Name: Маленький Цезарь
Genre: Боевик, Драма, Мелодрама, Криминал
Released: 1931-01-25
Duration: 78 min
Rating: 7.2
Cast: Эдвард Г. Робинсон, Дуглас Фэрбенкс мл., Гленда Фаррелл, Уильям Колье мл., Сидни Блэкмер

О фильме «Маленький Цезарь»

Мелкий нью-йоркский жулик Чезаре Энрико Банделло по кличке Рико вместе с верным товарищем Джо Массарой отправляется покорять Чикаго. Однако мечты у приятелей совсем разные: если Джо грезит карьерой профессионального танцора и мечтает о тихом счастье со своей партнёршей Ольгой Стасовой, то Рико жаждет абсолютной власти и богатства. Примкнув к банде Сэма Веттори, амбициозный гангстер быстро завоёвывает мрачный авторитет и получает прозвище Маленький Цезарь.

Джо изо всех сил пытается завязать с криминальным прошлым, но старый друг силой втягивает его в дерзкий налёт на ночной клуб. Ограбление оборачивается трагедией: вопреки строгому запрету всесильного криминального босса по имени Биг Бой проливать кровь, неуправляемый Рико хладнокровно убивает комиссара полиции прямо на глазах ошеломлённого приятеля.

Этот дерзкий выстрел становится для Маленького Цезаря трамплином на самый верх преступного мира. Сместив дрогнувшего главаря и безжалостно расправившись с конкурентами вроде Маленького Арни Лорча, Рико берёт под контроль весь север города. Но на вершине власти его не отпускает паранойя: Джо знает слишком много, а сержант Флаэрти уже идёт по кровавому следу банды, выжидая малейшую ошибку зарвавшегося гангстера.

В ролях

Эдвард Г. Робинсон Чезаре Энрико «Рико» Банделло («Маленький Цезарь»)

Дуглас Фэрбенкс мл. Джо Массара

Гленда Фаррелл Ольга Стасова

Уильям Колье мл. Тони Пасса

Сидни Блэкмер Биг Бой

Ральф Инс Пит Монтана

Томас Э. Джексон Сержант Флаэрти

Стэнли Филдс Сэм Веттори

Морис Блэк Маленький Арни Лорч

Джордж Э. Стоун Отеро

Арманд Кализ Де Восс

Эрни Адамс Кассир

Ферике Борош Миссис Пасса

Кернан Криппс Детектив

Адольф Файлауэр

Кадры

13 кадров Все кадры →

Афиши

17 афиш Все афиши →

31 интересный факт

В одной из сцен Эдварду Г. Робинсону требовалось стрелять прямо в объектив камеры. Как актёр ни старался, он рефлекторно зажмуривался при каждом нажатии на спусковой крючок. Выход нашли весьма курьёзный: чтобы глаза оставались широко открытыми, их веки зафиксировали прозрачным скотчем.
Картина гремела в прокате, однако автор оригинального романа У. Р. Бёрнетт остался в бешенстве: писателя возмутило, что среди ключевых актёров не оказалось ни одного настоящего итальянца.
Вопреки популярному заблуждению, образ Чезаре Энрико Банделло списан вовсе не с Аль Капоне. Прототипом криминального босса стал Сальваторе «Сэм» Кардинелла — жестокий чикагский бандит эпохи раннего сухого закона.
Бытует мнение, что знаменитый федеральный закон США о борьбе с организованной преступностью — The Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, или попросту закон RICO, — получил своё сокращённое название в честь экранного Рико, сыгранного Эдвардом Г. Робинсоном.
Хотя криминальная драма студии Warner Bros. «Врата в ад» (1930) уже успела сорвать кассу, критики и историки сходятся во мнении: именно эта картина породила настоящий бум гангстерского кино в начале 1930-х годов.

