Фильм
Двойник (1964) смотреть онлайн
Dead Ringer
«То, что Бетт Дейвис вытворяет с Бетт Дейвис, Карлом Молденом и Питером Лоуфордом в „Двойнике“, приведет поклонников „Бэби Джейн“ в восторг!» «What Bette Davis does to Bette Davis and to Karl Malden and Peter Lawford in DEAD RINGER is just what „Baby Jane“ people will adore!»
- Страна
- США
- Год
- 1964
- Премьера
- 29 января 1964
- Длительность
- 1 ч 51 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Пол Хенрейд
- Сценарий
- Альберт Бейч, Оскар Миллард, Райан Джеймс
Оцените фильм
Озвучки
Профессиональный многоголосый
О фильме «Двойник»
Спустя почти два десятилетия разлуки сёстры-близнецы Эдит и Маргарет встречаются на похоронах. Когда-то бессердечная Маргарет увела у сестры жениха и купалась в роскоши, пока обманутая Эдит сводила концы с концами. Узнав правду о давней лжи, доведённая до нищеты женщина решается на месть: она убивает богатую сестру и занимает её место, выдав погибшую за себя и инсценировав собственное самоубийство.
Но удержать чужую судьбу оказывается непросто. Эдит вынуждена морочить голову прислуге, искать подход к тайному любовнику покойной и не выдать себя перед следователем — своим давним поклонником, который расследует её собственную мнимую смерть. К тому же роскошный особняк хранит куда более зловещие тайны, чем казалось на первый взгляд.
Но удержать чужую судьбу оказывается непросто. Эдит вынуждена морочить голову прислуге, искать подход к тайному любовнику покойной и не выдать себя перед следователем — своим давним поклонником, который расследует её собственную мнимую смерть. К тому же роскошный особняк хранит куда более зловещие тайны, чем казалось на первый взгляд.
В ролях
Кадры
Афиши
21 интересный факт
- Покидая рабочее место, герой Карла Молдена просит коллегу по фамилии Секулович бросить ему шляпу. За этой мимолётной репликой кроется забавная пасхалка: Секулович — настоящая фамилия самого актёра, полученная им при рождении.
- Литературная основа картины пролежала на полке студии Warner Bros. почти два десятилетия: сценарий был завершён ещё в 1944 году, но запустили его в производство лишь в 1963-м.
- Лана Тёрнер сразу отвергла предложение сняться в фильме, наотрез отказавшись воплощать близнецов. А вот для Бетт Дэвис этот опыт стал уже вторым в карьере — прежде сестёр-близняшек она сыграла в ленте «Украденная жизнь» (1946).
- На протяжении всей картины героиня Бетт Дэвис выкуривает в кадре ровно 16 сигарет.
- Роль в этом триллере стала последней киноработой в жизни Джин Хэген — актриса скончалась 29 августа 1977 года в возрасте 54 лет.
- Режиссёр Пол Хенрейд сотрудничал с Бетт Дэвис в третий раз, однако в предыдущих картинах — «Вперёд, путешественник» (1942) и «Обман» (1946) — он делил с ней съёмочную площадку как актёр. Сам постановщик вспоминал работу над фильмом с теплотой, а вот актриса в биографии Уитни Стайн «Мамаша Проклятие» отозвалась о проекте критичнее. По её словам, первоначальный сценарий был чудовищно плох, и они вдвоём безуспешно пытались сделать сюжет хоть сколь-нибудь правдоподобным. Масла в огонь подлило и руководство Warner Bros., заставившее переснять финал и превратившее его в банальность. Впрочем, режиссуру Хенрейда и мастерство своего дублёра Конни Сезон актриса оценила очень высоко.
- Съёмки картины стали для Бетт Дэвис тёплой встречей старых друзей: она воссоединилась не только с Полом Хенрейдом, но и с Джорджем Чэндлером. Актёры состояли на контракте у Warner Bros. ещё в 1930-х годах, но не пересекались на площадке со времён комедии «Женщина с первой полосы» (1935).
- Музыкальный дуэт в баре Эди сыграли известные джазмены — барабанщик Кенни Деннис и органистка Перри Блэкуэлл, хотя их имена даже не попали в титры. Ранее Перри Блэкуэлл уже появлялась на экране в образе клубной певицы в романтической комедии «Интимный разговор» (1959), где задорно исполняла шуточную песню «Roly Poly» вместе с Дорис Дэй и Роком Хадсоном.
- Ради участия в этом проекте Бетт Дэвис отказалась от роли в вестерне «Четверо из Техаса» (1963).
- Тони разъезжает на элегантном спорткаре Alfa Romeo Giulietta Spider 1959 года выпуска. Автомобиль является редчайшим раритетом: с конвейера сошло всего 2796 экземпляров.
- Полосатое чёрно-металлическое платье, в котором за электроорганом выступает музыкантша в баре Эди, — настоящий рекордсмен костюмерного цеха Warner Bros. Этот культовый наряд регулярно переходил из фильма в фильм: его можно заметить на Дженис Пейдж в картине «Голливудская лавка для солдат» (1944), на Ив Арден в драме «Милдред Пирс» (1945) и на Дорис Дэй в мюзикле «Это великое чувство» (1949).
