Фильм
Приключения Шерлока Холмса (1939) смотреть онлайн
The Adventures of Sherlock Holmes 12+
«Битва сверхразумов в преступлении века!» «The struggle of super-minds in the crime of the century!»
- Страна
- США
- Год
- 1939
- Премьера
- 1 сентября 1939
- Длительность
- 1 ч 25 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Альфред Л. Веркер
- Сценарий
- Эдвин Блум, Уильям Дрейк
Оцените фильм
Озвучки
Профессиональный многоголосый
О фильме «Приключения Шерлока Холмса»
Лондон замирает в ожидании грандиозного противостояния: профессор Мориарти, виртуозно ускользнувший от правосудия из-за нехватки улик, бросает дерзкий вызов Шерлоку Холмсу прямо на ступенях суда. Гений преступного мира грозится совершить кражу века и уничтожить репутацию сыщика. Пока зловещий замысел только зреет, на Бейкер-стрит за помощью обращается встревоженная Энн Брэндон. Девушка убеждена, что над её семьёй нависло смертельное проклятие, ведь её брат получил пугающий рисунок с повешенным альбатросом — в точности такой же, какой их отцу прислали накануне его гибели десять лет назад.
Холмс с головой погружается в тайну странного послания, однако предотвратить расправу над братом Энн не успевает. Подозрение инспектора Бристола тут же падает на жениха девушки, Джерролда Хантера, но великий сыщик чует куда более тонкую и опасную игру. Вскоре в руках убийцы оказывается новая метка, адресованная уже самой мисс Брэндон, а на улицах ночного города начинает звучать зловещая южноамериканская погребальная мелодия.
Ситуация накаляется до предела, когда выясняется, что в этот же день в Лондон доставляют бесценный изумруд «Звезда Дели». Констебль Тауэра сэр Рональд Рамсгейт просит детектива лично проследить за безопасностью реликвии, однако разрывающийся между двумя загадками Холмс поручает охрану сокровищницы верному доктору Ватсону. В тумане викторианской столицы разворачивается смертоносный спектакль, где каждый неверный шаг грозит триумфом злого гения.
Холмс с головой погружается в тайну странного послания, однако предотвратить расправу над братом Энн не успевает. Подозрение инспектора Бристола тут же падает на жениха девушки, Джерролда Хантера, но великий сыщик чует куда более тонкую и опасную игру. Вскоре в руках убийцы оказывается новая метка, адресованная уже самой мисс Брэндон, а на улицах ночного города начинает звучать зловещая южноамериканская погребальная мелодия.
Ситуация накаляется до предела, когда выясняется, что в этот же день в Лондон доставляют бесценный изумруд «Звезда Дели». Констебль Тауэра сэр Рональд Рамсгейт просит детектива лично проследить за безопасностью реликвии, однако разрывающийся между двумя загадками Холмс поручает охрану сокровищницы верному доктору Ватсону. В тумане викторианской столицы разворачивается смертоносный спектакль, где каждый неверный шаг грозит триумфом злого гения.
В ролях
Кадры
Афиши
22 интересных факта
- Премьера картины состоялась 1 сентября 1939 года — в тот самый день, когда немецкие войска вторглись в Польшу.
- Это первая экранизация, где сыщик произносит знаменитую фразу: «Элементарно, мой дорогой Ватсон». В оригинальных текстах Конан Дойла эти слова именно в таком виде не звучат; ближе всего к ним реплика «Интересно, хотя и элементарно» из первой главы повести «Собака Баскервилей».
- В основу сценария легла пьеса Уильяма Джиллета 1899 года. Любопытно, что в театральных постановках той поры роль мальчика Билли исполнял юный Чарльз Чаплин, объехавший со спектаклем всю страну и выступавший на сценах Вест-Энда. В картине же этого персонажа сыграл Терри Килбёрн.
- Перед нами второй фильм детективного цикла с Бэзилом Рэтбоуном и Найджелом Брюсом в главных ролях. Сюжет разворачивается в Лондоне 1894 года, тогда как действие всех последующих картин франшизы авторы перенесли в современную им эпоху.
- Изначально профессора Мориарти должен был играть Лайонел Этвилл, но прямо перед съёмками роль передали Джорджу Зукко. Впрочем, Этвилл всё же примерил на себя образ зловещего гения криминального мира — в картине «Шерлок Холмс и секретное оружие» (1942), где сыщика и доктора вновь сыграли Бэзил Рэтбоун и Найджел Брюс.
- Знаменитая фраза «Элементарно, мой дорогой Ватсон» заняла 65-е место в списке ста величайших киноцитат по версии Американского института киноискусства.
- Руководство 20th Century Fox совершило очевидный маркетинговый просчёт: ленту пустили в кинотеатрах вторым экраном и сочли кассовым провалом, после чего студия свернула работу над дальнейшими фильмами о Холмсе.
- Это последний из 14 фильмов цикла, где Бэзил Рэтбоун появляется в легендарной шляпе охотника за оленями и крылатке. Впрочем, саму двурогую кепку ещё можно заметить висящей на вешалке в ранних лентах, снятых уже на студии Universal.
- Вторая по счёту картина из четырнадцати классических экранизаций произведений Артура Конан Дойла с Бэзилом Рэтбоуном в образе великого сыщика и Найджелом Брюсом в роли доктора Ватсона.
- Успех фильма спас карьеру Айды Лупино, которая к тому моменту почти перестала получать роли в Голливуде. Агенты студии Fox обратили на неё внимание после выступления в радиопостановке Орсона Уэллса для передачи Mercury Theatre of the Air: их покорили безупречный голос и трансатлантический акцент актрисы.
