Фильм

На несколько долларов больше (1965) смотреть онлайн

Name: На несколько долларов больше
Genre: Вестерн, Драма, Боевик
Released: 1965-12-18
Duration: 130 min
Rating: 8.2
Cast: Клинт Иствуд, Ли Ван Клиф, Джан Мария Волонте, Луиджи Пистилли, Клаус Кински

Per qualche dollaro in più 18+

★ 8.2 IMDb 299 000 голосов ★ 8.1 Кинопоиск 65 310 голосов

«Человек без имени возвращается... человек в чёрном ждёт... ходячий арсенал — он нападает, разит и убивает!» «The man with no name is back... the man in black is waiting... a walking arsenal - he uncoils, strikes and kills!»

Вестерн Драма Боевик

Страна: Италия, Испания, Германия (ФРГ)
Год: 1965
Премьера: 18 декабря 1965
Длительность: 2 ч 10 мин
Изображение: Цветное
Режиссёр: Серджио Леоне
Сценарий: Серджио Леоне, Лучиано Винчензони, Фульвио Морселла

Оцените фильм

Озвучки Гаврилов Гоблин Двухголосый закадровый Одноголосый закадровый Профессиональный многоголосый Гланц и Королёва ОРТ Горчаков

Оригинал итальянский

Субтитры русские

О фильме «На несколько долларов больше»

На выжженных солнцем просторах Дикого Запада человеческая жизнь стоит ровно столько, сколько за неё обещают на плакатах шерифа. Бывший военный, хладнокровный полковник Дуглас Мортимер, и немногословный бродяга по прозвищу Однорукий зарабатывают на хлеб охотой за головами. У каждого из них свой безошибочный почерк и безупречная меткость, но вскоре пути двух стрелков пересекаются. Их общей целью становится безжалостный главарь бандитов Индио, за поимку которого назначена баснословная награда.

Индио не просто жесток, но ещё и невероятно умён. Его преследуют призраки трагического прошлого, о котором напоминают лишь мелодичные карманные часы с портретом погибшей девушки: под этот звон негодяй устраивает смертоносные дуэли со своими жертвами. Выйдя из тюрьмы, бандит собирает свиту головорезов и замышляет дерзкий налёт на банк Эль-Пасо, где в тайном сейфе хранится почти миллион долларов.

Поняв, что в одиночку с целой армией налётчиков не справиться, Мортимер и Однорукий заключают шаткий союз. Они разрабатывают хитроумный план: чтобы заманить противника в клещи, один из них должен внедриться в шайку грабителей, а второй — подобраться к логову снаружи. После налёта банда укрывается в глухом приграничном городке Агуа-Кальенте, где к смертельно опасной игре подключаются подручные Индио, включая нервного Горбуна и подозрительного Грогги.

С каждым шагом обстановка накаляется, ведь истинные мотивы напарников не сводятся к банальной делёжке чужих денег. Пока Однорукий просчитывает прибыль, полковником Мортимером явно движет личная и куда более глубокая месть. Охотникам предстоит пройти через предательство, жестокую потасовку и смертельную паутину обмана, где любая фальшивая нота карманных часов может стать последней.

В ролях

Клинт Иствуд Однорукий

Ли Ван Клиф Полковник Дуглас Мортимер

Джан Мария Волонте Индио

Луиджи Пистилли Грогги

Клаус Кински Хуан Уайлд — Горбун

Луис Родригес Мануэль

Бенито Стефанелли Люк «Хьюи»

Альдо Самбрель Кучильо

Роберто Камардьель Клерк на станции Тукумкари

Джозеф Эггер Старый пророк

Лоренцо Робледо Томазо

Данте Маджо Плотник в камере с Индио

Серхио Мендисабаль Управляющий банком Тукумкари

Марио Брега Ниньо

Хосе Террон Гай Кэллоуэй

Кадры

85 кадров Все кадры →

Афиши

60 афиш Все афиши →

75 интересных фактов

Снимая эту картину, сценарист и режиссёр Серджио Леоне нарушил сразу несколько строгих голливудских канонов шестидесятых, хотя сам он о существовании этих запретов даже не подозревал. В частности, он показал стрелка и его жертву в границах одного кадра, включил в сюжет сцену изнасилования, употребление марихуаны и убийство лошади.
По закону Однорукий и Джо из фильма «За пригоршню долларов» (1964) — совершенно разные персонажи. К такому выводу пришёл итальянский суд, разбиравший иск компании Jolly Films. После оглушительного успеха первой ленты Серджио Леоне разругался с продюсерами и запустил продолжение уже с Альберто Гримальди. Бывшие партнёры попытались засудить режиссёра, заявив права на образ главного героя. Однако тяжбу они проиграли: суд постановил, что типаж немногословного стрелка в узнаваемом пончо — это элемент фольклора, ставший общественным достоянием.
Ли Ван Клиф, сыгравший полковника Мортимера, уверял, что выхватывает револьвер быстрее самого Клинта Иствуда. Чтобы вытащить оружие из кобуры, взвести курок и выстрелить, актёру требовалось всего три монтажных кадрика — то есть одна восьмая секунды.
Городок Эль-Пасо, возведённый художником Карло Сими в испанской провинции Альмерия, стал на тот момент самой масштабной съёмочной площадкой Серджио Леоне. Позже эти постройки не раз появлялись в вестерне «Хороший, плохой, злой» (1966), где изображали сразу несколько разных поселений. Комплекс сохранился до наших дней под туристическим названием «Мини-Голливуд».
Ли Ван Клиф бесконечно ценил шанс сыграть в этой картине. Из-за серьёзных проблем с алкоголем карьера актёра пошла под откос, и ему приходилось зарабатывать на жизнь живописью. Приглашение Леоне фактически подарило ему триумфальное возвращение в профессию.

