Фильм
Похитители велосипедов (1948) смотреть онлайн
Ladri di biciclette 12+
«Фильм-триумфатор, который хотят запретить!» «The Prize Picture They Want to Censor!»
- Страна
- Италия
- Год
- 1948
- Премьера
- 21 июля 1948
- Длительность
- 1 ч 33 мин
- Изображение
- Чёрно-белое
- Режиссёр
- Витторио Де Сика
- Сценарий
- Чезаре Дзаваттини, Оресте Бьянколи, Сузо Чекки д’Амико, Витторио Де Сика, Луиджи Бартолини, Адольфо Франчи
- Качество
- DVDRip
Оцените фильм
Озвучки
Одноголосый закадровый
О фильме «Похитители велосипедов»
В послевоенной Италии царит тяжелый экономический кризис, и безработный Антонио отчаянно пытается прокормить жену Марию и двоих детей. Судьба улыбается ему, когда удается получить место расклейщика афиш, однако для этой службы непременно требуется личный велосипед. Чтобы выкупить заложенный транспорт из ломбарда, Мария относит туда последнее ценное имущество — простыни.
Долгожданная работа сулит долгожданное спасение от нищеты, но в первый же день дерзкий молодой вор похищает велосипед прямо на глазах у развешивающего плакаты Антонио. Мужчина сразу обращается к властям, однако стражи порядка не проявляют никакого интереса к рядовой пропаже. Понимая, что помощи ждать неоткуда, Антонио вместе со своим маленьким сыном Бруно и знакомыми отправляется самостоятельно прочесывать улицы Рима.
Многочасовые поиски в городе заходят в тупик, и приятели вскоре сдаются. Охваченный безысходностью Антонио идет даже к сомнительной уличной гадалке, над которой раньше лишь насмехался, и отдает ей последние оставшиеся деньги ради хоть какого-то намека. Положение становится критическим: во время редкого обеда в скромном заведении отец с горечью признается сыну, что без заработка их семью ждет неминуемый голод.
Вскоре Антонио все же выслеживает грабителя, но тот яростно отрицает свою вину и разыгрывает внезапный припадок. На защиту парня горой встают соседи, а подоспевший карабинер разводит руками, ведь прямых улик и свидетелей кражи у потерпевшего нет. Оказавшись перед лицом жестокого равнодушия окружающего мира, отец и сын продолжают свое мучительное блуждание по городу в попытке вернуть единственную надежду на спасение.
Долгожданная работа сулит долгожданное спасение от нищеты, но в первый же день дерзкий молодой вор похищает велосипед прямо на глазах у развешивающего плакаты Антонио. Мужчина сразу обращается к властям, однако стражи порядка не проявляют никакого интереса к рядовой пропаже. Понимая, что помощи ждать неоткуда, Антонио вместе со своим маленьким сыном Бруно и знакомыми отправляется самостоятельно прочесывать улицы Рима.
Многочасовые поиски в городе заходят в тупик, и приятели вскоре сдаются. Охваченный безысходностью Антонио идет даже к сомнительной уличной гадалке, над которой раньше лишь насмехался, и отдает ей последние оставшиеся деньги ради хоть какого-то намека. Положение становится критическим: во время редкого обеда в скромном заведении отец с горечью признается сыну, что без заработка их семью ждет неминуемый голод.
Вскоре Антонио все же выслеживает грабителя, но тот яростно отрицает свою вину и разыгрывает внезапный припадок. На защиту парня горой встают соседи, а подоспевший карабинер разводит руками, ведь прямых улик и свидетелей кражи у потерпевшего нет. Оказавшись перед лицом жестокого равнодушия окружающего мира, отец и сын продолжают свое мучительное блуждание по городу в попытке вернуть единственную надежду на спасение.
В ролях
Кадры
Афиши
38 интересных фактов
- В картине не задействовано ни одного профессионального актёра: Витторио Де Сика принципиально набрал весь состав из обычных людей.
- Будущий классик мирового кино Серджо Леоне начинал на этой картине рядовым ассистентом режиссёра. Кроме того, его можно заметить и в кадре: во время внезапного ливня он мелькает в роли семинариста, прячущегося от дождя рядом с Антонио и Бруно.
- Судьба главного героя оказалась пророческой: исполнитель роли Антонио, непрофессионал Ламберто Маджорани, после съёмок действительно столкнулся с жестоким безработием и отчаянно пытался найти хоть какой-то заработок.
- К началу съёмочного процесса Витторио Де Сика всё ещё находился в поиске юного артиста на ключевую роль Бруно. Всё решил счастливый случай, когда группа работала над сценой поисков приятеля Антонио. Режиссёр инструктировал исполнителя главной роли и, раздражённый шумом зевак, обернулся к толпе. Его взгляд сразу упал на забавного круглолицего мальчугана с живыми глазами и смешным крупным носом. Позже Де Сика вспоминал, что сразу подумал о божьем знаке: «Его мне послал сам святой Януарий». Маленький Энцо Стайола был утверждён на роль сию же секунду.
