Фильм
Три мушкетера (1948) смотреть онлайн
The Three Musketeers 12+
«ВСЯ РОМАНТИКА... ВЕСЬ РОМАН ЦЕЛИКОМ!» «THE COMPLETE ROMANCE...THE FULL NOVEL!»
- Страна
- США
- Год
- 1948
- Премьера
- 20 октября 1948
- Длительность
- 2 ч 5 мин
- Изображение
- Цветное
- Режиссёр
- Джордж Сидни
- Сценарий
- Александр Дюма, Роберт Ордри
Оцените фильм
Оригинал
английский
О фильме «Три мушкетера»
Пылкий гасконский дворянин д’Артаньян отправляется в бурлящий Париж с заветной мечтой — пополнить ряды королевских мушкетёров. Дерзкий нрав и блестящее владение шпагой не дают юноше затеряться в столице: он мгновенно находит как верных товарищей в лице Атоса, Портоса и Арамиса, так и смертельно опасных врагов.
Неукротимая отвага втягивает провинциала в водоворот придворных тайн, где решается судьба короля Людовика XIII и королевы Анны. В мире изящных дуэлей, романтических признаний и коварных политических интриг четверым неразлучным друзьям предстоит бросить вызов могущественным силам, готовым сокрушить любого на своём пути.
Неукротимая отвага втягивает провинциала в водоворот придворных тайн, где решается судьба короля Людовика XIII и королевы Анны. В мире изящных дуэлей, романтических признаний и коварных политических интриг четверым неразлучным друзьям предстоит бросить вызов могущественным силам, готовым сокрушить любого на своём пути.
В ролях
Кадры
Афиши
30 интересных фактов
- Роль д'Артаньяна стала для Джина Келли самой любимой среди всех его немузыкальных киноработ.
- Опасаясь нападок со стороны религиозных организаций, боссы MGM вычеркнули из сценария любые намёки на церковный сан Ришелье: в фильме его называют исключительно премьер-министром. При этом в других экранизациях герой спокойно оставался кардиналом, и это не вызывало никаких проблем.
- Для Ланы Тёрнер эта картина стала дебютом в цветном кино.
- Анджела Лэнсбери считала себя чересчур молодой для роли королевы Анны и признавалась, что куда охотнее сыграла бы миледи де Винтер.
- Съемки сцены в спальне закончились неприятным инцидентом: Джин Келли с такой силой толкнул Лану Тёрнер на кровать, что та перелетела через неё, упала на пол и сломала локоть.
- В оригинале Александра Дюма Констанция приходилась домовладельцу д'Артаньяна супругой, но в фильме её сделали крестницей. По меркам голливудской цензуры 1948 года положительный герой ни при каких обстоятельствах не мог волочиться за замужней дамой.
- Это первая голливудская экранизация, охватившая весь сюжет романа Дюма целиком. Предыдущие и многие последующие киноверсии ограничивались лишь первой половиной книги — историей с подвесками королевы.
- Джин Келли рассчитывал, что эта яркая работа убедит руководство MGM одобрить его давнюю мечту — музыкальную экранизацию «Сирано де Бержерака». Несмотря на всю выразительность и прыть актёра, продюсеры студии так и не пошли ему навстречу, хотя Келли донимал их этой идеей годами.
- В мемуарах Джун Эллисон вспоминала, как отчаянно пыталась отказаться от роли: съёмки в исторических костюмированных фильмах вызывали у неё жуткий дискомфорт.
- Мастерству фехтования Джина Келли обучал бельгийский чемпион Жан Эреманс, который также появился в фильме в роли гвардейца кардинала.
- Ещё до старта съёмочного процесса руководство студии настоятельно потребовало от Ланы Тёрнер сбросить вес.
- Лана Тёрнер сочла миледи де Винтер героиней второго плана и предпочла временное отстранение от работы в студии, лишь бы не сниматься в этой роли.
- В XVII веке понятия «премьер-министр» в современном понимании не существовало ни в Англии, ни во Франции. Впрочем, кардинал Ришелье был первым министром при короле Людовике XIII, фактически заменяя монарха в государственных делах. Герцог Бекингем аналогичного поста не занимал, но долгие годы оставался самым влиятельным фаворитом и доверенным советником Якова I и Карла I. Кинематографисты просто используют привычный термин «премьер-министр», чтобы проще передать реальный масштаб их власти.
- Спустя годы Винсент Прайс вновь вернулся к образу Ришелье в телепостановке «Семейная классика: Три мушкетера» (1960).