Персонаж Клинта Иствуда, Человек без имени, представляется здесь как Однорукий (в оригинале — Monco). На испанском manco означает человека без одной руки или калеку с увечной кистью. Прозвище идеально подходит герою: дерётся, пьёт и делает всё остальное он исключительно левой рукой, тогда как правая постоянно наготове лежит на рукояти кольта под верным пончо.
По сюжету герой Клинта Иствуда пренебрежительно зовёт персонажа Ли Ван Клифа «стариком», а тот в ответ величает его «мальцом». Забавно, что в реальной жизни разница в возрасте между актёрами составляла всего пять лет.
Джан Мария Волонте заучивал и произносил свои реплики на английском языке с помощью переводчика, который буквально разжёвывал ему каждое слово, поскольку сам артист языком не владел. Вопреки расхожему мнению, его настоящий голос в англоязычной версии так и не прозвучал: Индио переозвучил опытный актёр дубляжа Берни Грант, ранее говоривший за Волонте в картине «За пригоршню долларов» (1964), а позже — в версии ленты «Золотая пуля» (1967) от компании Embassy Pictures.
Знаменитое пончо Клинта Иствуда ни разу не стирали за всё время съёмок «долларовой» трилогии, но зато бережно штопали. В финале картины «За пригоршню долларов» (1964) накидку пробивают семь пуль из «винчестера» Рамона. В этом фильме Иствуд надел пончо задом наперёд, и следы починки отлично видны во многих сценах: заштопанный участок, изначально находившийся на левой стороне груди, переместился на правую лопатку.
Изначально Серджио Леоне видел в роли полковника Мортимера Генри Фонду, но тот отказался. Режиссёр обратился к Чарльзу Бронсону, однако проект его не заинтересовал, а Ли Марвин выбыл из претендентов из-за съёмок в комедии «Кэт Баллу» (1965). Лишь тогда роль предложили Ли Ван Клифу, который после картины «Как был завоёван Запад» (1962) снимался только на телевидении. Актёр сперва решил, что его зовут всего на пару эпизодов, и был несказанно поражён, узнав, что станет вторым главным героем.
Клинт Иствуд наотрез отказывался подписывать контракт на сиквел, пока собственными глазами не увидит фильм «За пригоршню долларов» (1964). Создатели оперативно отправили ему итальянскую копию, так как англоязычной ещё попросту не существовало. Собрав друзей в просмотровом зале CBS, актёр заметно нервничал и просил гостей не ждать от ленты слишком многого. Но стоило закрутиться бобинам, как все тревоги рассеялись: динамика и яркий визуальный стиль говорили громче любых слов. По воспоминаниям Иствуда, зрители были в восторге, словно смотрели кино на родном языке, поэтому он тут же перезвонил продюсерам со словами: «Я снова в деле».
Гонорары Клинта Иствуда росли с каждым фильмом трилогии в геометрической прогрессии: за картину «За пригоршню долларов» (1964) он получил 15 тысяч долларов, за эту ленту — уже 50 тысяч, а съёмки в вестерне «Хороший, плохой, злой» (1966) принесли ему четверть миллиона долларов плюс 10% от кассовых сборов.
Серджио Леоне часто казалось, что Джан Мария Волонте переигрывает и подаёт образ Индио излишне театрально. Чтобы сбить этот пафос, режиссёр изматывал актёра бесконечными дублями. Однажды Волонте рассвирепел и в бешенстве покинул съёмочную площадку. Правда, поймать попутку посреди пустыни ему так и не удалось, так что пришлось вернуться к работе. Но осадок остался: актёр поклялся больше никогда не сниматься в спагетти-вестернах, посчитав этот жанр окончательно изжившим себя.
Серджио Леоне вовсе не горел желанием снимать прямое продолжение хита «За пригоршню долларов» (1964). Однако продюсерская компания Jolly Film пошла на прямой шантаж: они отказались выплачивать постановщику причитающуюся долю прибыли за первый фильм, пока тот не согласится взяться за вторую часть.
Фильм снимали полностью без чистовой записи звука на площадке. Поэтому позже Клинту Иствуду и Ли Ван Клифу пришлось специально лететь в Италию, чтобы озвучить свои диалоги в студии, где к ним добавили все остальные шумы и эффекты.
Мелодичный свист, который звучит на фоне ещё до появления начальных титров, принадлежит самому режиссёру Серджио Леоне.
Несмотря на многолетнюю карьеру в Голливуде и появление в нескольких культовых вестернах, эта лента подарила Ли Ван Клифу его первую главную роль в полнометражном кино: до этого ему неизменно доставались лишь второстепенные персонажи.
Эннио Морриконе написал саундтрек ещё до того, как группа вышла на съёмочную площадку. Это было сделано по прямой просьбе Серджио Леоне: режиссёр обожал включать готовую музыку прямо во время съёмок, создавая нужный настрой для актёров.
Хотя точный год вслух не называется, события разворачиваются не ранее лета 1872 года. В районе сорок восьмой минуты полковник Мортимер просматривает свежий номер газеты El Paso Tribune, где отчётливо видна дата выпуска — 15 июня 1872 года.
Арену, на которой разворачивается кульминационная финальная дуэль (на отметке около двух часов фильма), до сих пор можно отыскать на спутниковых картах Google. Для этого достаточно вбить в поиск координаты: Duello finale Per qualche dollaro in più, Calle Campo, 22, 04116 Albaricoques, Almería, Spain.
Как вспоминал Карло Вердоне, Серджио Леоне имел привычку самолично отбирать весь реквизит для своих картин — вплоть до музыкальной шкатулки в этой ленте. Когда режиссёру заметили, что зритель вряд ли обратит внимание на столь мелкие детали, тот отрезал: «Мы снимаем кино, а не цирк. На экране видно абсолютно всё».
