Фильм
Мужчина и женщина (1966) смотреть онлайн
Un homme et une femme 18+
«Смотрите с теми, кого любите!» «See it with someone you love!»
- Страна
- Франция
- Год
- 1966
- Премьера
- 27 мая 1966
- Длительность
- 1 ч 42 мин
- Изображение
- Цветное
- Режиссёр
- Клод Лелуш
- Сценарий
- Клод Лелуш, Пьер Уйттерховен
Оцените фильм
Оригинал
французский
Субтитры
русские
О фильме «Мужчина и женщина»
Случайное знакомство воскресным вечером в нормандском Довиле переворачивает привычный уклад двух одиноких людей. Молодая вдова Анна Готье одна воспитывает дочь Франсуазу, пытаясь оправиться после трагической гибели мужа-каскадёра, погибшего прямо у неё на глазах во время съёмок. Автогонщик Жан-Луи Дюрок тоже в одиночку растит сына Антуана: его супруга покончила с собой, когда Жан-Луи чудом выжил в страшной аварии на знаменитой трассе в Ле-Мане. Дети обоих учатся в одном пансионе, и опоздавшая на парижский поезд Анна принимает предложение Жан-Луи подвезти её домой.
Недолгая ночная дорога до столицы дарит обоим редкое чувство душевного тепла. Новые выходные они уже проводят вместе: шумный дождь за окнами автомобиля, воскресный обед, счастливые дети, прогулка на лодке и задумчивые шаги по песчаному пляжу на закате. Между ними стремительно зарождается нежность, но обоих не отпускает груз недавних утрат и глубоко запрятанной боли.
Пока Жан-Луи ведёт отчаянную борьбу со стихией на обледенелых трассах сложнейшего ралли в Монте-Карло, Анна в Париже не отрывается от сводок новостей. Переживания за чужую жизнь оборачиваются внезапным порывом, и короткая телеграмма со словами любви заставляет гонщика сорваться в ночь и мчаться через всю Францию к той, о ком он больше не в силах забыть.
Но обрести счастье заново оказывается непросто. Сумеют ли двое израненных людей оставить призраков прошлого позади и впустить в свои сердца новое чувство, пока один поезд сменяется другим, а за стеклом мелькают силуэты французских дорог?
Недолгая ночная дорога до столицы дарит обоим редкое чувство душевного тепла. Новые выходные они уже проводят вместе: шумный дождь за окнами автомобиля, воскресный обед, счастливые дети, прогулка на лодке и задумчивые шаги по песчаному пляжу на закате. Между ними стремительно зарождается нежность, но обоих не отпускает груз недавних утрат и глубоко запрятанной боли.
Пока Жан-Луи ведёт отчаянную борьбу со стихией на обледенелых трассах сложнейшего ралли в Монте-Карло, Анна в Париже не отрывается от сводок новостей. Переживания за чужую жизнь оборачиваются внезапным порывом, и короткая телеграмма со словами любви заставляет гонщика сорваться в ночь и мчаться через всю Францию к той, о ком он больше не в силах забыть.
Но обрести счастье заново оказывается непросто. Сумеют ли двое израненных людей оставить призраков прошлого позади и впустить в свои сердца новое чувство, пока один поезд сменяется другим, а за стеклом мелькают силуэты французских дорог?
В ролях
Кадры
Афиши
24 интересных факта
- Чередование цветных и монохромных кадров появилось вовсе не из-за сложного художественного замысла. Причина оказалась куда прозаичнее: у создателей банально не хватило денег, и Клод Лелуш просто не мог позволить себе проявить весь отснятый материал в цвете.
- Съёмочная группа картины была невероятно скромной: Клод Лелуш работал в компании всего семи человек.
- Картина занимает особое место в сердце Джона Траволты — актёр называет её своим самым любимым фильмом.
- Во время съёмок «Мужчины и женщины» (1966) Клод Лелуш был безответно влюблён в Анук Эме. Завоевать сердце актрисы режиссёру так и не удалось: её мысли уже занимал композитор Пьер Бару, написавший песню для картины. Вскоре после окончания работы над фильмом они поженились.
- Именно эту романтическую ленту выбрали Джо и Джилл Байден для своего самого первого свидания. Во время официального визита в США в декабре 2022 года президент Франции Эмманюэль Макрон преподнёс чете американского лидера особенный подарок — оригинальную виниловую пластинку с саундтреком к фильму.
- Режиссёр картины Клод Лелуш оставил в ней крошечное камео: во время гонок в Монте-Карло его можно заметить стоящим прямо за спиной Жан-Луи с камерой в руках.
- Роль Анны принесла Анук Эме единственную в карьере номинацию на премию «Оскар».
- Жан-Луи Трентиньян с самого детства был не понаслышке знаком с миром автоспорта, поэтому для Клода Лелуша выбор исполнителя главной роли был очевиден: кандидатура Трентиньяна подходила идеально.
- Работа над фильмом далась Жан-Луи Трентиньяну нелегко: Анук Эме казалась ему слишком холодной и отстранённой. Актёр признавался, что в перерывах между дублями ему было куда приятнее и комфортнее возиться с детьми.