- Как рассказывала Джун Эллисон в своей автобиографии, в драматической сцене с крупным планом Лана Тёрнер плакала настоящими слезами.
- Сценарист Роберт Ордри был крайне разочарован тем, как режиссёр Джордж Сидни обошёлся с литературной основой, и возмущался элементами пародии, появившимися в картине.
- Иэн Кит, сыгравший Рошфора, исполнил эту же роль в более ранней киноверсии романа «Три мушкетера» (1935).
- Первоначально студия планировала задействовать в ролях Атоса, Арамиса и Ришелье совершенно других актёров — Роберта Тейлора, Рикардо Монтальбана и Сидни Гринстрита.
- По сюжету юному д'Артаньяну всего двадцать, тогда как Джину Келли на момент съёмок было уже тридцать пять. Любопытно, что в начале продолжения — романа «Двадцать лет спустя», события которого стартуют в январе 1648 года, — Александр Дюма описывает героя мужчиной тридцати девяти или сорока лет.
- Партию Констанции изначально предлагали Деборе Керр, и лишь после её отказа роль досталась Джун Эллисон.
- Когда Лану Тёрнер временно отстранили от работы, руководство MGM начало подыскивать ей замену. Одной из главных претенденток на роль была Алида Валли, у которой в тот момент действовал контракт с Дэвидом О. Селзником.
- Создателям картины даже советовали поменять местами персонажей Гига Янга и Роберта Кута.
- До телеэкранов Лос-Анджелеса лента добралась в пятницу, 3 января 1958 года, на канале KTTV (Channel 11). В Филадельфии премьеру на WFIL (Channel 6) пришлось ждать до 1 ноября 1958 года, а в Нью-Йорке показ на WCBS (Channel 2) состоялся 5 декабря того же года. Зрители Сан-Франциско и вовсе смогли включить фильм на KGO (Channel 7) лишь 27 августа 1960 года. Цветное вещание в те времена только зарождалось и было доступно лишь для избранных рейтинговых шоу, главным образом в сети NBC, поэтому все эти телетрансляции шли в чёрно-белом формате. Шанс оценить картину в оригинальной сочной палитре Technicolor у телезрителей появился лишь годы спустя.
- Кадры из этой картины пригодились студии MGM при создании классического мюзикла «Поющие под дождём» (1952). Их вставили в «Сражающегося кавалера» — вымышленный фильм внутри фильма, где Джин Келли предстаёт в образе звезды немого приключенческого кино Дона Локвуда.
- Актёрский состав фильма собрал двух лауреатов «Оскара» (Вэна Хефлина и Гига Янга) и четырёх номинантов на эту престижную награду: Лану Тёрнер, Джина Келли, даму Анджелу Лэнсбери и Фрэнка Моргана.
- В интервью для Гильдии режиссёров Америки Джордж Сидни с юмором вспоминал, как выстраивал трюковые сцены: «Приходилось подстраиваться под физическую форму каждого. На съёмках „Трёх мушкетёров“ Джин Келли, понятное дело, показал себя потрясающим атлетом, а вот Вэн Хефлин был просто актёром. Мы наняли мастеров фехтования, брали уроки и тренировались изо всех сил... Лично я всё делал сам. Если предстоял опасный прыжок, режиссёр выполнял трюк первым, подавая пример. После этого актёр уже не мог отказаться со словами „я не умею“, ведь я всегда мог возразить: „У меня получилось, значит, и ты сможешь!“ И вот доходит дело до сцены верхом с Вэном Хефлином. Он предупреждает: „Я совершенно не держусь в седле“. Я его успокаиваю: „Ничего страшного, просто посиди на коне и выкрикни: ‚А теперь — во Францию!‘“ План был такой: кричу „Снято!“, сажаю вместо него дублёра, а Вэна хвалю за прекрасную работу. Но Хефлин настолько вжился в роль и вошёл в раж, что, прокричав заветную фразу, с размаху огрел коня! Тот рванул с места, и мы едва поймали беглеца через полмили. Я только и смог спросить: „И ты ещё утверждал, будто не умеешь ездить верхом?!“»
- Для будущего режиссёра Бёрта Кеннеди эта лента стала пропуском в мир кино: здесь он дебютировал в качестве каскадёра и фехтовальщика. Любопытно, что в титрах его имя иногда ошибочно указывают как Берт Кеннеди.