По словам сценариста Лучано Винченцони, Серджио Леоне буквально реанимировал карьеру Ли Ван Клифа, предложив ему роль полковника Дугласа Мортимера. Актёр не снимался со времён вестерна «Человек, который застрелил Либерти Вэланса» (1962) и, по слухам, страдал от тяжёлого запоя. Леоне пообещал платить ему по тысяче долларов в неделю в течение девяти съёмочных недель. Грандиозный успех спагетти-вестерна мгновенно превратил Ван Клифа в европейскую суперзвезду, и, как подсчитал Винченцони, съёмки в итальянских вестернах принесли актёру за следующее десятилетие эквивалент 10 миллионов долларов.
Оригинальное название ленты появилось из желания насолить студии Jolly Films: Серджио Леоне со скандалом разорвал отношения с продюсерами своего предыдущего хита «За пригоршню долларов» (1964) и придумал заголовок назло им.
Приблизительно на 90-й минуте Индио в исполнении Джана Марии Волонте со своими людьми вскрывает сейф в Эль-Пасо, доверху набитый банкнотами Конфедерации. Если эти купюры всё ещё были платёжеспособными, действие картины должно было разворачиваться в первой половине 1860-х годов. Однако в ту эпоху патроны с гильзами почти не использовались: стрелки пользовались исключительно капсюльными револьверами, заряжавшимися свинцовыми пулями и чёрным порохом.
В 1967 году картина установила абсолютный рекорд итальянского кинопроката, став самой кассовой лентой за всю его историю.
Примерно на 29-й минуте выясняется, что полковник Дуглас Мортимер родом из Каролины, однако Ли Ван Клиф наотрез отказался имитировать южный говор и заговорил с родным для себя акцентом Нью-Джерси.
Съёмки картины завершились в 1965 году, и тогда же она стартовала на экранах Италии, однако до американских кинотеатров фильм добрался лишь в 1967 году.
До судьбоносного приглашения от Серджио Леоне карьера Ли Ван Клифа состояла преимущественно из ролей второстепенных и третьестепенных бандитов, и актёр уже всерьёз подумывал уйти на покой. Леоне не просто доверил ему роль второго плана наравне с Клинтом Иствудом, но и за счёт фирменных сверхкрупных планов эффектно подчеркнул его острые, хищные черты лица. В итоге Ван Клиф стал не только востребованным экранным злодеем, но и начал получать роли главных героев в европейских вестернах конца 1960-х и начала 1970-х годов.
Помимо Клинта Иствуда, лишь шестеро актёров сыграли во всех фильмах «долларовой трилогии»: это Марио Брега, Бенито Стефанелли, Альдо Самбрель, Лоренцо Робледо, Антонио Молино Рохо и Франк Бранья. При этом только Стефанелли отметился ещё и в другой знаменитой трилогии Серджио Леоне — «Однажды»: он появился как актёр в лентах «Однажды на Диком Западе» (1968) и «За пригоршню динамита» (1971), а также руководил каскадёрами на съёмках шедевра «Однажды в Америке» (1984).
Черновой вариант сценария Лучано Винченцони набросал всего за девять дней. Впрочем, диалоги не вполне устроили Серджио Леоне, поэтому он привлёк Серджо Донати, чтобы тот тайно отшлифовал текст без указания в титрах.
Примерно на 5-й минуте, когда полковник Дуглас Мортимер сходит с поезда, слева от паровоза на горизонте отчётливо виден силуэт замка Ла-Калаорра.
В первые десять минут фильма — около 7-й отметки хронометража — один и тот же актёр озвучивания умудрился подарить свой голос кассиру на станции Тукумкари, местному шерифу, бармену в Уайт-Рокс и шерифу того же городка, а затем продолжил говорить уже за самого главаря банды — Индио.
Джан Мария Волонте сыграл совершенно разных персонажей в двух картинах цикла: если в ленте «За пригоршню долларов» (1964) ему досталась роль Рамона Рохо, то здесь он перевоплотился в Индио.
Поклонники нередко утверждают, что первые два фильма трилогии на самом деле логически завершают историю, начатую в картине «Хороший, плохой, злой» (1966), и для такой теории есть веские основания. Действие последнего разворачивается в разгар Гражданской войны, тогда как в двух других лентах она уже завершилась. Кроме того, гардероб персонажа Клинта Иствуда здесь окончательно сформирован и не меняется, а в беседе с Мортимером Однорукий признаётся, что подумывает завязать с ремеслом охотника за головами — верный намёк на то, что перед нами финал всей трилогии.
Несмотря на любые юридические споры за авторские права, герой Клинта Иствуда задумывался как один и тот же человек. Яркое тому подтверждение — его пончо: к шести заштопанным следам от пуль из прошлого фильма прибавилось ещё восемь новых пробоин, оставленных четырьмя пулями, прошившими ткань насквозь спереди и сзади.
Роль старого пророка стала для актёра Джозефа Эггера последней работой в кино.
Персонаж Клинта Иствуда носит точно такой же оружейный ремень с кобурой, какой актёр использовал на съёмках телесериала «Сыромятная плеть» (1959).
Имя бандита Кучильо, которого сыграл Альдо Самбрель, в оригинале пишется с ошибкой на английский манер, но восходит к испанскому слову cuchillo, означающему «нож».
В районе 57-й минуты герои упоминают, что полковнику Дугласу Мортимеру скоро стукнет полтинник, хотя игравшему его Ли Ван Клифу на момент съёмок было всего сорок лет.
Для съёмок сцен у тюремной лестницы в начале картины кинематографисты задействовали арену для корриды в Мадриде.
Награда в две тысячи долларов, полученная Одноруким за Реда, по меркам 2021 года составила бы солидную сумму — свыше 42 000 долларов.
Примерно на 86-й минуте картины банда направляется в городок под названием Агуа-Кальенте. Буквально это переводится как «горячая вода», и название оказывается пророческим: именно там у головорезов начинается полоса крупных неприятностей.
Знаменитое оружие Однорукого — это револьвер Colt Single Action Army образца 1873 года калибра .44 или .45 со стволом длиной пять с половиной дюймов. Его рукоять украшена рельефным серебряным изображением свернувшейся гремучей змеи — точно с таким же револьвером персонаж Клинта Иствуда по имени Джо появлялся в вестерне «За пригоршню долларов» (1964).