Роль Джо Массары изначально приглядели для Кларка Гейбла, однако глава кинокомпании Джек Л. Уорнер отверг кандидата из-за чересчур больших ушей. Партия досталась Дугласу Фэрбенксу мл., а отвергнутый Гейбл ушёл к конкурентам в MGM, где стремительно вырос в легенду мирового экрана.
В премьерные выходные лента сотворила сенсацию в нью-йоркском кинотеатре Strand Theatre, принадлежавшем Warner Bros.: всего за 11 сеансов касса перевалила за 50 000 долларов (сегодня это больше миллиона), побив рекорд посещаемости за всю историю зала. Главные звёзды, Эдвард Г. Робинсон и Дуглас Фэрбенкс мл., лично приветствовали зрителей, отдавших за самые дорогие билеты баснословные по тем временам два доллара.
В июне 2008 года Американский институт киноискусства поставил эту классическую ленту на девятое место в десятке величайших гангстерских картин в истории кинематографа.
Продюсер Хэл Б. Уоллис вовсе не планировал отдавать Эдварду Г. Робинсону главную партию: актёра пробовали на второстепенную роль верного подручного Отеро, которого в итоге сыграл Джордж Э. Стоун. Лишь позже создатели поняли, что идеального Рико искать больше не нужно.
Прообразом танцора Джо Массары послужил будущий актёр Джордж Рафт — до прихода на экраны он крутился в богемных кругах и водил дружбу с Оуни Мэдденом, державшим под контролем весь нью-йоркский рэкет таксистов.
Персонажи фильма имеют реальных исторических двойников: образ Пита Монтаны списали с мафиози Джима Колосимо, павшего от рук подручных Аль Капоне, а под Биг Боем легко угадывался погрязший во взятках мэр Чикаго Уильям Хейл Томпсон. Даже бандитский банкет воссоздаёт скандальную чикагскую вечеринку в честь гангстеров Дайона О’Бэниона и Сэмюэля «Гвоздя» Мортона, которую в своё время во всех красках разгромили местные газеты.
В репликах героев регулярно проскальзывает выражение «тянуть шею» — мрачная ирония над казнью через повешение, которая применялась в штате Иллинойс вплоть до 1928 года.
По признанию известного режиссёра Ричарда Доннера, эта криминальная драма — его самый любимый фильм за всю историю кино.
Лента стала дебютной работой на большом экране для актрисы Гленды Фаррелл, воплотившей образ возлюбленной главного героя Ольги Стасовой.
Когда могущественный Биг Бой предлагает Рико на выбор выпить коктейль или немного бренди, тот надменно отказывается. Буквально в следующем эпизоде герой повторяет слово в слово то же самое предложение Джо Массаре — и натыкается на точно такой же отказ.
Культовая работа включена в авторитетный альманах «1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть» под редакцией киноведа Стивена Шнайдера.
Прозвище «Маленький Цезарь» намекало на мелкий криминальный масштаб героя по сравнению с великим римским правителем, но пришлось впору и самому Эдварду Г. Робинсону: его рост составлял скромные 163 сантиметра. Любопытно, что в знаменитой четвёрке экранных «плохих парней» Warner Bros. — с Робинсоном, Джеймсом Кэгни и Джорджем Рафтом — самым высоким оказался Хамфри Богарт с ростом едва выше 170 см, в точности совпадавшим с ростом его супруги Лорен Бэколл.
Знакомое современным зрителям текстовое предисловие перед титрами появилось не сразу: его смонтировали только в 1954 году, когда ленту выпустили в повторный прокат единым комплектом с фильмом «Враг общества» (1931).
Киноленту закончили к началу зимы 1930 года, и в декабрьском номере журнала Photoplay (появившемся на прилавках ещё в ноябре) даже вышел обзор, но боссы Warner Bros. посчитали, что гангстерские разборки слабо вяжутся с рождественским настроением. Премьеру отложили, и нью-йоркские зрители кинотеатра Strand впервые увидели фильм лишь 9 января 1931 года.
Ещё осенью 1928 года студия Warner Bros. прибрала к рукам контрольный пакет First National Pictures. С этого момента все картины партнёров снимались под полным контролем уорнеровских боссов, хотя формально обе марки оставались самостоятельными вплоть до середины тридцатых годов, когда в титрах окончательно закрепилось объединённое название.
Для Глэдис Ллойд, прожившей с Эдвардом Г. Робинсоном в браке почти четыре десятилетия, эта картина стала дебютом на большом экране. Она сыграла безымянную гостью МакКлюра и даже не была указана в титрах.
Для рекламной кампании картины был снят отдельный трейлер (ролик системы Vitaphone под номером 4529), в котором Эдвард Г. Робинсон и Дуглас Фэрбенкс мл. лично обсуждают ленту со зрителями.
В 1998 году Американский институт кино включил ленту в число четырёхсот номинантов на звание одного из ста величайших американских фильмов.
В основу сценария лёг одноимённый роман У. Р. Бернетта. Эта картина не просто стала поворотной в карьере Эдварда Г. Робинсона, мгновенно вознеся его на голливудский олимп, но и вошла в историю как один из первых полноценных гангстерских фильмов. Лента до сих пор пользуется неизменным признанием критиков, а её копия хранится в Библиотеке Конгресса США.
В 2001 году лента попала в расширенный список из четырёхсот претендентов на место в рейтинге ста самых остросюжетных американских фильмов по версии Американского института кино.
Образ гангстера Чезаре Банделло послужил прямой основой для создания персонажа Большого Босса в анимационном сериале «C.O.P.S.» (1988).

