Фильм
Шерлок Холмс: Шерлок Холмс и голос ужаса (1942) смотреть онлайн
Sherlock Holmes and the Voice of Terror 12+
«Мастер ума в таинственности!»
- Страна
- США
- Год
- 1942
- Премьера
- 18 сентября 1942
- Длительность
- 1 ч 5 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Джон Роулинз
- Сценарий
- Линн Риггз, Джон Брайт, Артур Конан Дойл
- Качество
- BDRip
- Озвучка
- Профессиональная многоголосная закадровая (DVD Classic)
- Время
- 1:05:29
- Размер
- 130 МБ
Оцените фильм
О фильме «Шерлок Холмс: Шерлок Холмс и голос ужаса»
40-е годы прошлого века. Британская разведка просит помощи у Шерлока Холмса. Задача — пресечь действия немецких диверсантов на территории страны. Радиопередачи «Голоса террора» уже достаточно напугали местных слушателей. Изучив материалы, сыщик приходит к выводу, что записи сделаны в Англии, а трансляция идёт из Германии. Один из подручных Холмса, Гэвин, был заколот немецким кинжалом. Его жена Китти присоединилась к поискам виновных и к расшифровке подсказки, оставленной раненным Гэвином перед самой смертью.
Вражеские шпионы хорошо подготовлены и имеют связи на в высших эшелонах разведки, что помогает им действовать на опережение. Однако командная работа и детективный талант Шерлока Холмса не оставят им шанса на успех.
Вражеские шпионы хорошо подготовлены и имеют связи на в высших эшелонах разведки, что помогает им действовать на опережение. Однако командная работа и детективный талант Шерлока Холмса не оставят им шанса на успех.
В ролях
Кадры
Афиши
23 интересных факта
- Образ «Голоса ужаса» вдохновлён реальной нацистской радиопропагандой, которую вёл американский фашист Уильям Джойс, более известный как лорд Гав-Гав. В 1946 году его повесили за государственную измену Великобритании — он стал последним человеком, казнённым в стране по этой статье, и предпоследним осуждённым на смертную казнь не за убийство. При этом приговор и сам процесс вызвали немало споров, ведь Джойс никогда не был британским подданным.
- Эпизод крушения поезда в начале картины позаимствован из фильма «Человек-невидимка» (1933).
- Использование Пятой симфонии Бетховена в эфире во время войны имело под собой вполне реальную почву: её знаменитые вступительные аккорды случайно совпадают с буквой V на азбуке Морзе (три точки и тире), что идеально перекликалось с лозунгом Уинстона Черчилля «V значит Победа». «Би-би-си» нередко включала эту музыку в сетку вещания для поднятия боевого духа, а отбиваемая на бас-барабане та же буква служила постоянным позывным перед ночной передачей шифровок французскому Сопротивлению.
- Заключительный монолог главного героя взят напрямую из рассказа Артура Конан Дойла «Его прощальный поклон» 1917 года, действие которого разворачивалось накануне Первой мировой войны.
- Это третья по счёту лента из знаменитого цикла о Шерлоке Холмсе с дуэтом Бэзила Рэтбоуна и Найджела Брюса, всего насчитывающего четырнадцать фильмов. Именно здесь сыщика впервые перенесли из викторианской эпохи в современные сороковые, а само производство переехало на студию Universal, сменив 20th Century Fox.
- Просьба Холмса прослушать повтор музыкального фрагмента именно в записи объясняется необходимостью сравнить частотные характеристики живого эфира и аналогового носителя. Впрочем, даже гениальный сыщик не имел возможности потребовать у радиостанции мгновенно организовать повторную трансляцию.
- Финальная речь Холмса была бы куда уместнее в первые месяцы Второй мировой войны. К началу съёмок летом 1942 года ситуация на фронтах уже менялась в пользу союзников: минувшей зимой советские войска отбросили немцев от стен Москвы, а впереди уже маячила битва за Сталинград.
- Южная прибрежная церковь из развязки этой картины позже «сыграла» шотландский особняк, где происходит всё действие ленты «Шерлок Холмс и замок страха» 1945 года.
- Генри Дэниелл, предстающий здесь в образе сэра Энтони Ллойда, всего через три года воплотил заклятого врага сыщика — профессора Мориарти — в фильме «Женщина в зелёном» (1945).
- Вступление ко всем двенадцати картинам о Холмсе времён Второй мировой войны создавалось по принципу телесериалов второй половины XX века: на титрах неизменно звучала одна мелодия, а камера поднималась от пола к силуэтам Холмса и Ватсона, чьи двигающиеся тени заполняли экран.
- Первоначально картина должна была выйти на экраны под заголовком «Шерлок Холмс спасает Лондон», однако перед самым релизом создатели решили изменить название.
- Среди всех картин Universal о приключениях Холмса в современном антураже эта стала единственной, снятой не режиссёром Роем Уильямом Нилом.
- Дни недели, на которые приходятся диверсии на листках календаря в завязке истории, точно совпали с реальным календарем 1939 года — больше таких соответствий в период с 1933 по 1950 год не встречалось.