Съёмки ленты проходили в перерыве между седьмым и восьмым сезонами телесериала «Сыромятная плеть» (1959).
Во время повторного проката в 1969 году картину крутили в кинотеатрах в рамках сдвоенного сеанса вместе с вестерном «За пригоршню долларов» (1964).
При первом знакомстве с молодым режиссёром Карло Вердоне Серджио Леоне — ставший для него впоследствии наставником и продюсером — поинтересовался, какая из его работ нравится гостю больше всего. Услышав про этот фильм, Леоне лишь отшутился: «Ну ты и деревенщина!» По его словам, эту картину особенно котируют лишь быдло и карманники.
Рукоятку со змеиным орнаментом Однорукий использует на модели Colt Peacekeeper, однако в картине «Хороший, плохой, злой» (1966) точно такая же накладка красуется уже на револьвере Navy Colt.
Полковника Дугласа Мортимера мог сыграть Джек Пэланс — Серджио Леоне всерьёз присматривался к его кандидатуре.
Тёмный плащ полковника Мортимера с пелериной называется «инвернесс» — в честь шотландского портового города. До того как перекочевать в Америку, эта накидка пользовалась огромным успехом на Британских островах. Широкая пелерина надёжно защищала одежду и обувь от дождей и сырости, а к началу прошлого века за фасоном закрепилась слава пальто Шерлока Холмса.
В испанской озвучке героиня Розмари Декстер приходится полковнику Мортимеру не сестрой, а дочерью. В этом решении есть логика: Ли Ван Клиф был старше актрисы на девятнадцать лет, к тому же родительская месть придаёт охоте за Индио куда больший драматический вес.
Около 32-й минуты Однорукий платит Фернандо пятьдесят центов за сведения о чужаках. В эпоху действия картины эта сумма равнялась нынешним десяти долларам.
Имя персонажа Клинта Иствуда на самом деле никакое не имя: слово «manco» в испанском языке означает «однорукий». Если учесть, что в фильме «За пригоршню долларов» (1964) Джо ранили как раз в правую руку, перед нами тот же самый стрелок, только переживший боевую травму.
Ещё одним кандидатом на роль полковника Дугласа Мортимера числился Роберт Райан: Серджио Леоне остался под большим впечатлением от его игры в вестерне «Обнажённая шпора» (1953).
На партию Хуана Уайлда по прозвищу Горбун режиссёр пробовал Генри Сильву.
Вопреки расхожему мнению, герой Клинта Иствуда в фильмах трилогии вовсе не безымянен: в первой картине «За пригоршню долларов» (1964) его зовут Джо, а во второй к нему обращаются как к Однорукому.
Культовая британская электронная группа New Order позаимствовала гитарный проигрыш Эннио Морриконе из этого фильма, превратив его в узнаваемую бас-партию для своего хита Blue Monday 1983 года.
Если реконструировать биографию полковника Мортимера, то за его плечами должны быть годы безупречной службы в армии, глубокие познания в баллистике и дизайне огнестрельного оружия, юридическая грамотность, а также семейная трагедия, вынудившая его податься в охотники за головами.
Премьерный дубляж на японский язык состоялся в 1973 году, причём ленту для проката заметно порезали. В 2009 году к телевизионному релизу большинство актёров озвучки вернулось к своим ролям, однако Ясуо Ямада, говоривший за персонажа Иствуда, скончался в 1995-м. Найти ему замену помог случай: кто-то из съёмочной группы услышал Ёхэя Тадано в аниме «Принцесса с секретом» (2006) и поразился сходству с голосом знаменитого Люпена III — коронной ролью покойного мастера.
Пейзажи знойного Техаса у мексиканской границы снимались на юго-восточном побережье Испании — буквально в 120 милях через море от побережья Алжира.
Согласно газете «Эль-Пасо Трибьюн», мелькающей на 48-й минуте, действие сюжета разворачивается в 1872 году. По данным американской переписи за 1870 год, реальное население Эль-Пасо составляло тогда всего 427 человек.
За эту роль Клинт Иствуд получил 50 000 долларов — сумма, вполне сопоставимая с минимальной ставкой Гильдии киноактёров США за роль в полном метре спустя полвека. С учётом инфляции этот гонорар сегодня равнялся бы 500 тысячам долларов, что составляет лишь скромные 10–30% от заработков современных (на 2025 год) голливудских звёзд первой величины.
Знаменитый фирменный приём Серджио Леоне — экстремально крупный план — нашёл в этой картине широчайшее применение.
По сюжету повозка Однорукого находится буквально в паре сотен футов от места финальной дуэли. Однако, если присмотреться к горной гряде на заднем плане, становится ясно, что сцену снимали совершенно в другой локации: фургон стоял примерно в двух милях к северо-востоку, возле соседней деревушки.
Книжную адаптацию фильма написал Джозеф Миллард. Позже он же выпустил и новеллизацию вестерна «Хороший, плохой, злой» (1966).
Вплоть до 1 марта 1968 года спагетти-вестерн удерживал вторую строчку в списке самых кассовых картин проката Гонконга с 1967 года, уступая лишь блокбастеру «Живёшь только дважды» (1967).
Прозвище героя Клинта Иствуда — Однорукий (Монко) — в оригинале намекает вовсе не на физическое увечье или травму, как можно подумать из буквального перевода с итальянского. Это отсылка к испанскому выражению, указывающему на его феноменальное умение стрелять левой рукой.
После того как 22 июня 2013 года скончалась Диана Рабито, из всего актёрского состава фильма в живых остались только Клинт Иствуд и Мара Крупп.
На сороковой минуте ленты в роли управляющего банком Эль-Пасо появляется художник-постановщик и дизайнер костюмов Карло Сими. Это было его единственное появление на киноэкране: Серджио Леоне предложил ему камео в знак благодарности за потрясающие декорации, в частности за воссозданный город Эль-Пасо. В международной версии Сими продублировали с ярко выраженным британским акцентом.