Вполне вероятно, что именно в этой картине был впервые в истории кинематографа показан расстрел из проезжающего автомобиля.
Знаменитая предсмертная реплика героя «Пресвятая Богородица, неужели это конец Рико?» заняла 73-е место в сотне величайших киноцитат по версии Американского института кино.
Создатели ленты сняли два варианта прощальных слов Рико: «Матерь Божья, неужели это конец Рико?» и «Пресвятая Богородица, неужели это конец Рико?». В романе У. Р. Бернетта звучало прямое обращение «Матерь Божья», однако кинематографисты посчитали, что из уст безжалостного убийцы эта фраза прозвучит святотатственно, и предпочли заменить её на более мягкое «Пресвятая Богородица».
Прозвучавшая в самом начале фильма цитата «ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» взята из Евангелия от Марка в Библии короля Якова.
В прологе картины приводится библейская цитата: «Ибо все, взявшие меч, мечом погибнут», с указанием на Евангелие от Матфея (глава 26, стих 52).

10 ошибок и ляпов

В открывающем эпизоде Рико берёт на двоих спагетти и кофе. Однако то, что ему подают, совсем не похоже на пасту: гангстер попросту разрезает блюдо ножом и ест его с вилки, словно это кусок мяса.
Ранение Рико оказывается настолько серьёзным, что Скэбби приходится накладывать повязку. Вот только на пальто героя нет ни малейшего следа от пули, а в кабинете Маленького Арни Лорча на одежде загадочным образом не видно и капли крови.
Во время финальной перестрелки за рекламным щитом на дуле пистолета-пулемёта Томпсона в руках полицейского детектива отчётливо заметна насадка для холостой стрельбы.

В закусочной монтажеры допустили забавную оплошность: при смене ракурса Рико мгновенно перемещается от чтения газеты прямо к тарелке со спагетти.
После гибели Тони хоронят с невероятным размахом. В реальности столь пышная траурная процессия полагалась исключительно криминальным боссам высшего ранга, а не мелким уличным бандитам.
Когда Тони закрывает дверь вслед за выходящей из комнаты матерью, прямо по нему проскальзывает предательская тень от микрофона.
В финальной сцене перед тем, как Рико расстреляют из «Томми-гана», на щите уже можно заметить заготовленные отверстия, куда секундой позже «попадут» пули.
Снимок с банкета, на котором запечатлены Рико и его окружение, заметно отличается от той фотографии, что позже выходит на страницах газеты.

Когда в финале пули прошивают рекламный щит, расположение пробоин с лицевой стороны напрочь не совпадает с отверстиями на обороте.
Во время уличной перестрелки Рико стоит левым боком к витрине — то есть в противоположную от стрелявших сторону. Тем не менее пуля попадает аккурат в его левую руку.

Маленький Цезарь (1930) смотреть онлайн