- Как сообщало издание The Hollywood Reporter в декабре 1947 года, Джордж Сидни планировал параллельно со студийными 35-миллиметровыми камерами снимать собственную версию картины на 16-миллиметровую плёнку. Впрочем, никаких дальнейших сведений о судьбе этих записей так и не появилось.
- В декабре 1947 года Джордж Сидни внезапно заболел, и пока он восстанавливал силы, обязанности режиссёра на кинопробах временно исполнял Рой Роулэнд.
- В производственных планах студии среди актёров картины числилась Фрэнсис Гиффорд, однако в итоговый фильм она так и не попала.
12 ошибок и ляпов
- На протяжении первого часа фильма родинка графини де Винтер красуется ниже губ с левой стороны. Однако в сцене, где Ришелье знакомит её с д'Артаньяном, мушка внезапно перебирается под правый глаз. Спустя пару минут героиня разбивает зеркало — и на лице уже идеальная чистота, никакой родинки нет и в помине. Одевшись, она выходит в гостиную к гасконцу всё так же без неё, но прямо во время их беседы пятнышко вновь материализуется возле правого глаза, а когда между ними завязывается потасовка, исчезает окончательно. Эта метка то пропадает, то возникает на новых местах на протяжении всей картины. Впрочем, в ту эпоху французские аристократки действительно частенько клеили искусственные мушки ради красоты.
- Основные события фильма разворачиваются в 1625 году, однако король Людовик XIII предстаёт на экране глубоким стариком. В действительности монарх, живший с 1601 по 1643 год, в то время был совсем молодым человеком — ему едва исполнилось 24 года.
- Находясь у себя в комнате, д'Артаньян подглядывает за вошедшей этажом ниже Констанцией, для чего просто приподнимает доску в полу. Однако чуть позже, когда он спускается к девушке на выручку от напавших на неё громил, выясняется, что потолок в её комнате оштукатурен, а не обшит деревом.
- Ближе к финалу, прыгая в воду с замкового парапета, д'Артаньян срывает с головы шляпу и роняет её вниз. Но буквально через пару секунд он уже вовсю скачет галопом на коне, и шляпа снова красуется на нём как ни в чём не бывало.
- В первой же дуэли на шпагах гасконец, желая сбить соперника с толку, плещет ему в лицо водой из поилки для птиц. Когда схватка заканчивается и мушкетёры со смехом удаляются, камера взмывает вверх, демонстрируя чашу поилки — она абсолютно сухая.
- Во время фехтования на лестнице д'Артаньян перебрасывает через перила гвардейца с копьём. В момент падения бедолаги в кадр отчётливо попадают руки ассистента, который ловит каскадёра за ноги.
- В сцене сражения на морском побережье (примерно на 1-й минуте) конь противника д'Артаньяна на крупных планах совершенно вороной, а вот на общих планах он внезапно превращается в гнедого с белой лысиной на морде.
- Когда завершается первая дуэльная сцена, Жюссак спасается бегством с мокрыми штанами, бросив своё оружие прямо на землю. Брошенная шпага отлично видна в кадре, когда д'Артаньян возвращается к новым друзьям. Однако стоит мушкетёрам двинуться прочь, весело хохоча, как клинок таинственным образом испаряется.
- В том же первом бою на шпагах Атос (Вэн Хефлин) криком предупреждает Портоса (Гиг Янг) о подкрадывающемся со спины гвардейце. Портос резко разворачивается, вступает в схватку и наносит смертельный выпад. Однако прекрасно видно, что клинок шпаги проходит мимо тела — между туловищем и левой рукой противника, задев разве что ткань одежды, хотя актёры и попытались мгновенно сойтись вплотную, чтобы замаскировать промах.
- Буквально на одно мгновение роскошные драгоценности, украшающие наряд миледи де Винтер (Лана Тёрнер), необъяснимым образом исчезают, но уже в следующем кадре возвращаются на своё законное место.
- Во время погрома в покоях Констанции (Джун Эллисон) один из незваных гостей подхватывает клинок с явно погнутым кончиком. Однако уже на следующем плане, едва начинается поединок, шпага чудесным образом выпрямляется.
- В самой концовке ленты Вэн Хефлин (Атос) вместе с Джином Келли (д'Артаньян) входят в комнату к героине Ланы Тёрнер (миледи де Винтер). Но если взглянуть на отражение в зеркале, то в покои вместо Атоса заходит Портос в исполнении Гига Янга всё с тем же Келли.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.