Прибыв в городок Агуа-Кальенте (около 1:29:00), Однорукий сталкивается с тремя безымянными стрелками и эффектно осаживает их, сбив с дерева три яблока тремя меткими выстрелами. Наблюдавший за сценой со второго этажа полковник Мортимер, который разгадал замысел противников и заранее проник в город, тут же срезает ещё четыре плода. Барабаны револьверов рассчитаны на шесть патронов, однако стрелки того времени ради безопасности заряжали лишь пять, оставляя камору напротив курка пустой. Однорукий потратил три пули, а Мортимер — четыре, то есть у них на двоих оставалось ровно три патрона: ровно по одному на каждого бандита. Поняв, что шансов нет, чужаки благоразумно ретируются. Постановщик сцены явно проявил внимание к деталям.
Количество погибших на экране персонажей достигает сорока шести.
Сохранились фотокадры нескольких удалённых эпизодов, хотя до сих пор точно неизвестно, попал ли хоть один из них в финальный монтаж. Среди них: Однорукий изучает объявление о награде за Рэда Кавана, а чуть позже срывает со стены ориентировку на Индио; Индио после побега из тюрьмы «крестит» свой револьвер; Однорукий проводит ночь с Мэри (Мара Крупп), женой владельца отеля в Эль-Пасо; перестрелка Однорукого с тремя подручными Индио на берегу реки (в картине её перенесли в пустыню); а также сцена в Агуа-Кальенте, где банда Индио развлекается с деревенскими женщинами. Кроме того, в 1967 году цензура вырезала флешбэк, где Индио насилует сестру полковника Мортимера, после чего девушка совершает самоубийство, но в изданиях на DVD и Blu-ray этот фрагмент восстановили.
Марио Брега снялся во всех частях так называемой «долларовой трилогии», и в каждом фильме его персонажа настигает гибель. На отметке около 1:50:00 этого вестерна его героя Ниньо ударом в спину убивает сообщник по банде Индио.
Если отталкиваться от газеты, мелькающей в кадре, события фильма происходят в 1872 году. В таком случае куш Однорукого за отстрел бандитов в размере 27 000 долларов в ценах 2021 года составил бы около 580 000 долларов. Впрочем, чуть ранее полковник Мортимер обмолвился, что после ограбления банка награда выросла ещё на 40 000 долларов — а это дополнительные 850 тысяч, что в сумме даёт внушительные 1,4 миллиона долларов.
На 82-й минуте Клинт Иствуд и Ли Ван Клиф встречаются после налёта на банк возле огромной расщелины в скалах. Эту же самую природную расщелину можно увидеть в картине «Хороший, плохой, злой» (1966), где Туко, идя по следу Блондина, натыкается на его остывшее кострище.
Мастерство Мортимера в быстрой стрельбе выглядит ещё поразительнее в финальной дуэли с Индио: полковник вынужден стрелять не из своего оружия, привычно закреплённого на животе, а с бедра, выхватывая чужой револьвер из кобуры Однорукого — и всё равно выходит победителем.

