Фильм
На Запад (1940) смотреть онлайн
Go West
«На Запад»
- Страна
- США
- Год
- 1940
- Премьера
- 6 декабря 1940
- Длительность
- 1 ч 17 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Эдвард Баззелл
- Сценарий
- Ирвинг Бречер
- Качество
- DVDRip
- Озвучка
- Профессиональная двухголосная закадровая (РенТВ)
- Время
- 1:17:03
- Размер
- 291 МБ
- Издание
- Рип с диска Warner Home Video.
Оцените фильм
О фильме «На Запад»
Ловкий аферист С. Квентин Квейл отправляется на Запад в поисках наживы. На вокзале он знакомится с братьями Джо и Расти Панелло, которые умудряются выкрасть все его деньги. Братья тоже держат путь на прииски, наивно полагая, что золото там лежит прямо под ногами.
В городке Панелло помогают старому старателю Дэну Уилсону и забирают в залог документы на его бесплодный участок. Они не знают, что Терри Тернер, влюбленный в дочь старика Ив, тайно устроил прокладку железной дороги через эту землю. Строительство сулит огромное богатство и должно прекратить давнюю вражду.
Однако коварный владелец салуна Ред Бакстер обманом присваивает ценные бумаги. Братьям и подоспевшему на Дикий Запад Квейлу придется приложить немало усилий, чтобы вернуть права на землю.
В городке Панелло помогают старому старателю Дэну Уилсону и забирают в залог документы на его бесплодный участок. Они не знают, что Терри Тернер, влюбленный в дочь старика Ив, тайно устроил прокладку железной дороги через эту землю. Строительство сулит огромное богатство и должно прекратить давнюю вражду.
Однако коварный владелец салуна Ред Бакстер обманом присваивает ценные бумаги. Братьям и подоспевшему на Дикий Запад Квейлу придется приложить немало усилий, чтобы вернуть права на землю.
В ролях
Кадры
Афиши
12 интересных фактов
- Имя персонажа Граучо Маркса вызвало немало пересудов во время премьеры. Героя зовут С. Квентин Квейл, что на слух явно отсылает к выражению San Quentin quail — на тогдашнем сленге так называли несовершеннолетних девушек, связь с которыми грозила тюрьмой Сан-Квентин.
- О задержании Рудольфа Гесса в Шотландии премьер-министру Уинстону Черчиллю доложили прямо перед закрытым показом фильма. Выслушивать подробности он отказался, бросив ставшую знаменитой фразу: «Гесс там или не Гесс, а я иду смотреть на братьев Маркс». Впрочем, по другой версии, политик собирался смотреть другую комедию с их участием — «Большой магазин» (1941).
- Примерно на 42-й минуте Джо предлагает позвонить, на что С. Квентин Квейл возражает: «На дворе 1870 год, Дон Амичи ещё не изобрёл телефон!» Это остроумный выпад в адрес вышедшей годом ранее биографической драмы «История Александра Грэхема Белла» (1939), где изобретателя сыграл Дон Амичи.
- Руководство MGM всерьёз подумывало вырезать финальную сцену погони ещё до старта съёмочного процесса: боссы студии посчитали столь масштабный эпизод неоправданно дорогим.
- Примерно на 50-й минуте картины Граучо Маркс поёт, аккомпанируя себе на гитаре. За всю карьеру комика набралось лишь два фильма, где он демонстрирует эти музыкальные навыки, — вторым были «Лошадиные перья» (1932).
- Картина открывается известной фразой: «Иди на запад, юноша, иди на запад». Цитату традиционно приписывают Горасу Грили, хотя на самом деле её автор — Джон Суле, а сам Грили потом до конца дней открещивался от этих слов.
- Композиция «Go West, Young Man» надолго закрепилась в репертуаре Граучо Маркса: он неоднократно исполнял её на протяжении дальнейшей карьеры, в том числе в картине «Копакабана» (1947).
- Примерно на 55-й минуте герой Граучо Маркса задаёт индейцу язвительный вопрос: «Кто выманил у индейцев Манхэттен за 24 доллара?» По иронии судьбы, в фильме «История человечества» (1957) Маркс лично сыграл Петера Минёйта — того самого голландца, который и провернул эту историческую сделку.
