Фильм
Ночной кошмар (1941) смотреть онлайн
I Wake Up Screaming
«Три самые горячие звезды Голливуда... в фильме, от которого плавится экран!» «Three of the Hottest names in Hollywood... in a picture that makes the screen SIZZLE!»
- Страна
- США
- Год
- 1941
- Премьера
- 31 октября 1941
- Длительность
- 1 ч 22 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Х. Брюс Хамберстоун
- Сценарий
- Стив Фишер, Дуайт Тейлор
- Качество
- BDRip
- Озвучка
- Профессиональная многоголосная закадровая (Светла)
- Время
- 1:22:13
- Размер
- 209 МБ
Оцените фильм
О фильме «Ночной кошмар»
Полиция с пристрастием допрашивает промоутера Фрэнки Кристофера: он подозревается в убийстве бывшей протеже Викки Линн. Некоторое время назад Фрэнки решил, что сможет сделать звезду из официантки-красавицы, и не ошибся. В первый же вечер, проведённый в клубе в компании Кристофера, Викки привлекает внимание представителей высшего общества, а на страницах газет появляются её фото.
За короткий промежуток времени карьера Линн взлетает до небес: он заключает крупный контракт в Голливуде, но ехать туда собирается без Фрэнки, резко разрывая отношения. Девушка не успевает реализовать мечту: сестра находит её мёртвой, а уволенный промоутер находится рядом с трупом.
При этом Линн не считает Фрэнки виновным. Она указывает на мужчину, которого видела в кафе, где раньше работала Викки. Им оказывается полицейский Эд Корнел. Стражи порядка присматривается и к консьержу Гарри, исчезнувшему сразу после убийства. Тем не менее, серьёзно настроенный Корнел не спускает глаз с Фрэнки, обещая возмездие…
За короткий промежуток времени карьера Линн взлетает до небес: он заключает крупный контракт в Голливуде, но ехать туда собирается без Фрэнки, резко разрывая отношения. Девушка не успевает реализовать мечту: сестра находит её мёртвой, а уволенный промоутер находится рядом с трупом.
При этом Линн не считает Фрэнки виновным. Она указывает на мужчину, которого видела в кафе, где раньше работала Викки. Им оказывается полицейский Эд Корнел. Стражи порядка присматривается и к консьержу Гарри, исчезнувшему сразу после убийства. Тем не менее, серьёзно настроенный Корнел не спускает глаз с Фрэнки, обещая возмездие…
В ролях
Кадры
Афиши
20 интересных фактов
- Буквально накануне съёмок стоматолог Кэрол Лэндис случайно пролил ей на губы раствор нитрата серебра. В результате губы актрисы посинели больше чем на три недели, доставив немало хлопот гримёрам.
- Отправившись на дежурство с патрульными полицейскими Лос-Анджелеса ради погружения в роль, Лэрд Крегар угодил в настоящую перестрелку. А чуть позже он вернулся на съёмочную площадку сразу после экстренной операции по удалению аппендицита, наотрез отказавшись соблюдать предписанный врачами постельный режим.
- В саундтреке Сирила Дж. Мокриджа звучат две знаменитые композиции: «Over the Rainbow» Гарольда Арлена (в оригинале со стихами Эдгара Й. Харбурга) из «Волшебника страны Оз» (1939) и заглавная тема Альфреда Ньюмана из картины «Уличная сцена» (1931). Мелодия Ньюмана кочевала из фильма в фильм — например, сам композитор дирижировал оркестром во вступительной сцене ленты «Как выйти замуж за миллионера» (1953), где также снялась Бетти Грейбл.
- Исторический дебют студии 20th Century Fox в жанре нуар.
- Как отмечается в комментариях к DVD-изданию, изначально картина называлась «Горячая точка», и для неё даже подготовили вступительные титры (их без музыки можно увидеть на диске). В итоге ленту переименовали в «Я просыпаюсь с криком», однако в британском прокате оставили заголовок Hot Spot вместе с оригинальной заставкой. Кинокомпания Fox успела выпустить под этим названием афиши, лобби-карточки и другие промоматериалы, за которыми сегодня охотятся коллекционеры.
- Сценаристы дали одержимому копу в исполнении Лэрда Крегара фамилию Корнелл не просто так — это дань уважения знаменитому автору остросюжетных романов Корнеллу Вулричу.
- По первоначальной задумке Дэррила Ф. Занука, лента должна была завершаться песней в исполнении Бетти Грейбл. В черновиках её героиня Джилл продвигала пластинки в нотном отделе универмага и исполняла трек «Daddy» Бобби Троупа (эти кадры уцелели), однако от идеи отказались: студия Twentieth Century-Fox твёрдо решила раскрыть драматический талант актрисы. Профессию Джилл сменили на стенографистку, а единственный музыкальный фрагмент с её участием свели к мотиву баллады «The Things I Love», навеянной музыкой Петра Ильича Чайковского, которую она напевает в автомобиле рядом с героями Виктора Мэтьюра и Кэрол Лэндис. Позднее большую часть этой вещицы споёт героиня Кэрол Лэндис.