- На шестнадцатой минуте картины Холмс машинально тянется к знаменитой охотничьей кепке с двумя козырьками, но Ватсон тут же одёргивает друга: «Нет-нет, Холмс, вы же обещали!» Тот виновато спохватывается и берёт шляпу с широкими полями.
- Из-за переноса событий в современность авторам пришлось оправдываться перед зрителями специальным вступительным титром: «Бессмертный литературный герой сэра Артура Конан Дойла Шерлок Холмс не подвластен годам, непобедим и неизменен. Разрешая сложнейшие задачи наших дней, он остаётся всё тем же великим мастером дедукции».
- Для актёра Томаса Гомеса эта роль стала дебютной работой на большом экране.
- Хотя фильм практически целиком снят на задворках павильонов Universal из-за военных ограничений того времени, он смотрится на удивление убедительно. Не портят впечатления ни мелькающие на фоне нетипичные холмы, ни чужеродные дорожные знаки из архивных кадров, ни сомнительные акценты массовки. К слову, говор лондонцев, отдающий Америкой, легко оправдать сюжетно — в городе жило немало приезжих американцев.
- Садясь с доктором в машину Китти, детектив роняет ставшую культовой фразу: «Элементарно, мой дорогой Ватсон». Примечательно, что в книгах Артура Конан Дойла сыщик ни разу не произносит эти слова целиком — крылатая реплика впервые прозвучала со сцены в спектакле Уильяма Жиллетта 1899 года.
- Доктор Ватсон вооружён британским карманным револьвером Webley Bulldog (или его копией), скорее всего, 442-го калибра. Оружие этой модели вошло в историю ещё и тем, что из аналогичного револьвера Шарль Гито смертельно ранил президента Мак-Кинли.
- После успеха двух картин 1939 года студия 20th Century Fox охладела к франшизе. Боссы же Universal, искавшие разнообразия для своей линейки фильмов ужасов категории «Б», не упустили шанс и выкупили у наследников писателя эксклюзивный семилетний контракт почти на два десятка рассказов за внушительные 300 000 долларов.
- На первой показанной странице календаря значится четверг, 23 марта. Такой день выпадал только на 1939 и 1944 годы. Первый вариант отпадает, ведь тогда Великобритания ещё не воевала с нацистской Германией. Второй же превращает картину 1942 года в фантастическое предсказание будущего, хотя по сюжету события разворачиваются на более раннем этапе войны.
- Перед тем как заказать на радио «Би-би-си» Пятую симфонию Бетховена, детектив произносит знаменитую фразу: «У музыки есть чары, способные укротить дикую душу» (в некоторых вариантах — „зверя“). Это цитата из пьесы Уильяма Конгрива «Невеста в трауре» (1697), откуда также разошлись ставшие крылатыми строки о ярости отвергнутой женщины, с которой не сравнится даже преисподняя.
- Образ нацистского шпиона на экране воплотил Томас Гомес, хотя по происхождению актёр был мексиканцем.
8 ошибок и ляпов
- Никому, даже самому Шерлоку Холмсу, не удалось бы просто позвонить на Би-би-си и заказать песню, чтобы её тут же пустили в прямой эфир, словно в музыкальном автомате. Подобных «столов заказов» на радиостанции тогда попросту не существовало.
- Во вступительной нарезке перечислены даты радиообращений «Голоса ужаса»: воскресенье 5 февраля, четверг 23 марта, пятница 12 мая, суббота 1 июля, вторник 8 августа и вторник 19 сентября (к слову, это следующий день после старта реальных нацистских пропагандистских передач). По дням недели сетка идеально совпадает с 1939 годом, а значит, большая часть этих диверсий показана задолго до официального начала Второй мировой войны 3 сентября.
- Во время первой встречи Холмса и Ватсона с Мидом его фамилия ни разу не звучит. Тем не менее уже в следующем эпизоде сыщики совершенно спокойно называют Р. Ф. Мида по имени, обсуждая произошедшее.
- Побережье на юге Англии в фильме выглядит подозрительно гористым, что совсем не вяжется с реальным местным ландшафтом.
- Примерно на 41-й минуте невооружённым глазом видно, что Холмс не извлекает звуки сам, а лишь имитирует игру на скрипке.
- Нацистам вовсе не требовалось вести вещание «Голоса ужаса» прямиком из Германии. Они вполне могли задействовать мощный передатчик в захваченном Люксембурге — именно так в реальности и транслировали передачи печально известного Лорда Хау-Хау.
- Когда «Голос ужаса» предупреждает совет о пожаре, Холмс заявляет, что вещатель находится в Англии. В этот момент входит Китти и сообщает детективу некую новость, после чего он спешно покидает помещение, напрочь забыв захватить с собой портфель и записи, принесённые на заседание.
- Входя на заседание совета безопасности, Шерлок Холмс приветствует присутствующих словом «Джентльмены». В этот же миг сэр Эван Бархэм синхронно с ним шевелит губами, беззвучно артикулируя то же самое слово, хотя с экрана звучит только голос детектива.
Похожие фильмы
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.