- В производственных документах студии значатся актёры Эрл Коверт, Фил Нили и Боб Пристер — все они числились участниками номера на песню «As If I Didn't Know». Авторы трека указаны в титрах, и мелодия, возможно, осталась в саундтреке, но в телевизионной версии от Turner Classic Movies сама композиция не исполняется. Была ли эта сцена вырезана при монтаже или её вовсе не успели снять, так и осталось загадкой.
- Около 54-й минуты С. Квентин Квейл в шутку спрашивает вождя, не тот ли он вождь, что преодолевает расстояние от Чикаго до Лос-Анджелеса за 39 часов. Речь идёт о легендарном флагманском экспрессе компании Atchison, Topeka and Santa Fe Railway под названием Super Chief. В те годы ультрасовременный обтекаемый состав прозвали «Поездом звёзд» за невероятную популярность среди знаменитостей.
- Примерно на 54-й минуте Джо пытается заговорить с вождём на чём-то отдалённо азиатском. С. Квентин Квейл не теряется и тут же уточняет у индейца, не хочет ли тот накрахмалить рубашки. Шутка обыгрывает расхожий американский стереотип того времени, согласно которому городские прачечные держали китайцы.
- В письме своему приятелю Артуру Шикману Граучо Маркс не без сарказма сетовал на затянувшийся продакшен: «Премьеру „На Запад“ всё время откладывают. Я ознакомился со сценарием и прекрасно их понимаю. Будь боссы поумнее, они бы выплатили нам отступные и позвали других ребят. Или спустили бы весь бюджет на роскошный бордель».
9 ошибок и ляпов
- Примерно на 14-й минуте, когда Терри подъезжает к Ив, поводья его лошади вдруг резко натягиваются — заметно, как оставшийся за кадром ассистент уводит животное в сторону.
- Примерно на 22-й минуте Квентин хвастается знакомством с Григорием Распутиным (1869–1916). Действие фильма разворачивается в 1870 году, когда будущему старцу едва исполнился один год. Причём этот явный анахронизм подан на полном серьёзе, а не как умышленная хохма в духе шутки про Дона Амичи и фильм «История Александра Грэхема Белла» (1939).
- Примерно на 1-м часе 15-й минуте троица героев ведёт состав с паровозом типа 2-8-0. Однако в момент, когда поезд сходит с рельсов, его подменяет совершенно другой локомотив — паровоз системы Климакса с колёсной формулой 0-4-4-0 на двух двухосных тележках. Как только состав возвращается на рельсы, он снова превращается в 2-8-0.
- Примерно на 2-й минуте Квентин отправляет огромную очередь за билетами на запад к другому окошку. Он задерживается у кассы буквально на пару секунд, но за это короткое мгновение вся толпа словно растворяется в воздухе.
- Примерно на 17-й минуте индеец Пит вручает Бакстеру послание, якобы доставленное «Пони-экспресс». Вот только эта знаменитая курьерская служба просуществовала всего 18 месяцев — с 1860 по 1861 год, тогда как события картины происходят в 1870-м.
- Примерно на 36-й минуте С. Квентин Квейл кубарем скатывается по лестнице салуна и замирает на полу, вытянувшись во весь рост головой влево. Но стоит братьям Панелло подойти, чтобы его поднять, как он уже сидит, накренившись в правую сторону.
- Записка от Бичера к Бакстеру сначала показана крупным планом: текст отпечатан на машинке жирными заглавными буквами. Однако в следующем кадре, когда Бакстер начинает её сжигать, сквозь просвечивающую бумагу отчётливо видны рукописные строки.
- Получив приказ залить топку паровоза, Панелло наполняет ведро из небольшого бака с надписью «Вода», наполовину заваленного вещами. Загвоздка в том, что этот бак находился в багажном вагоне, который герои отцепили ещё в предыдущей сцене.
- Примерно на 10-й минуте на вокзале видно, что Панелло уже стащил цилиндр С. Квентина Квейла. Однако при их следующей встрече посреди пустыни (около 21-й минуты) головной убор необъяснимым образом снова красуется на владельце.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.