- Навестив Джилл Линн в её новой квартире, Эд Корнелл замечает висящую на стене репродукцию: «„Сад надежды“. Верите в надежду, мисс Линн?» Картина под названием «Сад надежды» принадлежала кисти Р. Аткинсона Фокса и пользовалась огромной популярностью в двадцатые годы.
- В 1953 году вышел ремейк фильма под названием «Викки» (1953), однако критики сходятся во мнении, что оригинал на голову выше новой версии.
- Сценарист Дуайт Тейлор стал автором киноадаптаций романа Стива Фишера дважды: он написал сценарий как к оригинальной ленте, так и к её ремейку «Викки» (1953).
- Сигареты марки Chesterfield служат ненавязчивым элементом фона на протяжении всего фильма: пачка лежит в ящике стола колумниста рядом с револьвером, а реклама этого бренда мелькает на щитах за спиной Виктора Мэтьюра, когда тот берет копа на пушку с помощью конфеты Tootsie Roll. Кроме того, плакат Chesterfield виден в витрине, у которой Фрэнки ловит такси в ночной клуб, и за спиной инспектора Корнелла, наблюдающего за входом пары в клуб Pegasus.
- Эта картина стала единственным нуаром за всю актёрскую карьеру Бетти Грейбл.
- Герой Лэрда Крегара с гордостью заявляет, что отдал службе в полиции 15 лет. Забавно, что за пятнадцать лет до выхода картины самому актёру едва исполнилось 12 лет.
- Картина с блеском показала себя в прокате: судя по финансовым отчётам студии, чистая прибыль 20th Century-Fox составила 574 000 долларов.
- Пейзаж за окнами заведения, где работает официанткой Вики, создан методом рир-проекции: съёмки велись напротив нью-йоркского ресторана Nanking Royal, располагавшегося по адресу Бродвей, 1487.
- Окликнув Корнелла у здания уголовного суда словами «Кого я вижу, неужели сам Агент 13?», Фрэнки прозрачно намекает на шпионаж. Это отсылка к фильму «Оператор 13» (1934), где тайного агента сыграла Мэрион Дэвис.
- Выражение «давать карты и пики» восходит к популярной карточной игре «казино». В каждом её раунде разыгрывается одиннадцать очков: три за наибольшее число взяток, одно — за перевес по пиковым картам, два за десятку бубен, одно за двойку пик и по очку за каждого туза. Соответственно, фраза означала колоссальное преимущество: игрок мог запросто уступить сопернику четыре очка из одиннадцати и всё равно взять верх, набрав шесть из оставшихся семи.
- В аудиокомментарии к DVD упомянут любопытный случай: тестовые зрители уходили с первых сеансов разочарованными, поскольку из-за наличия песен ждали от картины привычного легкомысленного мюзикла с Бетти Грейбл. Продюсерам пришлось спешно сменить имя героини, переписать её образ и полностью отказаться от первоначального названия фильма.
- Несколько лет спустя Виктор Мэтьюр сыграл в картине Роберта Сиодмака «Плач большого города» (1948), где вновь зазвучала тема «Street Scene Blues», написанная Лайонелом Ньюманом.
- Украшения для съёмок предоставил знаменитый голливудский дом Joseff of Hollywood. Любопытно, что один из инкрустированных стразами браслетов, который носит героиня Кэрол Лэндис, позже появился на запястье Мэрилин Монро в комедии «Как выйти замуж за миллионера».
8 ошибок и ляпов
- Когда Фрэнки склоняется над бездыханной Вики Линн, в комнату заходит Джилл, и операторская тележка начинает быстро двигаться вперёд. В этот самый момент «мёртвая» девушка внезапно начинает откатываться в сторону — видимо, актриса испугалась, что на неё наедет камера. Этот забавный прокол попал даже в официальный трейлер фильма.
- По сюжету Джилл перебирается в квартиру с литерой «F». Однако в сцене, где к ней наведывается Корнелл, на двери отчётливо виден номер 3B.
- В эпизоде в ночном клубе Фрэнки снимает с перчатки Вики ценник, которого на общих планах попросту не было.
- В бассейне «Лидо Пландж» персонаж Виктора Мэтьюра сначала держит сигарету в правой руке. При смене кадра на крупный план она загадочным образом перемещается в левую (после чего герой без лишних раздумий швыряет окурок прямо на плитку, хотя вокруг все ходят босиком).
- Корнелл просит Кристофера подбросить его до угла 58-й улицы и Мэдисон-авеню. Машина тормозит у типичного жилого дома из бурого песчаника, вот только в Нью-Йорке на этом перекрёстке расположены исключительно магазины, а вовсе не подобные браунстоуны.
- И детектив, и Кристофер произносят слово «родео» с ударением на второй слог — прямо как знаменитую улицу Родео-Драйв, хотя в американском английском название этого ковбойского состязания традиционно произносится с ударением на первый.
- На боксёрский поединок Виктор Мэтьюр везёт Бетти Грейбл на собственной машине. Однако после матча парочка сперва прогуливается пешком, а затем и вовсе ловит такси, напрочь забыв об оставленном автомобиле.
- Фрэнки подвозит Корнелла, и в тот момент, когда инспектор выходит из машины, в боковой форточке автомобиля отчётливо отражается съёмочная камера.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.