- Картина очаровывает зрителей выразительным визуальным языком — режиссёр смело тасует полноцветные сцены, чёрно-белые кадры и тёплые оттенки сепии, а дополняет эту атмосферу легендарная музыка Франсиса Ле.
- Инструментальная тема «Un Homme et une Femme» давно обрела статус абсолютной классики: её цитируют, обыгрывают в литературе и используют в сценах, отдающих прямую или скрытую дань уважения шедевру Лелуша.
- И Анук Эме, и Эмманюэль Рива были номинированы на «Оскар» за лучшую женскую роль, сыграв в паре с Жан-Луи Трентиньяном. Забавно, что обеих экранных героинь звали Анна. Рива появилась в драме «Любовь» (2012), которая, как и лента «Мужчина и женщина» (1966), взяла высшую награду Каннского кинофестиваля — «Золотую пальмовую ветвь».
- Кадр из фильма с нежными объятиями персонажей Жан-Луи Трентиньяна и Анук Эме лёг в основу официального постера Каннского фестиваля 2025 года.
- Брюс Йохансен, озвучивший Жан-Луи Трентиньяна для англоязычного проката, вспоминал любопытную деталь: Анук Эме дублировала свою героиню на английский самостоятельно. При этом её произношение было настолько безупречным, что актрисе приходилось нарочно изображать лёгкий французский акцент.
- Сердце Клода Лелуша во время работы над фильмом принадлежало Анук Эме. Однако актриса уже была влюблена в своего партнёра по съёмочной площадке Пьера Бару, который также приложил руку к созданию музыки вместе с композитором Франсисом Ле.
- Упомянутый в фильме Грэм Хилл (1929–1975) — легендарный британский автогонщик. Он выступал в «Формуле-1» с 1958 по 1975 год и дважды становился чемпионом мира.
- В песне «Samba Saravah», которую поёт экранный супруг Анны, звучит внушительный список имён: Жуан Жилберту (1931–2019), Карлос Лира (1933–2023), Доривал Каимми (1914–2008), Антонио Карлос Жобим (1927–1994), Винисиус ди Морайс (1913–1980), Баден Пауэлл (1937–2000), Пишингвинья (1897–1973), Ноэл Роза (1910–1937), Долорес Дюран (1930–1959), Сиро Монтейро (1913–1973) и Эду Лобо (1943 г. р., жив по состоянию на июль 2026 года). Все они — выдающиеся бразильские музыканты, певцы и композиторы, стоявшие у истоков популярной бразильской музыки, самбы и эпохи босановы. А Жобим и ди Морайс прославились на весь мир как авторы знаменитой «Девушки из Ипанемы» («Garota de Ipanema»), к которой Норман Гимбел написал англоязычный текст.
- Швейцарский мастер Альберто Джакометти (1901–1966), чьё имя звучит в картине, прославился как живописец, график и один из величайших скульпторов XX века.
- Альберто Аскари (1918–1955), ещё один герой из разговоров персонажей, был выдающимся итальянским автогонщиком. В период с 1950 по 1955 год он соревновался в «Формуле-1» и сумел дважды завоевать чемпионский титул.
- Герои картины обсуждают обидное поражение пилотов на Mini Cooper в ралли Монте-Карло из-за досадной формальности. Речь идёт о реальном скандале 1966 года: тогда три первых места, занятых экипажами на Mini Cooper, и финишировавший четвёртым Ford Cortina дисквалифицировали. Судьи придрались к лампам в фарах, объявив их несоответствующими регламенту из-за правила, принятого в самый последний момент, а победу в итоге присудили Паули Тойвонену на Citroën DS.
- В эпизоде гонки примерно на 53-й минуте показан реальный суточный марафон «24 часа Ле-Мана» 1964 года. Среди участников можно заметить родного дядю актёра Жана-Луи Трентиньяна — знаменитого автогонщика Мориса Трентиньяна, который пилотировал Maserati Tipo 151/1 под номером 2. На счету Мориса было одиннадцать побед в Гран-при (включая внезачётные старты), а также триумф в Ле-Мане 1954 года.
- Чередование цветной и чёрно-белой плёнки получилось вынужденным, однако это решение придало фильму удивительную драматургическую глубину. Монохромными стали ключевые сюжетные моменты — например, знакомство Анны с Жаном-Луи, когда она признаётся, что недавно овдовела. Её скорбный и печальный взгляд передан в строгих чёрно-белых тонах, тогда как гибель супруга вспыхивает яркими красками, словно отголосок безвозвратно ушедшего счастья.
- В сцене, где сын ведёт Ford Mustang, Жан-Луи Дюрок держит в руках номер журнала Time от 29 октября 1965 года. На обложке красуется портрет пресс-секретаря Билла Мойерса с подписью: «Молодой человек рядом с президентом».
- Пока покойный муж напевает песню Samba Saravah, Анна лежит в постели в окружении трёх книг: это «Астерикс из Галлии» (самый первый выпуск культовой серии комиксов), «Лабиринт» неизвестного автора и «Бико — президент клуба». Последнее издание — не что иное, как французская адаптация американского комикса Мартина Браннера «Винни Винкл»: для местной публики юного героя по имени Перри переименовали в Бико.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.