61 ошибка и ляп

Примерно на 4-й минуте герои упоминают городок Тукумкари, однако в реальности он был основан лишь в 1901 году.
Около 4-й минуты фильма, когда попутчик в поезде объясняет Мортимеру, что состав не останавливается в Тукумкари (прямо перед тем, как полковник опускает Библию), на заднем плане за окном виден явный анахронизм: вдалеке по грунтовой дороге на огромной скорости мчится автомобиль, перемещаясь из правого нижнего угла кадра в левый верхний.
Примерно на 55-й минуте, во время знаменитой дуэли, где Однорукий и Мортимер со смехом дырявят шляпы друг друга, над головой Однорукого на долю секунды мелькают огни летящего самолёта.

Мортимер на протяжении всей картины курит трубку из пенки, что вполне соответствует эпохе, однако её мундштук сделан из люцита. Этот прозрачный пластик изобрели и пустили в производство только в 1933 году, тогда как в 1860-х мундштуки вырезали исключительно из янтаря, кости, рога или слоновой кости.
В районе 9-й минуты Мортимер достаёт ориентировку на беглеца: бумага сворачивается в трубочку. Но стоит ему просунуть её под дверь в номер преступника, как листок в комнате оказывается идеально гладким и прямым.
На 48-й минуте Мортимер изучает подшивку El Paso Tribune за 15 июня 1872 года, разыскивая своего соперника, и находит статью об Одноруком с фотографией. На самом деле первая в мире газетная фотография была напечатана лишь в марте 1880 года. Кроме того, заголовок над снимком набран современным шрифтом линотипа, имитирующим мазки кисти.
В той же сцене в архиве (около 48-й минуты) Мортимер перелистывает переплетённую подшивку газетных номеров, но все страницы в этой подшивке абсолютно одинаковые — для реквизита просто собрали пачку дубликатов одного выпуска.
Примерно на 1-м часе 35-й минуте Однорукий залезает на крышу хижины с чистым лицом. Но на крупном плане внутри помещения, когда герой понимает, что тайник пуст, на его кожу внезапно нанесён тёмный грим — так создатели неуклюже попытались показать глубокую тень, сквозь которую горят глаза. Когда же он спускается обратно к Мортимеру, лицо снова оказывается абсолютно чистым.
Около 1-го часа 6-й минуты бандит метким выстрелом отсекает кончик сигары Однорукого, превращая её в крошечный окурок. Однако в последующих кадрах сигара то заметно прибавляет в длине, то снова укорачивается.
В районе 56-й минуты, когда Мортимер сбивает выстрелом шляпу Однорукого и затем гонит её пулями по пыльной улице, раздаётся характерный звук рикошета. Такое завывание пули возникает только при ударе о металл или твёрдую преграду, отчего она деформируется и кувыркается, но в фильме подобные звуки сопровождают почти любые выстрелы по мягкой земле и ткани.
Примерно на 23-й минуте на плакате с розыском Индио красуется высококонтрастный фотопортрет, выполненный в современной стилистике. Впрочем, здесь создатели пошли на осознанную визуальную условность: изображение прямо продолжает предыдущий кадр с безумным лицом главаря банды.
Около 1-го часа 3-й минуты Индио во флешбэке трижды стреляет в юношу, но на теле парня не остаётся ни дыр, ни крови. Ошибку можно списать на то, что перед нами субъективные воспоминания бандита, а не буквальная хроника событий.
На 6-й минуте к награде в 1 000 долларов на плакате Гая Кэллауэя от руки пририсованы два нуля, превращающие сумму в 100 000. Чуть позже, когда полковник Мортимер подсовывает этот же лист под дверь отеля, нули бесследно исчезают. Возможно, Мортимер просто снял испорченную ориентировку на вокзале, чтобы пометить цель, а в номер подбросил свой чистый дубликат.
Ближе к финалу (примерно 1-й час 50-я минута), когда герои заряжают револьверы перед решающей дуэлью, на их лицах отчётливо видны ссадины и следы недавних побоев. Но как только начинается перестрелка, все синяки моментально пропадают.
В нескольких сценах на бандитах Индио крупным планом показаны патронташи, в которые вставлены современные бесфланцевые патроны, не существовавшие в ту эпоху.
Около 48-й минуты в руках полковника Мортимера мелькает выпуск газеты El Paso Tribune с датой: понедельник, 15 июня 1872 года. Создатели не заглянули в календарь — в реальности 15 июня того года пришлось на субботу.
В подшивке газеты фигурирует 1872 год, а значит, события разворачиваются позже этой даты. При этом сейф набит деньгами Конфедерации, которые обесценились сразу после её падения в 1865 году. Если же допустить, что эти банкноты ещё имели цену и на дворе первая половина 1860-х, возникает новая нестыковка: тогда ещё не использовали унитарные патроны, а стреляли из капсюльных револьверов на чёрном порохе.
На 57-й минуте Мортимер выстрелом сбивает головной убор с Однорукого, но шляпа подлетает вверх так, будто выстрел был сделан снизу под поля, точно так же, как и во время её расстрела на земле. К тому же после всей этой канонады на обеих шляпах нет ни единой пулевой пробоины.
Примерно на 13-й минуте Однорукий заходит в салун поселения Уайт-Рокс: его пончо и шляпа насквозь промокли от ливня, с них буквально течёт вода. Но при смене плана на следующем кадре одежда героя оказывается совершенно сухой.
Около 15-й минуты во время карточной дуэли Однорукого и Кавано количество сброшенных на стол карт постоянно меняется: на общих и средних планах можно насчитать то две руки, то сразу четыре.
Если на плакате о розыске Индио изображён с поразительной точностью, то портрет первой жертвы Мортимера совершенно не похож на оригинал. Более того, в фильме так прямым текстом и не подтвердили, действительно ли застреленный полковником человек был Гаем Кэллауэем: внешне они разительно отличались, а во время выплаты награды его имя даже не прозвучало.
Примерно на 9-й минуте Мортимер стучит в дверь и подсовывает под неё ориентировку. Беглец выпускает через дверь четыре пули, а затем выбегает на улицу и делает ещё шесть выстрелов. Всё бы ничего, вот только у бандита всего один револьвер, и времени на перезарядку у него попросту не было.
В обоих флешбэках-воспоминаниях (около 1:03:00) в зятя Мортимера в упор стреляют трижды. Однако ни на его одежде спереди и сзади, ни на стене позади него нет ни единого пулевого отверстия.
Примерно на 39-й минуте, когда Индио увлечённо рассказывает банде историю сейфа, на крупном плане Ниньо можно заметить киноляп: на заднем плане с левой стороны кадра внезапно появляется человек в голубой рубашке из съёмочной группы.
В сцене побега Индио из тюрьмы (примерно 19-я минута) небо над головами героев светлеет буквально по щелчку пальцев: сумерки сменяются ясным днём за неестественно короткое время.
Примерно на 1:04:00, когда Однорукий устраивает побег Пересу из тюрьмы, небо за считаные секунды успевает стать из светлого тёмным, а затем снова светлым.
Ближе к финалу (около 2:00:00), готовясь к решающей дуэли, Индио заряжает свой револьвер и опустошает нижний левый ряд патронташа. Однако мгновением позже, когда он уже выходит на улицу, на этом же месте загадочным образом снова красуются четыре патрона.
На 22-й минуте во время штурма тюрьмы один из бандитов стреляет в охранника, но тот комично хватается за рану ещё до того, как прогремел выстрел.
Примерно на 1:25:00 Однорукий убеждает Индио скакать не на север вдоль Рио-Браво, а повернуть на юг. На самом деле река Рио-Браво (она же Рио-Гранде) не уходит на север от Эль-Пасо, а протекает прямо по его южной границе, так что путь на юг в Мексику неизбежно потребовал бы переправы. Впрочем, на север Рио-Гранде всё же тянется, но уже гораздо выше по течению, вплоть до своих истоков в штате Колорадо.