- Получив от сыщика вознаграждение, мальчик Билли радостно кричит: «Ничего себе, целых шесть пенсов!». В оригинале звучит словечко tanner — так в Британии до перехода на десятичную валюту называли серебряную монету в шесть пенсов.
- Имя драматурга Уильяма Джиллета указано в титрах, однако с его пьесой «Шерлок Холмс» 1899 года сюжет картины не имеет практически ничего общего.
- Данная лента стала последней картиной о приключениях лондонского сыщика, созданной на студии 20th Century Fox.
- Судя по протоколам производственных совещаний, хранящимся в архивах Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, продюсер Дэррил Ф. Занук настоял на том, чтобы фильм открывался сценой, где профессор Мориарти только замышляет расправу над своим вечным противником.
- Обстановка квартиры Холмса здесь заметно отличается от декораций Бейкер-стрит в поздних фильмах франшизы, что объясняется переходом к другой кинокомпании. Обратите внимание и на лестничный пролёт, ведущий от парадной двери прямо в гостиную.
- Дэррил Ф. Занук требовал сместить акцент со стандартных погонь в сторону психологического напряжения. Кроме того, продюсер лично предлагал кандидатуры актёров: Сесила Келлауэя на роль Рональда Рамсгейта, Форрестера Харви на образ Бэссика, а Лайонела Этвилла — на роль судьи.
- В картине отметились двое актёров, которые позже сыграли одну и ту же культовую роль. Уильям Остин появился в эпизоде в роли любопытного прохожего, беседующего с упавшим на дорогу Ватсоном, а Эрик Уилтон сыграл дворецкого Конингхэмов. Спустя четыре года Остин стал первым исполнителем роли дворецкого Альфреда в кинокомиксе «Бэтмен» (1943), а ещё через шесть лет в образе того же Альфреда предстал уже Уилтон в сериале «Бэтмен и Робин» (1949).
- События фильма разворачиваются в 1894 году.
- На девятой минуте фильма в кадре крупно видна правая рука Джорджа Зукко, покрытая глубокими шрамами. Это след тяжёлого ранения, полученного актёром во Франции во время Первой мировой войны.
- К июлю 2026 года 99-летний Терри Килбёрн, исполнивший роль Билли, оставался единственным живущим участником съёмочной группы, чьё имя фигурирует в титрах.
- За все четырнадцать картин о Холмсе, выпущенных студиями Fox и Universal, профессор Мориарти появляется на экране всего трижды, причём каждый раз его играли разные артисты. Любопытно, что во всех трёх лентах — этой, «Шерлок Холмс и секретное оружие» (1942) и «Женщина в зелёном» (1945) — злодей неизменно гибнет, сорвавшись с высоты. Вероятно, это осознанная отсылка к его канонической смерти в рассказе Артура Конан Дойла «Последнее дело Холмса».
- Фраза о том, что вместо креста на шею был повешен альбатрос, взята из знаменитой поэмы Сэмюэла Тейлора Кольриджа «Поэма о старом моряке», опубликованной в 1798 году.
10 ошибок и ляпов
- Энн с неохотой появляется на приёме у леди Конингем всего через пару дней после гибели брата, причём на ней красуется нарядное белое кружевное платье. В викторианскую эпоху правила траура соблюдались неукоснительно: потеряв брата, сестра обязана была носить исключительно чёрные траурные одежды как минимум полгода.
- На вечере у леди Конингем звучит популярный эстрадный номер «I Do Like to be Beside the Seaside». Эта песенка для мюзик-холлов появилась на свет лишь в 1907 году — то есть спустя целых тринадцать лет после 1894 года, в котором разворачиваются события картины.
- Охрану лондонского Тауэра в фильме почему-то несут пешие гвардейцы в высоких медвежьих шапках — церемониальная стража Букингемского дворца. На самом деле крепость испокон веков охраняют йомены-надзиратели (знаменитые бифитеры), и подобных меховых головных уборов в их обмундировании попросту нет.
- С наступлением сумерек в поместье леди Конингем отчетливо слышится стрекотание сверчков. Для Англии — и уж тем более для окрестностей Лондона — этот звук совершенно чужд.
- Примерно на 10-й минуте Холмс берётся за скрипку и якобы играет пиццикато, однако пальцы его левой руки едва шевелятся, да и правая почти неподвижна. Слишком уж очевидно, что актёр лишь делает вид, будто играет на инструменте.
- Около 40-й минуты сыщик прикрывает дверь — на крупном плане он при этом смачно дымит трубкой. Но стоит плавному монтажу смениться на общий план, как трубка бесследно исчезает из кадра.
- Обыскивая кабинет Мориарти, Холмс направляется включить свет, и в этот момент от его фонаря отчетливо тянется электрический провод.
- Мориарти умудряется сквозь прутья решётки выковырять драгоценные камни прямо из короны Эдуарда Исповедника. Исторический конфуз в том, что вплоть до 1911 года камни в ней не крепились намертво: их буквально брали в аренду исключительно на время коронации, а затем вынимали обратно.
- Во время погони по винтовой лестнице башни тени то и дело выдают присутствие обоих соперников: и Холмс, и Мориарти отбрасывают столь явные тени, что любой из них мог запросто подкараулить и прикончить другого.
- В сцене, где Мориарти вот-вот взломает хранилище с королевскими реликвиями, массовка выдаёт себя с головой: сразу несколько актёров начинают суетиться ещё до того, как звучит командный окрик «Пора!».
Похожие фильмы
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.