Фильм
Линкольн в Иллинойсе (1940) смотреть онлайн
Abe Lincoln in Illinois
«Теперь на экранах!» «Now on the screen!»
- Страна
- США
- Год
- 1940
- Премьера
- 22 февраля 1940
- Длительность
- 1 ч 50 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Джон Кромвелл
- Сценарий
- Роберт Э. Шервуд
Оцените фильм
Озвучки
Визгунов
Оригинал
английский
О фильме «Линкольн в Иллинойсе»
История становления шестнадцатого президента США начинается задолго до Белого дома и громких триумфов. Покинув глухие леса Кентукки и оставив позади тяжёлые сплавы с товаром в Новый Орлеан, молодой Эйб Линкольн оседает в провинциальном городке Нью-Сейлем. Здесь он берётся за любую работу, от лесоруба до почтмейстера, завоевав искреннее уважение соседей, и впервые познаёт горькую любовь к прекрасной Энн Ратледж, уже обручённой с другим.
Природная честность и живой ум открывают для Эйба двери в юриспруденцию и местную политику. Впереди его ждут судьбоносная встреча с Мэри Тодд, переезд в Вашингтон в качестве конгрессмена и тернистый путь к вершинам государственной власти.
Природная честность и живой ум открывают для Эйба двери в юриспруденцию и местную политику. Впереди его ждут судьбоносная встреча с Мэри Тодд, переезд в Вашингтон в качестве конгрессмена и тернистый путь к вершинам государственной власти.
В ролях
Кадры
Афиши
14 интересных фактов
- Триумф на бродвейской сцене и на киноэкране настолько вскружил голову Рэймонду Мэсси, что он буквально сросся со своим персонажем. Актёр то и дело заявлялся на светские рауты в нарядах под стать Линкольну, переняв его манеру держаться и даже стиль речи. Глядя на эти чудачества, его приятель, драматург Джордж С. Кауфман, не удержался от колкости: «Мэсси успокоится лишь тогда, когда его кто-нибудь застрелит».
- Заглавная роль принесла Рэймонду Мэсси номинацию на премию Американской киноакадемии. Спустя рекордные 72 года Дэниэл Дэй-Льюис не просто повторил это достижение, но и завоевал статуэтку за образ того же политического лидера в драме «Линкольн» (2012). Это не первый случай в истории «Оскара», когда два артиста номинировались за одного и того же персонажа, но временной разрыв между ними стал самым долгим. К слову, взять заветный приз за одинаковую роль пока удавалось лишь двум тандемам — Марлону Брандо с Робертом Де Ниро, а также Хиту Леджеру с Хоакином Фениксом. Однако двух триумфаторов в абсолютно идентичной номинации в архивах премии до сих пор нет.
- Городские пейзажи Спрингфилда, штат Иллинойс, кинематографисты воссоздавали в Юджине, штат Орегон. Удивительно, но по состоянию на январь 2019 года многие из попавших в кадр построек всё ещё функционируют. Так, вокзал Great Western — это бывшая грузовая станция компании Southern Pacific на 5-й улице. В здании Карсона, на фасад которого проецировали сводки выборов, сегодня открыт ресторан Eugene Electric Station на углу 5-й и Уилламетт, а в доме прямо напротив него разместились торговые лавки.
- Эта работа стала единственной номинацией на премию «Оскар» в богатой карьере Рэймонда Мэсси.
- Режиссёр Джон Кромвелл лично мелькнул в кадре в образе аболициониста Джона Брауна. Любопытно, что уже в следующей картине, «Дорога на Санта-Фе» (1940), того же исторического деятеля воплотил уже Рэймонд Мэсси. Позже Мэсси неоднократно возвращался к образу шестнадцатого президента: в театральной постановке поэмы «Тело Джона Брауна» 1953 года, в первом телеспектакле «День, когда был убит Линкольн» и в масштабном вестерне «Как был завоёван Запад», где у его героя не было ни строчки текста. Впрочем, и к роли Брауна он тоже вернулся — как на театральных подмостках в том же «Теле Джона Брауна», так и в малобюджетной драме «Семь сердитых мужчин» (1955).
- Сын постановщика ленты, популярный артист Джеймс Кромвелл, пошёл по стопам отца и сыграл сразу двух реальных американских лидеров: Джорджа Буша — старшего в ленте «Буш» (2008) и Линдона Джонсона в драме «Роберт Кеннеди» (2002). Примечательно, что в картине «Буш» также был задействован Брюс МакГилл, позже снявшийся в фильме «Линкольн» (2012).
- Оригинальная бродвейская пьеса Роберта Э. Шервуда стартовала на подмостках театра «Плимут» 15 октября 1938 года. Спектакль выдержал внушительные 472 показа, а в 1939 году был удостоен престижной Пулитцеровской премии за лучшую драму.
- Рэймонд Мэсси и Говард Да Сильва вернулись к тем же образам, которые они с блеском воплощали в оригинальной бродвейской постановке.