Около 1:50:00 Мортимер и Однорукий снаряжают оружие, и последний щеголяет в своей шляпе. Забавно, что ранее (примерно на 1:35:00), когда Ниньо тайком освободил пленников, Однорукий оставил шляпу вместе с седлом в общей комнате, где спали Индио и его головорезы.
На 1:24:00 Однорукий нагоняет банду Индио, когда те пытаются взломать похищенный сейф посреди долины, густо заросшей финиковыми пальмами. В реальности же эти деревья хоть и завозились в Калифорнию и Аризону, но в Нью-Мексико никогда не росли, да и в целом в США их начали культивировать лишь в XX веке.
Примерно на 46-й минуте выясняется, что банк Эль-Пасо выстроен из бетона, сейф хитро замаскирован под шкаф с напитками, внутри дежурит караульный, а снаружи дежурит патруль. Трудно поверить, что при такой маниакальной заботе о безопасности никому не пришло в голову развести четверых уличных охранников в разные стороны, чтобы они курсировали навстречу друг другу, а не ходили гуськом в одном направлении.
На 1:50:00 Грогги наносит Ниньо смертельный удар ножом в спину. Тело падает у двери так, что слева остаётся проход, по которому Грогги направляется к Индио; голова убитого при этом повёрнута влево. В следующем же кадре, когда Грогги уже прошёл вперёд, голова Ниньо смотрит в противоположную сторону, а само тело волшебным образом перекрыло проход.
Около 1:20:00 на общем плане видно, как люди Индио затаскивают похищенный сейф в повозку, а сам главарь на коне уже скачет прочь в левой части кадра. Однако на следующем крупном плане он как ни в чём не бывало неподвижно сидит в седле и целится из револьвера в сторону банка.
На 57-й минуте во время перестрелки за шляпы Однорукий и полковник Мортимер решетят головные уборы друг друга десятками пуль. Тем не менее чуть позже в гостиничном номере Мортимера на обеих шляпах, мирно лежащих на столе, красуется всего по одной аккуратной дырочке.
Примерно на 10-й минуте, когда полковник Мортимер выслеживает и пытается снять свою цель в начале картины, ствол его винтовки должен был двигаться справа налево, а не наоборот, судя по направлению движения жертвы.
На 12-й минуте в офисе шерифа городка Тукумкари можно заметить странную деталь интерьера: на стене висит карта Уругвая. Это южноамериканское государство находится за тысячи миль от места действия и не имеет к сюжету ни малейшего отношения.
Около 17-й минуты Однорукий расправляется с «Малышом» Кавана. Оружие убитого падает возле его правой ноги перед стулом. Но уже в следующем кадре, когда стрелок убирает свой револьвер в кобуру, револьвер бандита бесследно исчезает с пола.
Примерно на 7-й минуте Мортимер заходит в салун в поисках Гая Кэллауэя под аккомпанемент пианиста. Музыкант играет в фортепианном стиле страйд, вот только это джазовое направление появилось лишь в 1920-х годах.
На 14-й минуте, когда Однорукий подходит к играющим в покер, стопки монет на столе заметно меняют своё положение от склейки к склейке.
Примерно на отметке 1:30:00 в баре Агуа-Кальенте Однорукий пристально наблюдает за разговором Мортимера и Индио. Если приглядеться, на крупных планах борода героя Клинта Иствуда заметно короче, чем на общих.
В районе 1:05:00, когда Однорукий организует побег Переса из тюрьмы, солнце над горизонтом только-только начинает всходить. Однако земля под копытами скачущих всадников залита ярким светом: в реальности такое освещение возможно либо посреди ясного дня, либо от мощных съёмочных софитов.
Хотя действие фильма якобы разворачивается в 1872 году, все персонажи поголовно вооружены револьверами Colt Peacemaker с разной длиной ствола. В действительности модель Colt Single Action Army (Model P) разработали лишь в 1873-м и поначалу поставляли исключительно в армию США. В гражданскую продажу она поступила только к 1875 году, причём вплоть до 1878-го выпускалась исключительно со стволом длиной 7,5 дюйма. Впрочем, 1872 годом был датирован лишь случайный старый номер газеты, который просматривал Мортимер, а реальное время событий картины ближе к 1890-м.
Около 1:10:00, вернувшись из поездки в Санта-Крус, Однорукий проезжает мимо редакции местной газеты, на вывеске которой красуется надпись «Gazzette». Американский издатель написал бы это слово с одной «z» («Gazette»), тогда как удвоенная согласная характерна для итальянского языка (где это форма множественного числа). С другой стороны, такое написание встречается и в испанском, что вполне объяснимо для городка у мексиканской границы.
Примерно на 5-й минуте полковник Мортимер срывает стоп-кран, чтобы сойти с поезда. Состав умудряется затормозить с фантастической точностью: дверь багажного вагона, где везут его лошадь, оказывается ровно напротив платформы. В жизни добиться такого совпадения почти нереально, хотя чисто технически и не исключено.
На 55-й минуте шериф и его помощники в Эль-Пасо доказывают, что они не из пугливых, и дружно срываются в погоню за бандой Индио в Санта-Крус. Защита городского банка для них — первостепенная задача. И всё же выглядит крайне странно, что когда прямо посреди главной улицы Однорукий и Мортимер устраивают дуэль на шляпах, паля средь бела дня, никто из оставшихся представителей власти даже не пытается вмешаться.
В районе 2:05:00 Однорукий приканчивает Грогги и переворачивает тело ногой. В этот момент на земле отчётливо видна капсула с бутафорской кровью, которую использовал Луиджи Пистилли. Клинт Иствуд тут же наступает на неё сапогом, пытаясь скрыть реквизит из кадра.
На отметке 1:45:00 застреленный Индио Кучильо скатывается по склону и замирает вниз головой. Однако уже на следующем плане его тело почему-то лежит по диагонали холма.
Ближе к финалу (около 2:05:00), когда Однорукий и Мортимер обсуждают делёж награды и возможное сотрудничество, через правое плечо персонажа Иствуда на заднем плане можно заметить женщину с ребёнком, одетых в современную одежду.
Около 18-й минуты Однорукий отъезжает на лошади от офиса шерифа. Сквозь окно дома по левую руку от него отчётливо пробивается дневной свет с небес: у постройки попросту нет крыши, что выдаёт фасадную декорацию.
Договариваясь об охоте за головами, Мортимер предлагает напарнику внедриться к Индио, объясняя это тем, что бандиты не знают Однорукого в лицо. Сам полковник заявляет: «Если хоть один из них меня увидит, всё вспыхнет ярким пламенем». Однако позже члены банды неоднократно сталкиваются с ним нос к носу безо всяких последствий. Более того, в Агуа-Кальенте сам Индио спокойно подсаживается к Мортимеру за стол и интересуется, кто он такой. Однорукий на это поразительное несоответствие словам напарника почему-то никак не реагирует.
На 23-й минуте нам крупным планом показывают плакат о розыске Индио. На оттиске видна характерная горизонтальная растровая сетка, применявшаяся в полиграфии при фотомеханическом способе печати. До появления этой технологии, сменившей гравированные вручную клише, оставалось ещё не одно десятилетие.
У Однорукого всего одна лошадь, и заводить вторую ему не с руки, однако масть его скакуна постоянно меняется. В городок Уайт-Рокс он въезжает на тёмно-гнедой, а покидает его, получив награду у шерифа, уже на светло-гнедой. В Эль-Пасо перед отелем герой вновь спешивается с тёмно-гнедой. Расправившись с людьми Индио, он скачет за подмогой на тёмной лошади, к конторе телеграфиста подъезжает на светлой, а обратно в Эль-Пасо снова мчит на тёмной.
В районе 2:05:00, когда Однорукий забрасывает в повозку двух последних убитых бандитов, один из уже погружённых «трупов» вполне отчётливо шевелит ногой.
Чтобы сыграть ту мелодию, которую мы слышим из карманных часов Индио и полковника Мортимера, потребовался бы музыкальный механизм таких размеров, который физически невозможно уместить в столь миниатюрный корпус.