- Режиссёр собирал ключевых исполнителей прямо на улице: центрального персонажа сыграл заводской слесарь, изначально пришедший на кастинг ради сына; экранной матерью семейства стала журналистка, заглянувшая взять интервью, а обаятельного мальчишку постановщик попросту выхватил взглядом из толпы любопытных зевак.
- Ламберто Маджорани панически боялся камеры и страшно комплексовал из-за отсутствия актёрского опыта, всякий раз впадая в отчаяние, если не мог выполнить задачу режиссёра. Однако Витторио Де Сика нарочно не успокаивал его: искренний страх и внутренняя тревога работяги идеально ложились на характер персонажа. Постановщик восхищался его естественностью, манерой двигаться и загрубевшими от физического труда руками настоящего рабочего, хотя строго наказал ему не обольщаться и вернуться на завод сразу после окончания работы. Впрочем, пока шли съёмки, каждое утро к дому Маджорани неизменно подкатывал чёрный лимузин, доставлявший непрофессионального актёра на площадку.
- Шедевр неореализма стабильно входит в списки величайших творений кинематографа. В 1950 году лента удостоилась почётной премии «Оскар», а уже в 1952-м журнал Sight & Sound по итогам масштабного опроса режиссёров и кинокритиков провозгласил её лучшим фильмом всех времён. Высочайший статус картины подтверждается и десятилетия спустя: в аналогичном опросе 2022 года она заняла 20-е место по версии постановщиков и 41-е — по оценке критиков.
- За кажущейся документальной простотой скрывалась филигранная техническая работа, стоившая авторам немалых денег. Массовку муштровали часами: для одного только эпизода режиссёр нанял четыре десятка настоящих уличных торговцев, а внезапный ливень в другой сцене обеспечили римские пожарные. Чтобы поймать естественные реакции неподготовленных людей, операторы вели съёмку одновременно на шесть камер с разных точек. Перфекционизм Де Сики в итоге привёл к серьёзному перерасходу бюджета.
- Исполнительница роли Марии, Лианелла Карелл, попала в кино совершенно случайно. Она работала в прессе и пришла к Витторио Де Сике ради обычного рабочего интервью, пока тот безуспешно просматривал претенденток. Едва увидев журналистку, режиссёр моментально понял, что нашёл идеальную героиню, и утвердил её без долгих раздумий.
- Сын постановщика Мануэль делился семейными воспоминаниями о сложнейших съёмках на площади Витторио Эмануэле. Оператор Карло Монтуори ранним утром буквально замерзал, укутывая своим телом кассету с плёнкой, чтобы уберечь её от ночного холода: рассветные сумерки длятся считанные минуты, и группу поднимали ни свет ни заря на протяжении многих дней. Чтобы в кадр не лез лишний транспорт, администратор площадки Роберто Моретти, у которого не было даже базового разрешения на установку штатива, пошёл на отчаянный трюк. Переодевшись в форму трамвайного кондуктора, он хладнокровно разворачивал забитые рабочими вагоны в обход съёмочной площадки. Затея удалась: нужные кадры сняли быстрее, чем пассажиры заподозрили подвох, хотя самого самозванца под финал всё же задержала полиция.
- По признанию самого режиссёра, ключевым критерием при выборе исполнителей на роли отца и сына стала их походка.
- Пятнадцатилетний Этторе Скола, спешивший на уроки через площадь Витторио, был поражён её внезапным запустением: посреди широкого пространства брели только рабочий, дворник и маленький ребёнок. Будущий мэтр кино вспоминал, как откуда-то сверху через рупор раздавался приглушённый властный шепот: «Не спеши, Ламберто. Пропусти Джино вперёд. Энцо, держись позади папы». Источником команд оказался элегантный господин в пальто из верблюжьей шерсти, восседавший в деревянном кресле на верхушке высокой вышки.
- Картина снималась без декораций: в кадре показан исключительно подлинный, живой Рим конца сороковых годов.
- После скандальной ленты «Шуша» (1946) крупные киностудии наотрез отказались поддерживать проект итальянского мастера. Не найдя финансирования у продюсеров, режиссёр был вынужден собирать необходимый бюджет по друзьям и знакомым.
- Американский продюсер Дэвид О. Селзник предлагал профинансировать проект, но с условием, что главную роль сыграет Кэри Грант. Витторио Де Сика в ответ запросил кандидатуру Генри Фонды, однако в конечном счёте отверг голливудских звёзд и решил снимать только непрофессионалов.
- Побывавший на съёмках в Риме знаменитый британский режиссёр Дэвид Лин остался под огромным впечатлением от того, с каким виртуозным мастерством итальянский коллега управляет огромными массами людей на оживлённых городских улицах.