- Называя адрес своего коктейль-бара, Эдит указывает на пересечение улиц Фигероа и Темпл. Это вполне реальный перекрёсток к северу от делового центра Лос-Анджелеса. Сегодня на том месте, где когда-то стояло здание из фильма, вырос современный жилой комплекс, а вокруг раскинулись правительственные кварталы и гигантская развязка двух автострад — US 101 и CA 110.
- Роскошный автомобиль Маргарет — Bentley S1 1955 года выпуска с эксклюзивным кузовом от ателье Freestone & Webb. Это был уникальный и единственный в своём роде экземпляр с левым рулём, принадлежавший лично главе студии Джеку Л. Уорнеру. По состоянию на 2017 год историческая машина хранится в калифорнийском музее Blackhawk Collection в Данвилле.
- В эпизоде, где шофёр Джордж привозит Эдит к бару, на заднем плане возвышается строящееся здание. В объектив камеры попала будущая штаб-квартира Департамента водных ресурсов и энергетики Лос-Анджелеса на Банкер-Хилл (Норт-Хилл-стрит, 111). Строительство завершилось в мае 1965 года, а в 2000 году высотку переименовали в Джон-Ферраро-билдинг.
- Персонажа, которого в итоге сыграл Карл Молден, Бетт Дэвис изначально прочила Джеймсу Филбруку, известному по сериалу «Новое шоу Лоретты Янг» (1962).
- Триллер стал лебединой песней прославленного оператора Эрнеста Халлера. Любопытно, что именно он в своё время разрабатывал комбинированные съёмки для фильма «Украденная жизнь» (1946), а к этой картине сумел заметно усовершенствовать созданную технологию.
- В режиссёрское кресло проекта одно время метил Роберт Олдрич.
- Горничную Джанет сыграла Моника Хенрейд — родная дочь режиссёра картины Пола Хенрейда.
- Интерьеры первого этажа и некоторые фасады особняка снимали в знаменитом поместье Грейстоун в Беверли-Хиллз. Команда въехала туда сразу после завершения съёмок комедии Джерри Льюиса «Беспорядочный санитар» (1964), где усадьбу задействовали целиком. Белая краска, которой декораторы Льюиса покрыли фактурные деревянные панели в парадном холле и на лестницах, ещё не была счищена, поэтому её следы отчётливо видны на плёнке.
- В начальных кадрах зритель видит старый лос-анджелесский автобус местной транспортной сети RTD. Треугольный знак остановки, показанный в фильме, был типичной приметой той эпохи и долгие годы служил безошибочным ориентиром для горожан.
- Для расправы над Маргарет героиня Эдит пускает в ход револьвер Iver Johnson Top-Break.
9 ошибок и ляпов
- В коктейль-баре Иди на стене висит в рамочке её «первый заработанный доллар» с памятной надписью «Новый год 1957». Вот только на банкноте стоит подпись К. Дугласа Диллона, министра финансов в администрации Джона Ф. Кеннеди, а он занял свой пост лишь в 1961 году. Сама купюра относится к серии 1957A, поступившей в обращение только 27 января 1961 года.
- Расправившись с сестрой, Эдит в последний раз уходит из своей квартиры. Напоследок она оборачивается и смотрит на Мэгги, безжизненно обмякшую в кресле, — и в этот момент прекрасно видно, что «труп» вполне себе дышит.
- Во время сцены нападения дога Дюка на Тони отчётливо заметно, что голова и плечи пса — это всего лишь бутафория.
- Музыкант за ударной установкой в баре Иди явно халтурит: барабанщик бьёт совсем не по тем тарелкам и барабанам, звуки которых мы слышим в фонограмме.
- Когда Тони дарит Иди брошь в виде цветка вереска и замечает ожог на её руке, на героине надеты солнцезащитные очки. С жалостливыми словами он притягивает её для поцелуя. Пока они целуются, ракурс меняется — камера показывает пару со спины Иди, и очков на ней уже нет. Но стоит ракурсу снова смениться, как поцелуй завершается, а солнцезащитные очки волшебным образом возвращаются на лицо женщины.
- Оказавшись в особняке Мэгги, Эдит снимает вуаль. Прежде чем стянуть шляпку, она дважды поправляет причёску.
- Поднимаясь по лестнице к своей квартире, Иди проходит мимо окна, и снаружи отлично видно, что штора опущена. Однако войдя в комнату, героиня видит поднятую штору и собственноручно её задёргивает.
- В сцене, где адвокат подписывает бумаги у Эдит, у его портфеля всего два замка. Сначала юрист щёлкает правой защёлкой, затем следует монтажная склейка — и он последовательно закрывает левый замок, а следом снова правый. В итоге зритель слышит и видит целых три щелчка вместо двух.
- Отыскав в сейфе образец почерка, Иди возвращается к письменному столу. В зеркале позади неё мелькает сначала её собственное отражение, а следом — явная тень кого-то из съёмочной группы.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.