- Во время операции по захвату Джона Брауна заместителем Роберта Э. Ли служил лейтенант Джеймс Юэлл Браун Стюарт, более известный как Джеб. В годы Гражданской войны оба офицера встали под знамёна Конфедерации, и Стюарт сделался самым доверенным кавалерийским командиром Ли, который неизменно называл соратника своими «глазами и ушами».
- Чарльз Миддлтон, сыгравший в фильме отца будущего президента — Тома Линкольна, — за восемь лет до этого сам примерял цилиндр национального лидера в сатирической комедии «Призрачный президент» (1932).
- Сценарий ленты вырос из пьесы драматурга Роберта Э. Шервуда, отмеченной престижной Пулитцеровской премией.
- Номинация Рэймонда Мэсси за главную мужскую роль оказалась примечательным исключением: это был единственный случай в ведущих актёрских категориях того года, когда сам фильм не претендовал на звание лучшей картины.
- Картина стала официальным кинодебютом для актёра Герберта Радли.
- Герберт Радли перенёс на большой экран ту же самую партию, которую ранее исполнял в оригинальном театральном спектакле.
13 ошибок и ляпов
- Во время подсчёта голосов на выборах 1860 года на табло с результатами по штатам можно заметить Западную Виргинию. Вот только отдельным штатом она стала лишь в 1863 году, когда откололась от Виргинии после её выхода из Союза.
- Ближе к финалу герой Рэймонда Мэсси перевязывает верёвкой сундук, на котором красуется надпись: «А. Линкольн — Белый дом». С одной стороны, в те времена резиденцию официально именовали «Исполнительным особняком», а привычное нам название юридически закрепил только Теодор Рузвельт сорок лет спустя, заказав бланки с соответствующим тиснением. С другой стороны, в народе здание прозвали Белым домом ещё после войны 1812 года, когда англичане сожгли Вашингтон, а закопчённые стены особняка побелили. Так что пометка на сундуке не столь уж фантастична, пусть формально и опережает своё время.
- В эпизоде 1837 года, где будущий президент расторгает помолвку с Мэри Тодд, он смотрит на флаг с 22 звёздами. Такая версия полотнища просуществовала совсем недолго — исключительно в 1819 году, пока в 1820-м в состав США не вошёл штат Мэн, увеличивший число звёзд до 23. К 1837 году штатов в Союзе было уже 26.
- Роберт Э. Ли командует морскими пехотинцами при захвате Джона Брауна в парадном армейском мундире. На самом деле полковник тогда находился в отпуске и на экстренное задание прибыл прямо в гражданской одежде, в ней же и руководил операцией.
- Когда Линкольн покидает вокзал, отправляясь на инаугурацию в Вашингтон, толпа провожает его криками «Прощайте, мистер Линкольн!». Однако среди голосов отчётливо слышно, как один из статистов машет рукой и выкрикивает фамилию актёра: «Прощайте, мистер Мэсси!».
- Знаменитые дебаты Линкольна и Дугласа развернулись в 1858 году, то есть ровно за год до того, как Джон Браун попытался захватить арсенал в Харперс-Ферри, а вовсе не после этого события.
- Речь «Дом разделённый» Линкольн произнёс, когда соглашался баллотироваться в Сенат США от республиканцев Иллинойса. Ни к одному из дебатов с Дугласом это историческое выступление отношения не имело.
- Чету Линкольнов на вокзале в Спрингфилде встречают бодрыми звуками патриотической песни «The Battle Cry of Freedom». Мелодия никак не могла там звучать: композитор написал её только в 1862 году, через год после инаугурации.
- В финальной сцене отъезда в Вашингтон на инаугурацию в 1861 году звучит знаменитый «Боевой гимн Республики» в исполнении хора. Джулия Уорд Хоу сочинила его действительно в 1861 году, но всё-таки заметно позже: Линкольн уже принял присягу, а в стране вовсю гремела Гражданская война.
- Вывеска на окне конторы гласит: «Стюарт и Линкольн, поверенные в суде» («Stuart and Lincoln, Counsellors At Law»). Слово «counsellor» написано на британский манер — с двумя буквами L, тогда как в американской орфографии принято писать это слово с одной («counselor»).
- В одном из кадров Линкольн вешает агитационный плакат тандема Уильяма Генри Гаррисона и Джона Тайлера. Подобных общих плакатов на тех выборах попросту не существовало: единая связка кандидатов в президенты и вице-президенты на одном избирательном бюллетене появилась только в кампанию 1844 года.
- На параде 1858 года, устроенном в честь приезда Стивена Дугласа на дебаты, оркестр вовсю наяривает мотив марша «When Johnny Comes Marching Home». Эту песню сочинят только спустя пять лет, в 1863 году.
- Противостояние Линкольна и Дугласа авторы поместили на Шестую улицу Спрингфилда — аккурат возле офиса фирмы «Линкольн и Херндон» и старого Капитолия. Но в самом Спрингфилде дебаты никогда не проводились. В 1858 году их было ровно семь по всему Иллинойсу: встречи состоялись в Оттаве, Фрипорте, Джонсборо, Чарлстоне, Гейлсберге, Куинси и Олтоне.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.