Фильм

Закон есть закон (1958) смотреть онлайн

La loi c'est la loi 0+

★ 7.3 IMDb 1 200 голосов ★ 8.1 Кинопоиск 5 545 голосов
Страна
Франция, Италия
Год
1958
Премьера
17 сентября 1958
Длительность
1 ч 26 мин
Изображение
Чёрно-белое
Режиссёр
Кристиан-Жак
Сценарий
Кристиан-Жак, Жак Эмманюэль, Адже, Жан-Шарль Таккелла, Скарпелли, Жан Манс
Оцените фильм
Оригинал французский

О фильме «Закон есть закон»

Вымышленный городок Ассола расколот пополам: прямо по его улицам пролегает франко-итальянская граница. Французский таможенник Фердинанд Пасторелли неутомимо преследует изворотливого итальянского контрабандиста Джузеппе Ла Палья. Их бесконечный спор подогревают не только служебный долг, но и дела сердечные.

Однако привычный порядок рушится в один миг, когда Джузеппе узнаёт неожиданную тайну. Оказывается, суровый страж закона сам родился на итальянской стороне, а значит, вовсе не имеет права носить французский мундир. Борьба за правду оборачивается уморительной войной бюрократических нелепиц.

В ролях

Афиши

8 интересных фактов

  1. Хотя действие картины разворачивается непосредственно на франко-итальянской границе, сами съёмки проходили на юге Италии — в городке Венафро.
  2. Прямо во время съёмочного процесса у Тото произошло отслоение сетчатки глаза, из-за чего ему пришлось надолго покинуть площадку — тяжелее всего актёру давались стоявшие тогда сильные холода. В итоге во множестве сцен звезду подменял дублёр Дино Вальди.
  3. Во французском дубляже персонаж Тото заговорил голосом Карло Крокколо — актёра, неоднократно снимавшегося с ним в одних картинах.
  4. Лавка, в которую Джузеппе Ла Палья в исполнении Тото попадает прямо через дверь своей квартиры, в реальности находилась совсем в другом районе городка Венафро — на приличном удалении от основной съёмочной площадки.
  5. Роль французской мэрии городка Ассола сыграл дворец Дель Прете ди Бельмонте в Венафро — к 2020 году его и вовсе переоборудовали в мини-гостиницу типа «постель и завтрак». Итальянской же администрацией послужила настоящая мэрия Венафро. Более того, то же самое муниципальное здание, только снятое с другого ракурса, изображало в фильме ещё и итальянский таможенный пункт.
  1. Разделённый надвое городок Ассола полностью выдуман авторами: на франко-итальянской границе подобных поселений нет. Зато похожие прецеденты встречаются в Пиренеях между Францией и Испанией (Ле-Пертюс и Эльс-Лимитс), а также на границе Италии и Словении (Гориция и Нова-Горица). Аналогичные разделы возникали у Франции с Бельгией, Швейцарией, Люксембургом и Германией — в частности, после пересмотра статуса Саара по итогам Второй мировой. И хотя разделённых надвое домов там нет, точь-в-точь показанный в фильме отель прямо на границе существует в реальности — между Бельгией и Нидерландами, в городках Барле-Хертог и Барле-Нассау.
  2. В основу сюжета легла подлинная история итальянского городка Брига-Мариттима, который по условиям Парижского мирного договора 1947 года отошёл Франции и стал называться Ла-Бриг. Земли коммуны буквально рассекли надвое, оставив часть территорий Италии. Из-за этого многие жители, оставшись жить на итальянской стороне, сохранили имущество на французской, где местные власти тут же записали их в контрабандисты. Кстати, фамилия Пасторелли, которую носит персонаж Фернанделя, в Ла-Бриг считается одной из самых распространённых.
  3. Эта лента стала последней работой в кино для актрисы Анны Марии Лучани.

Комментарии

Пока никто не написал. Будьте первым.

Появится после проверки модератором