» в петлицах, чистые погоны и двойной шеврон на левом рукаве. При этом в списках на мосту он и вовсе записан как «Gfr» (ефрейтор). Все эти звания — ефрейтор, обер-ефрейтор и штабс-ефрейтор — не относились к унтер-офицерскому составу, командных полномочий не давали и скорее соответствовали рядовому первого класса в армии США, тогда как капралу ближе немецкий унтер-офицер. Вдобавок медицинскую нашивку Карл носит на правом рукаве — у армейцев вермахта это было нормой, но рядовые медики Люфтваффе крепили её исключительно на левый.
- Прямо перед выброской Карла в немецкий тыл американский бортпроводник замечает, что радуется каждый раз, когда «с этих бомбодержателей сходит пачка сотенных». Вот только летят они на транспортнике C-47, на котором никаких бомбовых подвесок отродясь не было.
- На фюзеляже самолёта C-47 перед прыжком Хэппи с парашютом можно заметить опознавательные знаки ВВС США, которые начали наносить только после окончания Второй мировой войны.
- В сельской гостинице стоит приёмник фирмы Grundig из 1950-х годов. В военное же время там скорее ожидал бы увидеть так называемый «народный радиоприёмник» — фольксэмпфенгер.
- В роли немецкой бронетехники выступают американские лёгкие танки M24 Chaffee, лишь слегка загримированные под панцеры.
- В начале картины лейтенант Ренник и сержант Гриффин мчат на открытом джипе к новому штабу в монастыре. Вокруг царит глухая зима: лежит снег, деревья стоят голые. Однако у самых ворот штаба пейзаж внезапно сменяется на разгар лета с пышной зеленью и чистой землёй. А чуть позже, когда Хэппи десантируется в Германию, на экране снова бушует снежная зима.
- Спасаясь от погони на железнодорожных путях, Хэппи бежит прямиком между двумя движущимися составами. При смене ракурса второй поезд внезапно исчезает, но стоит камере вернуться на прежнюю точку, как он вновь оказывается на месте.
- Хэппи переходит Рейн по мосту с восточного берега на западный — ведь путь его лежал из расположенного восточнее Вюрцбурга на запад, в Мангейм. Вот только сам Мангейм находится на восточном берегу реки, так что герой переправляется совсем не в ту сторону.
- Когда Хэппи и замаскированный под солдата гестаповец прячутся у реки от штурмующих «Тандерболтов» P-47, за их спинами видны опоры моста Мангфалль. Этот виадук был разрушен в войну и отстроен заново лишь в 1959 году. Кроме того, находится он возле Вайарна к юго-востоку от Мюнхена, что бесконечно далеко от маршрута из Вюрцбурга в Мангейм.
- Задержанный на мосту в Мангейме Карл Маурер заявляет, что потерял документы, и бросается наутёк. Однако во время погони он забегает в здание бывшего Баварского армейского музея, расположенного в Мюнхене — за сотни километров от места действия.
- Парашютисту выдают лопату и называют её просто «shovel», хотя в армейском лексиконе для этого предмета используется официальный термин — малая пехотная лопата (entrenching tool).
- На шее у застреленного солдата висит служебный жетон с орлом на лицевой стороне, а также словом «Gestapo» и номером на обороте. На подлинных металлических пластинах чеканилось полное название ведомства — «Тайная государственная полиция» (Geheime Staatspolizei), либо сокращение, и личный номер. Главное же, что такой знак носили в кармане на цепочке, а не вешали на шею.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.