Около 2:10:00 Однорукий укладывает тела на телегу и трогается в путь — сзади повозки болтается опущенный задний борт. Но уже буквально через минуту, когда герой подбирает седельные сумки с золотом и уезжает окончательно, борт бесследно исчезает.
В сцене воспоминаний (примерно 1:55:00), когда сестра Мортимера стреляет в себя в постели, след от выстрела выглядит совершенно сухим: вместо свежей сочащейся раны на теле видна лишь запекшаяся кровь.
На последних минутах картины (около 2:05:00) позы мертвецов в кузове повозки заметно меняются: от склейки к склейке руки и ноги бандитов ложатся по-разному.
Примерно на 17-й минуте, когда Кавана пытается выхватить оружие, Однорукий стреляет в него на опережение. При этом дуло его кольта направлено в пол перед противником, а вовсе не в самого стрелка.
Около 16-й минуты Однорукий расправляется с подручными Рэда Каваны, пытающимися спасти своего босса. После того как герой спускает курок, один из раненых бандитов стреляет в ответ, однако вспышка выстрела происходит в абсолютной тишине — звук забыли наложить при монтаже.
Примерно на отметке 2:05:00 главные герои прощаются друг с другом, находясь в разных кадрах. И здесь подвела разница во времени суток: когда показывают полковника Мортимера (как на крупных планах, так и на общих), за его спиной явственно садится солнце, а вот кадры с Одноруким явно снимали при ярком свете, близком к полуденному, на что безошибочно указывают совсем короткие тени вокруг него.