- Сооснователь легендарной японской анимационной студии Ghibli Исао Такахата не раз признавался, что шедевр Де Сики оказал ключевое влияние на его творческий почерк.
- Знаменитый труд киноведа Стивена Шнайдера «1001 фильм, который вы должны посмотреть за свою жизнь» включает эту работу в число обязательных киношедевров.
- Режиссёр заприметил восьмилетнего Энцо Стайолу прямо на тротуаре: мальчик помогал отцу торговать цветами и с любопытством наблюдал за суетой съёмочной группы, когда Витторио Де Сика обратил на него внимание и пригласил в картину.
- Увлечение этой итальянской драмой перевернуло жизнь индийского кинематографиста Анурага Кашьяпа: под впечатлением от увиденного он бросил учёбу в университете и решил полностью посвятить себя режиссуре.
- Для проката в США цензоры потребовали вырезать сцену, где маленький мальчик справляет нужду у стены. Это требование возмутило итальянских критиков, которые считали картину неоспоримым шедевром национального кинематографа.
- Ватикан включил ленту в категорию «общечеловеческие ценности» своего списка 45 великих фильмов.
- Именно после просмотра этой картины легендарный индийский режиссёр Сатьяджит Рай твёрдо решил посвятить свою жизнь кино.
- Известный кинокритик Роджер Эберт внёс картину в свой персональный список «Великих фильмов».
- В масштабном опросе кинокритиков, организованном телерадиовещательной корпорацией BBC в 2018 году, лента заняла второе место среди лучших неанглоязычных фильмов всех времён.
- Фильм выпущен в престижной серии Criterion Collection под номером 374.
- Ламберто Маджорани всего лишь привёл своего сына на пробы роли, которую в итоге сыграл Энцо Стайола. Ребёнка не утвердили, зато колоритная рабочая внешность и манеры самого мужчины настолько зацепили Витторио Де Сику, что тот прямо на месте предложил Ламберто сыграть отца.
- В поисках идеального Бруно Витторио Де Сика лично отсмотрел несколько десятков кандидатов, но безуспешно. Наконец однажды днём он просто встал у дверей начальной школы и заприметил подходящего парнишку. Режиссёр тайком пошёл за ним следом до самого дома, где уговорил родителей отпустить мальчика на кастинг — так роль досталась Энцо Стайоле. Сам же юный актёр признавался, что жутко перепугался, заметив преследующего его взрослого незнакомца, и со всех ног припустил домой.
- Картина фигурирует в опубликованном посмертно списке 100 любимых фильмов легендарного Акиры Куросавы.
- В оригинальном названии «Ladri di biciclette» оба существительных стоят во множественном числе, так что дословно фраза переводится как «Воры велосипедов».
- Картина входит в официальный топ-250 лучших полнометражных игровых фильмов по версии социальной сети киноманов Letterboxd.
- Для режиссёра Витторио Де Сики эта картина стала дебютом в качестве продюсера.
- Лента стала актёрским дебютом для Лианеллы Карелл.
- Американская Национальная легион приличия присвоила картине категорию «B», посчитав её содержание «частично предосудительным с моральной точки зрения для любой аудитории».
- Привычное нам правостороннее движение не мешает многим автомобилям в кадре быть праворульными. Для Италии той эпохи руль справа, особенно у машин постарше, был вполне обычным делом.
- Ближе к концу фильма маленького Бруно, переходящего улицу, едва не сбивают две машины. Этот эпизод не был отрепетирован: съёмки велись на настоящей улице, и автомобили проехали в кадре совершенно случайно.
- Ламберто Маджорани с трудом привыкал к актёрскому ремеслу и съёмочному процессу, но со временем настолько сжился со своим персонажем, что перестал отделять себя от Антонио. Позже Витторио Де Сика делился воспоминаниями: «Ламберто признался, что испытал это пронзительное, острое чувство в финале, когда доведённый до отчаяния Антонио решается на кражу, и его задерживают на глазах у сына. Обливаясь слезами, Маджорани ощутил, как маленькая ручка Стайолы сжала его ладонь — и в тот миг поверил, что это его собственный сын. Слёзы стыда стали настоящими. За несколько месяцев терпеливой работы мне удалось подвести этого человека к черте, за которой он начисто забыл о себе и целиком растворился в этой горькой истории».
- Заключительный план, в котором Антонио и Бруно уходят вдаль от камеры, задумывался как дань уважения картинам Чарльза Чаплина — любимого режиссёра Витторио Де Сики.
1 ошибка и ляп
- Сообщник вора, который сначала выслеживает велосипед, а позже сбивает преследователей с толку во время погони на автомобиле, умудряется мгновенно обрасти: в первой сцене его лицо гладко выбрито, а во второй на нём уже красуется заметная щетина.
Комментарии
Пока никто не написал. Будьте первым.